Currently, the app is showing a full-size modal although it only has two inputs. So we'd like to replace the modal with a smaller popup like the screenshot below.

Also, we'd like to remove the save button so users can just save it by pressing Enter or clicking other components than the popup.