chore: rename phpunit.xml to phpunit.xml.dist and psalm.xml to psalm.xml.dist

chore: rename phpunit.xml to phpunit.xml.dist and psalm.xml to psalm.xml.dist #23