Strings.pt-BR.resx

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
  <!-- 
    Microsoft ResX Schema 
    
    Version 2.0
    
    The primary goals of this format is to allow a simple XML format 
    that is mostly human readable. The generation and parsing of the 
    various data types are done through the TypeConverter classes 
    associated with the data types.
    
    Example:
    
    ... ado.net/XML headers & schema ...
    <resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
    <resheader name="version">2.0</resheader>
    <resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
    <data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
    <data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
        <value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
    </data>
    <data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
        <value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
        <comment>This is a comment</comment>
    </data>
                
    There are any number of "resheader" rows that contain simple 
    name/value pairs.
    
    Each data row contains a name, and value. The row also contains a 
    type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support 
    text/value conversion through the TypeConverter architecture. 
    Classes that don't support this are serialized and stored with the 
    mimetype set.
    
    The mimetype is used for serialized objects, and tells the 
    ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not 
    extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
    
    Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format 
    that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can 
    read any of the formats listed below.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.

    mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
    value   : The object must be serialized into a byte array 
            : using a System.ComponentModel.TypeConverter
            : and then encoded with base64 encoding.
    -->
  <xsd:schema xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata" id="root">
    <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace"/>
    <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
      <xsd:complexType>
        <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
          <xsd:element name="metadata">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0"/>
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string"/>
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string"/>
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string"/>
              <xsd:attribute ref="xml:space"/>
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="assembly">
            <xsd:complexType>
              <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string"/>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string"/>
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="data">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2"/>
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1"/>
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3"/>
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4"/>
              <xsd:attribute ref="xml:space"/>
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="resheader">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required"/>
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
        </xsd:choice>
      </xsd:complexType>
    </xsd:element>
  </xsd:schema>
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <data name="About" xml:space="preserve">
    <value>Sobre</value>
  </data>
  <data name="Accent" xml:space="preserve">
    <value>Realce</value>
  </data>
  <data name="AddCredentials" xml:space="preserve">
    <value>Adicionar credenciais</value>
  </data>
  <data name="AddEntry" xml:space="preserve">
    <value>Adicionar entrada</value>
  </data>
  <data name="AddProfile" xml:space="preserve">
    <value>Adicionar perfil</value>
  </data>
  <data name="AreYouSure" xml:space="preserve">
    <value>Você tem certeza?</value>
  </data>
  <data name="ARP" xml:space="preserve">
    <value>ARP</value>
  </data>
  <data name="ARPTable" xml:space="preserve">
    <value>Tabela ARP</value>
  </data>
  <data name="Authentication" xml:space="preserve">
    <value>Autenticação</value>
  </data>
  <data name="Autostart" xml:space="preserve">
    <value>Iniciar automático</value>
  </data>
  <data name="Calculator" xml:space="preserve">
    <value>Calculadora</value>
  </data>
  <data name="CommandLineArguments" xml:space="preserve">
    <value>Argumentos da Linha de Comando</value>
  </data>
  <data name="Configure" xml:space="preserve">
    <value>Configurar</value>
  </data>
  <data name="Confirm" xml:space="preserve">
    <value>Confirmar</value>
  </data>
  <data name="Connect" xml:space="preserve">
    <value>Conectar</value>
  </data>
  <data name="ConnectAs" xml:space="preserve">
    <value>Conecte-se como</value>
  </data>
  <data name="CopyProfile" xml:space="preserve">
    <value>Copiar perfil</value>
  </data>
  <data name="Credentials" xml:space="preserve">
    <value>Credenciais</value>
  </data>
  <data name="Data" xml:space="preserve">
    <value>Dados</value>
  </data>
  <data name="DefaultApplication" xml:space="preserve">
    <value>Aplicativo padrão</value>
  </data>
  <data name="DeleteCredentials" xml:space="preserve">
    <value>Excluir credenciais</value>
  </data>
  <data name="DeleteProfile" xml:space="preserve">
    <value>Excluir perfil</value>
  </data>
  <data name="Destination" xml:space="preserve">
    <value>Destino</value>
  </data>
  <data name="Details" xml:space="preserve">
    <value>Detalhes</value>
  </data>
  <data name="Disconnected" xml:space="preserve">
    <value>Desconectado</value>
  </data>
  <data name="Display" xml:space="preserve">
    <value>Exibição</value>
  </data>
  <data name="DNS" xml:space="preserve">
    <value>DNS</value>
  </data>
  <data name="DNSLookup" xml:space="preserve">
    <value>Pesquisa de DNS</value>
  </data>
  <data name="DontFragment" xml:space="preserve">
    <value>Não fragmentar</value>
  </data>
  <data name="EditCredentials" xml:space="preserve">
    <value>Editar credenciais</value>
  </data>
  <data name="EditGroup" xml:space="preserve">
    <value>Editar grupo</value>
  </data>
  <data name="EditProfile" xml:space="preserve">
    <value>Editar Perfil</value>
  </data>
  <data name="Error" xml:space="preserve">
    <value>Erro</value>
  </data>
  <data name="Export" xml:space="preserve">
    <value>Exportar</value>
  </data>
  <data name="Filter" xml:space="preserve">
    <value>Filtro</value>
  </data>
  <data name="General" xml:space="preserve">
    <value>Geral</value>
  </data>
  <data name="Headers" xml:space="preserve">
    <value>Cabeçalhos</value>
  </data>
  <data name="History" xml:space="preserve">
    <value>Histórico</value>
  </data>
  <data name="HotKeys" xml:space="preserve">
    <value>Teclas de Atalho</value>
  </data>
  <data name="HTTPHeaders" xml:space="preserve">
    <value>Cabeçalhos HTTP</value>
  </data>
  <data name="Import" xml:space="preserve">
    <value>Importar</value>
  </data>
  <data name="Information" xml:space="preserve">
    <value>Informação</value>
  </data>
  <data name="Interface" xml:space="preserve">
    <value>Interface</value>
  </data>
  <data name="IPScanner" xml:space="preserve">
    <value>Scanner de IP</value>
  </data>
  <data name="Keyboard" xml:space="preserve">
    <value>Teclado</value>
  </data>
  <data name="Language" xml:space="preserve">
    <value>Idioma</value>
  </data>
  <data name="Libraries" xml:space="preserve">
    <value>Bibliotecas</value>
  </data>
  <data name="License" xml:space="preserve">
    <value>Licença</value>
  </data>
  <data name="LocalDevicesAndResources" xml:space="preserve">
    <value>Dispositivos locais e recursos</value>
  </data>
  <data name="Location" xml:space="preserve">
    <value>Localização</value>
  </data>
  <data name="Lookup" xml:space="preserve">
    <value>Pesquisa</value>
  </data>
  <data name="MACAddress" xml:space="preserve">
    <value>Endereço MAC</value>
  </data>
  <data name="MasterPassword" xml:space="preserve">
    <value>Senha Mestre</value>
  </data>
  <data name="Multithreading" xml:space="preserve">
    <value>Multithreading</value>
  </data>
  <data name="Network" xml:space="preserve">
    <value>Rede</value>
  </data>
  <data name="NetworkInterface" xml:space="preserve">
    <value>Interface de rede</value>
  </data>
  <data name="NewTab" xml:space="preserve">
    <value>Nova aba</value>
  </data>
  <data name="OUI" xml:space="preserve">
    <value>OUI</value>
  </data>
  <data name="OverwriteQuestion" xml:space="preserve">
    <value>Substituir?</value>
  </data>
  <data name="Ping" xml:space="preserve">
    <value>Ping</value>
  </data>
  <data name="Port" xml:space="preserve">
    <value>Porta</value>
  </data>
  <data name="Portable" xml:space="preserve">
    <value>Portátil</value>
  </data>
  <data name="PortScanner" xml:space="preserve">
    <value>Scanner de Portas</value>
  </data>
  <data name="Profiles" xml:space="preserve">
    <value>Perfis</value>
  </data>
  <data name="PuTTY" xml:space="preserve">
    <value>PuTTY</value>
  </data>
  <data name="Query" xml:space="preserve">
    <value>Consultar</value>
  </data>
  <data name="RemoteDesktop" xml:space="preserve">
    <value>Área de trabalho remota</value>
  </data>
  <data name="Reset" xml:space="preserve">
    <value>Redefinir</value>
  </data>
  <data name="ResolvePTR" xml:space="preserve">
    <value>Resolver PTR</value>
  </data>
  <data name="Resources" xml:space="preserve">
    <value>Recursos</value>
  </data>
  <data name="Result" xml:space="preserve">
    <value>Resultado</value>
  </data>
  <data name="Route" xml:space="preserve">
    <value>Rota</value>
  </data>
  <data name="Scan" xml:space="preserve">
    <value>Verificar</value>
  </data>
  <data name="Search" xml:space="preserve">
    <value>Procurar</value>
  </data>
  <data name="SelectAProfileDots" xml:space="preserve">
    <value>Selecione um perfil...</value>
  </data>
  <data name="SetMasterPassword" xml:space="preserve">
    <value>Definir Senha Mestre</value>
  </data>
  <data name="Settings" xml:space="preserve">
    <value>Configurações</value>
  </data>
  <data name="SNMP" xml:space="preserve">
    <value>SNMP</value>
  </data>
  <data name="Socket" xml:space="preserve">
    <value>Socket</value>
  </data>
  <data name="Statistics" xml:space="preserve">
    <value>Estatísticas</value>
  </data>
  <data name="Status" xml:space="preserve">
    <value>Status</value>
  </data>
  <data name="Subnet" xml:space="preserve">
    <value>Sub-rede</value>
  </data>
  <data name="Subnetting" xml:space="preserve">
    <value>Sub-redes</value>
  </data>
  <data name="Success" xml:space="preserve">
    <value>Sucesso!</value>
  </data>
  <data name="Theme" xml:space="preserve">
    <value>Tema</value>
  </data>
  <data name="Traceroute" xml:space="preserve">
    <value>Traceroute</value>
  </data>
  <data name="Tray" xml:space="preserve">
    <value>Área de Notificação</value>
  </data>
  <data name="Update" xml:space="preserve">
    <value>Atualizar</value>
  </data>
  <data name="v1v2c" xml:space="preserve">
    <value>v1/v2c</value>
  </data>
  <data name="v3" xml:space="preserve">
    <value>v3</value>
  </data>
  <data name="ValidationFailed" xml:space="preserve">
    <value>Falha na validação!</value>
  </data>
  <data name="WakeOnLAN" xml:space="preserve">
    <value>Wake on LAN</value>
  </data>
  <data name="Website" xml:space="preserve">
    <value>Site da Web</value>
  </data>
  <data name="Window" xml:space="preserve">
    <value>Janela</value>
  </data>
  <data name="WrongPassword" xml:space="preserve">
    <value>Senha incorreta!</value>
  </data>
  <data name="Client" xml:space="preserve">
    <value>Cliente</value>
  </data>
  <data name="Administrator" xml:space="preserve">
    <value>Administrador</value>
  </data>
  <data name="AlwaysShowIconInTray" xml:space="preserve">
    <value>Sempre exibir ícone na área de notificação</value>
  </data>
  <data name="Attempts" xml:space="preserve">
    <value>Tentativas</value>
  </data>
  <data name="AverageTime" xml:space="preserve">
    <value>Tempo médio</value>
  </data>
  <data name="Broadcast" xml:space="preserve">
    <value>Transmissão</value>
  </data>
  <data name="Buffer" xml:space="preserve">
    <value>Buffer</value>
  </data>
  <data name="Bytes" xml:space="preserve">
    <value>Bytes</value>
  </data>
  <data name="CIDR" xml:space="preserve">
    <value>CIDR</value>
  </data>
  <data name="Close" xml:space="preserve">
    <value>Fechar</value>
  </data>
  <data name="DefaultGateway" xml:space="preserve">
    <value>Gateway-Padrão</value>
  </data>
  <data name="DeleteDots" xml:space="preserve">
    <value>Excluir...</value>
  </data>
  <data name="Description" xml:space="preserve">
    <value>Descrição</value>
  </data>
  <data name="DHCPEnabled" xml:space="preserve">
    <value>DHCP ativado</value>
  </data>
  <data name="DHCPLeaseExpires" xml:space="preserve">
    <value>Concessão DHCP expira</value>
  </data>
  <data name="DHCPLeaseObtained" xml:space="preserve">
    <value>Concessão DHCP obtida</value>
  </data>
  <data name="DHCPServer" xml:space="preserve">
    <value>Servidor DHCP</value>
  </data>
  <data name="DNSServers" xml:space="preserve">
    <value>Servidor(es) DNS</value>
  </data>
  <data name="DNSSuffix" xml:space="preserve">
    <value>Sufixo DNS</value>
  </data>
  <data name="DynamicIPv4Address" xml:space="preserve">
    <value>Endereço IPv4 dinâmico</value>
  </data>
  <data name="DynamicIPv4DNSServer" xml:space="preserve">
    <value>Servidor DNS IPv4 dinâmico</value>
  </data>
  <data name="Hop" xml:space="preserve">
    <value>Salto</value>
  </data>
  <data name="Hops" xml:space="preserve">
    <value>Saltos</value>
  </data>
  <data name="Hostname" xml:space="preserve">
    <value>Nome do host</value>
  </data>
  <data name="IPAddress" xml:space="preserve">
    <value>Endereço IP</value>
  </data>
  <data name="IPAddresses" xml:space="preserve">
    <value>Endereços IP</value>
  </data>
  <data name="IPv4" xml:space="preserve">
    <value>IPv4</value>
  </data>
  <data name="IPv4Address" xml:space="preserve">
    <value>Endereço IPv4</value>
  </data>
  <data name="IPv4DefaultGateway" xml:space="preserve">
    <value>Gateway Padrão IPv4</value>
  </data>
  <data name="IPv6" xml:space="preserve">
    <value>IPv6</value>
  </data>
  <data name="IPv6Address" xml:space="preserve">
    <value>Endereço IPV6</value>
  </data>
  <data name="IPv6AddressLinkLocal" xml:space="preserve">
    <value>Endereço IPV6 link local</value>
  </data>
  <data name="IPv6DefaultGateway" xml:space="preserve">
    <value>Gateway Padrão IPv6</value>
  </data>
  <data name="Maximum" xml:space="preserve">
    <value>Máximo</value>
  </data>
  <data name="MaximumHops" xml:space="preserve">
    <value>Máximo de saltos</value>
  </data>
  <data name="MinimizeInsteadOfTerminating" xml:space="preserve">
    <value>Minimizar janela principal em vez de finalizar o aplicativo</value>
  </data>
  <data name="MinimizeToTrayInsteadOfTaskbar" xml:space="preserve">
    <value>Minimizar para a área de notificação em vez da barra de tarefas</value>
  </data>
  <data name="Minimum" xml:space="preserve">
    <value>Mínimo</value>
  </data>
  <data name="Name" xml:space="preserve">
    <value>Nome</value>
  </data>
  <data name="NetworkAddress" xml:space="preserve">
    <value>Endereço de rede</value>
  </data>
  <data name="NewSubnetmaskOrCIDR" xml:space="preserve">
    <value>Nova máscara de sub-rede ou CIDR</value>
  </data>
  <data name="No" xml:space="preserve">
    <value>Não</value>
  </data>
  <data name="ObtainAnIPAddressAutomatically" xml:space="preserve">
    <value>Obter um endereço IP automaticamente</value>
  </data>
  <data name="ObtainDNSServerAddressAutomatically" xml:space="preserve">
    <value>Obter endereço do servidor DNS automaticamente</value>
  </data>
  <data name="PacketLoss" xml:space="preserve">
    <value>Perda de pacotes</value>
  </data>
  <data name="PacketsTransmitted" xml:space="preserve">
    <value>Pacotes transmitidos</value>
  </data>
  <data name="PhysicalAddress" xml:space="preserve">
    <value>Endereço Físico</value>
  </data>
  <data name="PreferredProtocolWhenResolvingHostname" xml:space="preserve">
    <value>Protocolo preferido ao resolver o nome do host:</value>
  </data>
  <data name="PrimaryDNSServer" xml:space="preserve">
    <value>Servidor DNS primário</value>
  </data>
  <data name="ReceivedLost" xml:space="preserve">
    <value>Recebido / Perdido</value>
  </data>
  <data name="ResolveHostname" xml:space="preserve">
    <value>Resolver nome do host</value>
  </data>
  <data name="RestartRequired" xml:space="preserve">
    <value>Necessário reiniciar</value>
  </data>
  <data name="SaveSettingsInApplicationFolder" xml:space="preserve">
    <value>Salvar configurações na pasta do aplicativo</value>
  </data>
  <data name="SecondaryDNSServer" xml:space="preserve">
    <value>Servidor DNS secundário</value>
  </data>
  <data name="Show" xml:space="preserve">
    <value>Exibir</value>
  </data>
  <data name="ShowTheFollowingApplicationOnStartup" xml:space="preserve">
    <value>Exibir seguinte aplicativo ao iniciar:</value>
  </data>
  <data name="Slogan" xml:space="preserve">
    <value>Uma ferramenta poderosa para gerenciar redes e solucionar problemas de rede!</value>
  </data>
  <data name="Speed" xml:space="preserve">
    <value>Velocidade</value>
  </data>
  <data name="StartMinimizedInTray" xml:space="preserve">
    <value>Iniciar minimizado na área de notificação</value>
  </data>
  <data name="StartWithWindows" xml:space="preserve">
    <value>Iniciar com o Windows (usuário atual)</value>
  </data>
  <data name="StaticIPv4Address" xml:space="preserve">
    <value>Endereço IPv4 estático</value>
  </data>
  <data name="StaticIPv4DNSServer" xml:space="preserve">
    <value>Servidor DNS IPv4 estático</value>
  </data>
  <data name="SubnetMask" xml:space="preserve">
    <value>Máscara de sub-rede </value>
  </data>
  <data name="Threads" xml:space="preserve">
    <value>Segmentos</value>
  </data>
  <data name="Time" xml:space="preserve">
    <value>Tempo</value>
  </data>
  <data name="Time1" xml:space="preserve">
    <value>Tempo 1</value>
  </data>
  <data name="Time2" xml:space="preserve">
    <value>Tempo 2</value>
  </data>
  <data name="Time3" xml:space="preserve">
    <value>Tempo 3</value>
  </data>
  <data name="Timeout" xml:space="preserve">
    <value>Tempo limite</value>
  </data>
  <data name="TimeoutMS" xml:space="preserve">
    <value>Tempo limite (ms)</value>
  </data>
  <data name="TimeMSToWaitBetweenEachPing" xml:space="preserve">
    <value>Tempo para esperar (ms) entre cada ping</value>
  </data>
  <data name="TTL" xml:space="preserve">
    <value>TTL</value>
  </data>
  <data name="Type" xml:space="preserve">
    <value>Tipo</value>
  </data>
  <data name="UseTheFollowingDNSServerAddresses" xml:space="preserve">
    <value>Use os seguintes endereços de servidor DNS</value>
  </data>
  <data name="UseTheFollowingIPAddress" xml:space="preserve">
    <value>Use o seguinte endereço IP</value>
  </data>
  <data name="WakeUp" xml:space="preserve">
    <value>Acordar</value>
  </data>
  <data name="Yes" xml:space="preserve">
    <value>Sim</value>
  </data>
  <data name="Add" xml:space="preserve">
    <value>Adicionar</value>
  </data>
  <data name="AddATabToPerformADNSLookup" xml:space="preserve">
    <value>Adicionar aba para realizar pesquisa de DNS...</value>
  </data>
  <data name="AddATabToPerformANetworkScan" xml:space="preserve">
    <value>Adicionar aba para realizar varredura de rede...</value>
  </data>
  <data name="AddATabToPerformAnSNMPAction" xml:space="preserve">
    <value>Adicionar aba para realizar uma ação SNMP...</value>
  </data>
  <data name="AddATabToPerformAPing" xml:space="preserve">
    <value>Adicionar aba para realizar ping...</value>
  </data>
  <data name="AddATabToPerformAPortScan" xml:space="preserve">
    <value>Adicionar aba para realizar varredura de portas...</value>
  </data>
  <data name="AddATabToPerformATrace" xml:space="preserve">
    <value>Adicionar aba para realizar trace...</value>
  </data>
  <data name="AddDNSSuffixToHostname" xml:space="preserve">
    <value>Adicionar sufixo DNS (primário) ao nome do host</value>
  </data>
  <data name="AdditionalCommandLine" xml:space="preserve">
    <value>Linha de comando adicional</value>
  </data>
  <data name="Additionals" xml:space="preserve">
    <value>Adicionais</value>
  </data>
  <data name="AddProfileDots" xml:space="preserve">
    <value>Adicionar perfil...</value>
  </data>
  <data name="AdjustScreenAutomatically" xml:space="preserve">
    <value>Ajustar tela automaticamente</value>
  </data>
  <data name="Answers" xml:space="preserve">
    <value>Respostas</value>
  </data>
  <data name="ApplicationWillBeRestartedAfterwards" xml:space="preserve">
    <value>O aplicativo será reiniciado em seguida!</value>
  </data>
  <data name="Apply" xml:space="preserve">
    <value>Aplicar</value>
  </data>
  <data name="ApplyWindowsKeyCombinationsLikeAltTab" xml:space="preserve">
    <value>Aplicar combinação de teclas do Windows (ex.: ALT + TAB):</value>
  </data>
  <data name="Auth" xml:space="preserve">
    <value>Autenticar</value>
  </data>
  <data name="AuthenticationLevel" xml:space="preserve">
    <value>Nível de autenticação</value>
  </data>
  <data name="Authorities" xml:space="preserve">
    <value>Autoridades</value>
  </data>
  <data name="AutomaticallyUpdateEvery" xml:space="preserve">
    <value>Atualizar automático a cada</value>
  </data>
  <data name="Back" xml:space="preserve">
    <value>voltar</value>
  </data>
  <data name="Backup" xml:space="preserve">
    <value>Backup</value>
  </data>
  <data name="Baud" xml:space="preserve">
    <value>Baud</value>
  </data>
  <data name="CanceledByUserMessage" xml:space="preserve">
    <value>A operação foi cancelada pelo usuário!</value>
  </data>
  <data name="CapsLockIsEnabled" xml:space="preserve">
    <value>Capslock está ativado!</value>
  </data>
  <data name="CheckForUpdatesAtStartup" xml:space="preserve">
    <value>Verificar atualizações na inicialização</value>
  </data>
  <data name="Class" xml:space="preserve">
    <value>Classe</value>
  </data>
  <data name="ClearFilter" xml:space="preserve">
    <value>Limpar filtro</value>
  </data>
  <data name="ColorDepthBit" xml:space="preserve">
    <value>Profundidade de cores (bits)</value>
  </data>
  <data name="Community" xml:space="preserve">
    <value>Comunidade</value>
  </data>
  <data name="ConfigureThePathToPuTTYInTheSettingsDots" xml:space="preserve">
    <value>Configure o caminho para PuTTY nas configurações ...</value>
  </data>
  <data name="ConfirmClose" xml:space="preserve">
    <value>Confirmar fechar</value>
  </data>
  <data name="ConfirmCloseMessage" xml:space="preserve">
    <value>Tem certeza de que deseja fechar o aplicativo?</value>
  </data>
  <data name="ConnectAsDots" xml:space="preserve">
    <value>Conectar como...</value>
  </data>
  <data name="ConnectExternal" xml:space="preserve">
    <value>Conectar externo</value>
  </data>
  <data name="ConnectTheNetworkCardToConfigureIt" xml:space="preserve">
    <value>Conecte a placa de rede a uma rede para configurá-la!</value>
  </data>
  <data name="Copy" xml:space="preserve">
    <value>Copiar</value>
  </data>
  <data name="CopyAsDots" xml:space="preserve">
    <value>Copiar como...</value>
  </data>
  <data name="CopyDots" xml:space="preserve">
    <value>Copiar...</value>
  </data>
  <data name="CouldNotResolveHostnameFor" xml:space="preserve">
    <value>Não foi possível resolver o nome do host para: "{0}"</value>
  </data>
  <data name="Credential" xml:space="preserve">
    <value>Credencial</value>
  </data>
  <data name="ProfileEncryptionDisclaimer" xml:space="preserve">
    <value>Os arquivos de perfil são criptografados em disco usando AES com um tamanho de chave de 256 bits e um tamanho de bloco de 128 bits no modo CBC. A chave de criptografia é derivada de uma senha mestre usando Rfc2898DeriveBytes (PBKDF2) com 1.000.000 de iterações. No tempo de execução, as senhas são armazenadas como SecureString assim que o arquivo de perfil é carregado. Para algumas funções, a senha deve ser convertida em uma string normal e permanecer sem criptografia na memória até que o coletor de lixo as limpe.

Primeiro faça uma cópia de backup dos seus arquivos de perfil antes de habilitar a criptografia!</value>
  </data>
  <data name="Custom" xml:space="preserve">
    <value>Personalizado</value>
  </data>
  <data name="CustomScreenSize" xml:space="preserve">
    <value>Tamanho de tela personalizado:</value>
  </data>
  <data name="DataHasBeenUpdated" xml:space="preserve">
    <value>Os dados foram atualizados!</value>
  </data>
  <data name="DecryptAndLoadCredentialsMessage" xml:space="preserve">
    <value>As credenciais devem ser descriptografadas e carregadas para gerenciá-las.</value>
  </data>
  <data name="Default" xml:space="preserve">
    <value>Padrão</value>
  </data>
  <data name="BaudRate" xml:space="preserve">
    <value>Taxa de transmissão</value>
  </data>
  <data name="DefaultPort" xml:space="preserve">
    <value>Porta padrão:</value>
  </data>
  <data name="RloginPort" xml:space="preserve">
    <value>Porta Rlogin</value>
  </data>
  <data name="SSHPort" xml:space="preserve">
    <value>Porta SSH</value>
  </data>
  <data name="TelnetPort" xml:space="preserve">
    <value>Porta Telnet</value>
  </data>
  <data name="DeleteCredentialMessage" xml:space="preserve">
    <value>A credencial selecionada será excluída permanentemente.</value>
  </data>
  <data name="DeleteEntry" xml:space="preserve">
    <value>Excluir entrada</value>
  </data>
  <data name="DeleteProfileMessage" xml:space="preserve">
    <value>O perfil selecionado será excluído permanentemente.</value>
  </data>
  <data name="DNSAutoconfiguration" xml:space="preserve">
    <value>Autoconfiguração DNS</value>
  </data>
  <data name="DNSLookupDots" xml:space="preserve">
    <value>Pesquisa de DNS...</value>
  </data>
  <data name="DNSServer" xml:space="preserve">
    <value>Servidor DNS</value>
  </data>
  <data name="Domain" xml:space="preserve">
    <value>Domínio</value>
  </data>
  <data name="Duration" xml:space="preserve">
    <value>Duração</value>
  </data>
  <data name="EditDots" xml:space="preserve">
    <value>Editar...</value>
  </data>
  <data name="Enable" xml:space="preserve">
    <value>Habilitar</value>
  </data>
  <data name="EnableCredentialSecuritySupportProvider" xml:space="preserve">
    <value>Ativar Provedor de Suporte à Segurança de Credenciais</value>
  </data>
  <data name="EndTime" xml:space="preserve">
    <value>Hora final</value>
  </data>
  <data name="EnterASubnetToCalculateItDots" xml:space="preserve">
    <value>Insira uma sub-rede para calculá-la...</value>
  </data>
  <data name="EnterSubnetAndANewSubnetmaskToCreateSubnets" xml:space="preserve">
    <value>Digite a sub-rede e uma nova máscara de sub-rede para criar sub-redes...</value>
  </data>
  <data name="ErrorCheckingApiGithubComVerifyYourNetworkConnection" xml:space="preserve">
    <value>Não foi possível conectar em 'api.github.com', verifique sua conexão de rede!</value>
  </data>
  <data name="ErrorInResponse" xml:space="preserve">
    <value>Erro na resposta!</value>
  </data>
  <data name="ErrorInResponseCheckIfYouHaveWritePermissions" xml:space="preserve">
    <value>Erro na resposta! Verifique se você possui permissão de escrita.</value>
  </data>
  <data name="Expand" xml:space="preserve">
    <value>Expandir</value>
  </data>
  <data name="FirstUsableIPAddress" xml:space="preserve">
    <value>Primeiro endereço IP utilizável</value>
  </data>
  <data name="FixedScreenSize" xml:space="preserve">
    <value>Tamanho fixo da tela:</value>
  </data>
  <data name="Found" xml:space="preserve">
    <value>Encontrado</value>
  </data>
  <data name="Group" xml:space="preserve">
    <value>Grupo</value>
  </data>
  <data name="Height" xml:space="preserve">
    <value>Altura</value>
  </data>
  <data name="Host" xml:space="preserve">
    <value>Host</value>
  </data>
  <data name="HostnameOrIPAddress" xml:space="preserve">
    <value>Nome do host ou endereço IP</value>
  </data>
  <data name="Hosts" xml:space="preserve">
    <value>Hosts</value>
  </data>
  <data name="ID" xml:space="preserve">
    <value>ID</value>
  </data>
  <data name="InheritHostFromGeneral" xml:space="preserve">
    <value>Herdar host do geral</value>
  </data>
  <data name="IPRange" xml:space="preserve">
    <value>Intervalo de IP</value>
  </data>
  <data name="LastUsableIPAddress" xml:space="preserve">
    <value>Último endereço IP utilizável</value>
  </data>
  <data name="LocalIPAddress" xml:space="preserve">
    <value>Endereço IP local</value>
  </data>
  <data name="LocalPort" xml:space="preserve">
    <value>Porta local</value>
  </data>
  <data name="MACAddressOrVendor" xml:space="preserve">
    <value>Endereço MAC ou fabricante</value>
  </data>
  <data name="MagicPacketSentMessage" xml:space="preserve">
    <value>Pacote Magic enviado com sucesso!</value>
  </data>
  <data name="MaximumNumberOfHopsReached" xml:space="preserve">
    <value>Número máximo ({0}) de saltos/roteador atingido!</value>
  </data>
  <data name="MessageSize" xml:space="preserve">
    <value>Tamanho da mensagem</value>
  </data>
  <data name="Mode" xml:space="preserve">
    <value>Modo</value>
  </data>
  <data name="Multicast" xml:space="preserve">
    <value>Multicast</value>
  </data>
  <data name="MultipleInstances" xml:space="preserve">
    <value>Múltiplas instâncias</value>
  </data>
  <data name="NetworkLocationCannotBeReachedMessage" xml:space="preserve">
    <value>O endereço de rede não pôde ser alcançado. Verifique se o seu computador está conectado à rede. Para obter informações sobre solução de problemas de rede, consulte a Ajuda do Windows.</value>
  </data>
  <data name="NewConnectionDots" xml:space="preserve">
    <value>Nova conexão...</value>
  </data>
  <data name="NoDNSRecordFoundCheckYourInputAndSettings" xml:space="preserve">
    <value>Nenhum registro DNS encontrado para "{0}"! Verifique sua entrada e configurações.</value>
  </data>
  <data name="NoEnabledNetworkAdaptersFound" xml:space="preserve">
    <value>Nenhum adaptador de rede habilitado encontrado!</value>
  </data>
  <data name="NoPortsFoundCheckYourInput" xml:space="preserve">
    <value>Nenhuma porta encontrada. Verifique sua entrada!</value>
  </data>
  <data name="NoProfilesFoundCreateOne" xml:space="preserve">
    <value>Nenhum perfil encontrado!
Crie um...</value>
  </data>
  <data name="NothingFound" xml:space="preserve">
    <value>Nada encontrado!</value>
  </data>
  <data name="NothingToDoCheckYourInput" xml:space="preserve">
    <value>Nada para fazer. Verifique sua entrada!</value>
  </data>
  <data name="NoUpdateAvailable" xml:space="preserve">
    <value>Nenhuma atualização disponível!</value>
  </data>
  <data name="NoValidFileFoundToImport" xml:space="preserve">
    <value>Nenhum arquivo válido encontrado para importar.</value>
  </data>
  <data name="NoVendorFoundCheckYourInput" xml:space="preserve">
    <value>Nenhum fornecedor encontrado. Verifique sua entrada!</value>
  </data>
  <data name="NumberOfErrorsAfterWhichIsCanceled" xml:space="preserve">
    <value>Número de erros após o qual é cancelado:</value>
  </data>
  <data name="NumberOfStoredEntries" xml:space="preserve">
    <value>Número de entradas armazenadas</value>
  </data>
  <data name="OID" xml:space="preserve">
    <value>OID</value>
  </data>
  <data name="OnlyWhenUsingTheFullScreen" xml:space="preserve">
    <value>Somente ao usar a tela cheia</value>
  </data>
  <data name="RemoteDesktopKeyboardHookMode_OnTheRemoteComputer" xml:space="preserve">
    <value>No computador remoto</value>
  </data>
  <data name="RemoteDesktopKeyboardHookMode_OnThisComputer" xml:space="preserve">
    <value>Neste computador</value>
  </data>
  <data name="Open" xml:space="preserve">
    <value>Abrir</value>
  </data>
  <data name="OpenLicense" xml:space="preserve">
    <value>Abrir licença</value>
  </data>
  <data name="OpenProject" xml:space="preserve">
    <value>Abrir projeto</value>
  </data>
  <data name="OpenWebsite" xml:space="preserve">
    <value>Abrir site</value>
  </data>
  <data name="Override" xml:space="preserve">
    <value>sobrepor</value>
  </data>
  <data name="Password" xml:space="preserve">
    <value>Senha</value>
  </data>
  <data name="PasswordsDoNotMatch" xml:space="preserve">
    <value>As senhas não correspondem!</value>
  </data>
  <data name="Path" xml:space="preserve">
    <value>Caminho</value>
  </data>
  <data name="PortOrService" xml:space="preserve">
    <value>Porta ou serviço</value>
  </data>
  <data name="Ports" xml:space="preserve">
    <value>Portas</value>
  </data>
  <data name="Priv" xml:space="preserve">
    <value>Priv</value>
  </data>
  <data name="Profile" xml:space="preserve">
    <value>Perfil</value>
  </data>
  <data name="ProfilesReloaded" xml:space="preserve">
    <value>Perfis recarregados</value>
  </data>
  <data name="Protocol" xml:space="preserve">
    <value>Protocolo</value>
  </data>
  <data name="PuTTYProcessHasEnded" xml:space="preserve">
    <value>Processo PuTTY foi finalizado!</value>
  </data>
  <data name="Questions" xml:space="preserve">
    <value>Perguntas</value>
  </data>
  <data name="RAW" xml:space="preserve">
    <value>RAW</value>
  </data>
  <data name="Recursion" xml:space="preserve">
    <value>Recursão</value>
  </data>
  <data name="RedirectClipboard" xml:space="preserve">
    <value>Redirecionar área de transferência</value>
  </data>
  <data name="RedirectDevices" xml:space="preserve">
    <value>Redirecionar dispositivos</value>
  </data>
  <data name="RedirectDrives" xml:space="preserve">
    <value>Redirecionar unidades</value>
  </data>
  <data name="RedirectPorts" xml:space="preserve">
    <value>Redirecionar portas</value>
  </data>
  <data name="RedirectPrinters" xml:space="preserve">
    <value>Redirecionar impressoras</value>
  </data>
  <data name="RedirectSmartcards" xml:space="preserve">
    <value>Redirecionar cartões inteligentes</value>
  </data>
  <data name="RemainingTime" xml:space="preserve">
    <value>Tempo restante</value>
  </data>
  <data name="RemoteIPAddress" xml:space="preserve">
    <value>Endereço IP remoto</value>
  </data>
  <data name="RemotePort" xml:space="preserve">
    <value>Porta remota</value>
  </data>
  <data name="Repeat" xml:space="preserve">
    <value>Repetir</value>
  </data>
  <data name="ResolveCNAMEOnANYRequests" xml:space="preserve">
    <value>Resolver CNAME em QUALQUER solicitação</value>
  </data>
  <data name="Responses" xml:space="preserve">
    <value>Respostas</value>
  </data>
  <data name="Rlogin" xml:space="preserve">
    <value>Rlogin</value>
  </data>
  <data name="Scanned" xml:space="preserve">
    <value>Examinado</value>
  </data>
  <data name="SearchedApplicationNotFound" xml:space="preserve">
    <value>Aplicativo pesquisado não encontrado!</value>
  </data>
  <data name="SearchedLanguageNotFound" xml:space="preserve">
    <value>Idioma pesquisado não encontrado!</value>
  </data>
  <data name="SearchedSettingNotFound" xml:space="preserve">
    <value>Configuração pesquisada não encontrada!</value>
  </data>
  <data name="Security" xml:space="preserve">
    <value>Segurança</value>
  </data>
  <data name="SelectAScreenResolution" xml:space="preserve">
    <value>Selecione uma resolução de tela</value>
  </data>
  <data name="ThisWillResetAllSettings" xml:space="preserve">
    <value>Isto irá redefinir todas as configurações!</value>
  </data>
  <data name="Serial" xml:space="preserve">
    <value>Serial</value>
  </data>
  <data name="SerialLine" xml:space="preserve">
    <value>Linha de série</value>
  </data>
  <data name="Service" xml:space="preserve">
    <value>Serviço</value>
  </data>
  <data name="SettingsFileFoundWasCorruptOrNotCompatibleMessage" xml:space="preserve">
    <value>O arquivo de configurações encontrado está corrompido ou não é compatível com esta versão! Você pode reportar este problema no GitHub.

Um backup do arquivo de configurações foi criado na pasta de configurações e as configurações foram redefinidas.

Os arquivos do perfil não foram afetados!</value>
  </data>
  <data name="ShowClosedPorts" xml:space="preserve">
    <value>Mostrar portas fechadas</value>
  </data>
  <data name="ShowCurrentApplicationTitle" xml:space="preserve">
    <value>Mostrar título do aplicativo atual</value>
  </data>
  <data name="ShowOnlyMostCommonQueryTypes" xml:space="preserve">
    <value>Mostrar apenas os tipos de consulta mais comuns</value>
  </data>
  <data name="ShowUnreachableIPAddressesAndPorts" xml:space="preserve">
    <value>Mostrar endereços IP e portas inacessíveis</value>
  </data>
  <data name="ShowStatistics" xml:space="preserve">
    <value>Mostre estatisticas</value>
  </data>
  <data name="SSH" xml:space="preserve">
    <value>SSH</value>
  </data>
  <data name="StartTime" xml:space="preserve">
    <value>Hora de início</value>
  </data>
  <data name="State" xml:space="preserve">
    <value>Estado</value>
  </data>
  <data name="Subnet1" xml:space="preserve">
    <value>Sub-rede 1</value>
  </data>
  <data name="Subnet2" xml:space="preserve">
    <value>Sub-rede 2</value>
  </data>
  <data name="Tags" xml:space="preserve">
    <value>Tags</value>
  </data>
  <data name="Telnet" xml:space="preserve">
    <value>Telnet</value>
  </data>
  <data name="TheApplicationCanBeStartedWithoutParameters" xml:space="preserve">
    <value>O aplicativo pode ser iniciado sem parâmetros!</value>
  </data>
  <data name="TheFollowingHostnamesCouldNotBeResolved" xml:space="preserve">
    <value>Os seguintes nomes de host não puderam ser resolvidos:</value>
  </data>
  <data name="TheFollowingParametersAreAvailable" xml:space="preserve">
    <value>Os seguintes parâmetros estão disponíveis:</value>
  </data>
  <data name="TheFollowingParametersCanNotBeProcesses" xml:space="preserve">
    <value>Os seguintes parâmetros não podem ser processados:</value>
  </data>
  <data name="TheProcessCanTakeUpSomeTimeAndResources" xml:space="preserve">
    <value>O processo pode levar algum tempo e recursos (CPU / RAM).</value>
  </data>
  <data name="TheSettingsLocationIsNotAffected" xml:space="preserve">
    <value>A pasta de configurações não é afetada!</value>
  </data>
  <data name="TimeoutOnSNMPQuery" xml:space="preserve">
    <value>Tempo limite na consulta SNMP. Talvez o host não esteja acessível ou a comunidade/senha esteja errada.</value>
  </data>
  <data name="TimeoutWhenQueryingDNSServerMessage" xml:space="preserve">
    <value>Tempo limite ao consultar o servidor DNS com o endereço IP "{0}"!</value>
  </data>
  <data name="Timestamp" xml:space="preserve">
    <value>Carimbo de data/hora</value>
  </data>
  <data name="Trace" xml:space="preserve">
    <value>Trace</value>
  </data>
  <data name="UnkownError" xml:space="preserve">
    <value>Erro desconhecido!</value>
  </data>
  <data name="UntrayBringWindowToForeground" xml:space="preserve">
    <value>Trazer janela para a frente</value>
  </data>
  <data name="URL" xml:space="preserve">
    <value>URL</value>
  </data>
  <data name="UseCredentials" xml:space="preserve">
    <value>Usar credenciais</value>
  </data>
  <data name="UseCurrentViewSize" xml:space="preserve">
    <value>Usar tamanho de visualização atual como tamanho da tela</value>
  </data>
  <data name="UseCustomDNSServer" xml:space="preserve">
    <value>Usar servidor DNS personalizado</value>
  </data>
  <data name="UseCustomDNSSuffix" xml:space="preserve">
    <value>Usar sufixo DNS personalizado</value>
  </data>
  <data name="UseResolverCache" xml:space="preserve">
    <value>Usar cache do resolvedor</value>
  </data>
  <data name="UserInterfaceLocked" xml:space="preserve">
    <value>Interface do usuário bloqueada!</value>
  </data>
  <data name="Username" xml:space="preserve">
    <value>Nome de usuário</value>
  </data>
  <data name="Vendor" xml:space="preserve">
    <value>Fornecedor</value>
  </data>
  <data name="Version" xml:space="preserve">
    <value>Versão</value>
  </data>
  <data name="VersionxxIsAvailable" xml:space="preserve">
    <value>Versão {0} disponível!</value>
  </data>
  <data name="WalkMode" xml:space="preserve">
    <value>Modo de caminhada</value>
  </data>
  <data name="Width" xml:space="preserve">
    <value>Largura</value>
  </data>
  <data name="WrongPasswordDecryptionFailedMessage" xml:space="preserve">
    <value>Não foi possível descriptografar o perfil com a senha fornecida.</value>
  </data>
  <data name="WrongPasswordMessage" xml:space="preserve">
    <value>A senha digitada está errada.</value>
  </data>
  <data name="AddDots" xml:space="preserve">
    <value>Adicionar...</value>
  </data>
  <data name="AddEntryDots" xml:space="preserve">
    <value>Adicionar entrada...</value>
  </data>
  <data name="Calculate" xml:space="preserve">
    <value>Calcular</value>
  </data>
  <data name="Cancel" xml:space="preserve">
    <value>Cancelar</value>
  </data>
  <data name="Change" xml:space="preserve">
    <value>Alterar</value>
  </data>
  <data name="ChangeMasterPasswordDots" xml:space="preserve">
    <value>Mudar Senha Mestre...</value>
  </data>
  <data name="Check" xml:space="preserve">
    <value>Verificar</value>
  </data>
  <data name="CheckForUpdates" xml:space="preserve">
    <value>Verificar atualizações</value>
  </data>
  <data name="Closed" xml:space="preserve">
    <value>Fechado</value>
  </data>
  <data name="Continue" xml:space="preserve">
    <value>Continuar</value>
  </data>
  <data name="CustomColon" xml:space="preserve">
    <value>Personalizado:</value>
  </data>
  <data name="Cut" xml:space="preserve">
    <value>Recortar</value>
  </data>
  <data name="DecryptAndLoadDots" xml:space="preserve">
    <value>Descriptografar e carregar...</value>
  </data>
  <data name="Delete" xml:space="preserve">
    <value>Excluir</value>
  </data>
  <data name="DeleteTable" xml:space="preserve">
    <value>Excluir tabela</value>
  </data>
  <data name="EnterLocationDots" xml:space="preserve">
    <value>Entre o local...</value>
  </data>
  <data name="Everything" xml:space="preserve">
    <value>Tudo</value>
  </data>
  <data name="FilterDots" xml:space="preserve">
    <value>Filtro...</value>
  </data>
  <data name="FlushDNSCache" xml:space="preserve">
    <value>Limpar cache DNS</value>
  </data>
  <data name="HelpMessage_Credentials" xml:space="preserve">
    <value>Descriptografa e carrega suas credenciais para selecioná-las.</value>
  </data>
  <data name="HelpMessage_ParameterHelp" xml:space="preserve">
    <value>Mostra este diálogo.</value>
  </data>
  <data name="HelpMessage_ParameterResetSettings" xml:space="preserve">
    <value>Redefine todas as configurações do aplicativo.</value>
  </data>
  <data name="HelpMessage_PasswordNotDisplayedCanBeOverwritten" xml:space="preserve">
    <value>A senha não é exibida durante a edição, mas pode ser substituída.</value>
  </data>
  <data name="HelpMessage_RDPAuthenticationLevel" xml:space="preserve">
    <value>[0] Se a autenticação do servidor falhar, conectar ao computador sem avisos.
[1] Se a autenticação do servidor falhar, não estabelecer uma conexão.
[2] Se a autenticação do servidor falhar, mostrar aviso e permitir conectar ou recusar a conexão.
[3] Nenhum requerimento de autenticação é especificado.</value>
  </data>
  <data name="HelpMessage_Tags" xml:space="preserve">
    <value>As tags lhe ajudam a organizar perfis/Perfis por tópicos/projetos. Múltiplas tags podem ser usadas separadas com ";". Pesquise por tags com "tag=xxx".</value>
  </data>
  <data name="TimeUnit_Hour" xml:space="preserve">
    <value>hora(s)</value>
  </data>
  <data name="LocationOfTheImport" xml:space="preserve">
    <value>Local do arquivo importado...</value>
  </data>
  <data name="TimeUnit_Minute" xml:space="preserve">
    <value>minuto(s)</value>
  </data>
  <data name="MoveAndRestart" xml:space="preserve">
    <value>Mover &amp; Reiniciar</value>
  </data>
  <data name="NetworkConnectionsDots" xml:space="preserve">
    <value>Conexões de rede...</value>
  </data>
  <data name="NotChanged" xml:space="preserve">
    <value>(não alterado)</value>
  </data>
  <data name="Off" xml:space="preserve">
    <value>Desligado</value>
  </data>
  <data name="OK" xml:space="preserve">
    <value>OK</value>
  </data>
  <data name="On" xml:space="preserve">
    <value>Ligado</value>
  </data>
  <data name="OpenLocation" xml:space="preserve">
    <value>Abrir local</value>
  </data>
  <data name="OpenSettings" xml:space="preserve">
    <value>Abrir configurações</value>
  </data>
  <data name="Overwrite" xml:space="preserve">
    <value>Substituir</value>
  </data>
  <data name="Paste" xml:space="preserve">
    <value>Colar</value>
  </data>
  <data name="Reconnect" xml:space="preserve">
    <value>Reconectar</value>
  </data>
  <data name="Refresh" xml:space="preserve">
    <value>Atualizar</value>
  </data>
  <data name="RestartNow" xml:space="preserve">
    <value>Reiniciar agora</value>
  </data>
  <data name="Save" xml:space="preserve">
    <value>Salvar</value>
  </data>
  <data name="SearchDots" xml:space="preserve">
    <value>Pesquisar...</value>
  </data>
  <data name="TimeUnit_Second" xml:space="preserve">
    <value>segundo(s)</value>
  </data>
  <data name="Send" xml:space="preserve">
    <value>Enviar</value>
  </data>
  <data name="SetMasterPasswordDots" xml:space="preserve">
    <value>Definir Senha Mestre...</value>
  </data>
  <data name="ShowLocalLicenses" xml:space="preserve">
    <value>Mostrar licenças locais</value>
  </data>
  <data name="SubnetCalculator" xml:space="preserve">
    <value>Calculadora de sub-rede</value>
  </data>
  <data name="Validate" xml:space="preserve">
    <value>Validar</value>
  </data>
  <data name="Connections" xml:space="preserve">
    <value>Conexões</value>
  </data>
  <data name="EnterValidIPScanRange" xml:space="preserve">
    <value>Digite um intervalo de IPs válido!</value>
  </data>
  <data name="EnterValidIPv4Address" xml:space="preserve">
    <value>Entre um endereço IPv4 válido!</value>
  </data>
  <data name="EnterValidMACAddress" xml:space="preserve">
    <value>Entre um endereço MAC válido (como 00:F1:23:AB:F2:35)!</value>
  </data>
  <data name="EnterValidPort" xml:space="preserve">
    <value>Entre uma porta válida (1 - 65535)!</value>
  </data>
  <data name="EnterValidSubnetmask" xml:space="preserve">
    <value>Entre uma máscara de sub-rede válida (como 255.255.255.0)!</value>
  </data>
  <data name="EnterValidSubnetmaskOrCIDR" xml:space="preserve">
    <value>Digite uma sub-máscara de rede ou CIDR válido (como 255.255.255.0 ou /24)!</value>
  </data>
  <data name="FieldCannotBeEmpty" xml:space="preserve">
    <value>O campo não pode estar vazio!</value>
  </data>
  <data name="FileDoesNotExist" xml:space="preserve">
    <value>O arquivo não existe!</value>
  </data>
  <data name="FolderDoesNotExist" xml:space="preserve">
    <value>Pasta não existe!</value>
  </data>
  <data name="Listeners" xml:space="preserve">
    <value>Escutas</value>
  </data>
  <data name="Amber" xml:space="preserve">
    <value>Âmbar</value>
  </data>
  <data name="Appearance" xml:space="preserve">
    <value>Aparência</value>
  </data>
  <data name="Applications" xml:space="preserve">
    <value>Aplicativos</value>
  </data>
  <data name="Theme_Dark" xml:space="preserve">
    <value>Escuro</value>
  </data>
  <data name="Theme_Light" xml:space="preserve">
    <value>Claro</value>
  </data>
  <data name="Black" xml:space="preserve">
    <value>Preto</value>
  </data>
  <data name="Blue" xml:space="preserve">
    <value>Azu</value>
  </data>
  <data name="Brown" xml:space="preserve">
    <value>Marrom</value>
  </data>
  <data name="Cobalt" xml:space="preserve">
    <value>Cobalto</value>
  </data>
  <data name="Crimson" xml:space="preserve">
    <value>Carmesim</value>
  </data>
  <data name="Cyan" xml:space="preserve">
    <value>Ciano</value>
  </data>
  <data name="Emerald" xml:space="preserve">
    <value>Esmeralda</value>
  </data>
  <data name="EnterOneOrMoreValidIPAddresses" xml:space="preserve">
    <value>Digite um ou mais endereços IP válidos!</value>
  </data>
  <data name="EnterValidBaud" xml:space="preserve">
    <value>Digite um baud válido!</value>
  </data>
  <data name="EnterValidHosts" xml:space="preserve">
    <value>Digite hosts válidos (múltiplos hosts não podem terminar com ";")!</value>
  </data>
  <data name="EnterValidIPAddress" xml:space="preserve">
    <value>Digite um endereço de IP válido!</value>
  </data>
  <data name="EnterValidNumber" xml:space="preserve">
    <value>Entre um número válido!</value>
  </data>
  <data name="EnterValidOID" xml:space="preserve">
    <value>Digite um OID válido!</value>
  </data>
  <data name="EnterValidPortOrPortRange" xml:space="preserve">
    <value>Digite uma porta válida e/ou intervalo de portas (1 - 65535)!</value>
  </data>
  <data name="EnterValidSubnet" xml:space="preserve">
    <value>Digite uma sub-rede válida (como 192.168.178.133/26)!</value>
  </data>
  <data name="EnterValidWebsiteUri" xml:space="preserve">
    <value>Insira um site válido (como https://exemplo.com/index.html)</value>
  </data>
  <data name="Green" xml:space="preserve">
    <value>Verde</value>
  </data>
  <data name="ImportExport" xml:space="preserve">
    <value>Importar / Exportar</value>
  </data>
  <data name="Indigo" xml:space="preserve">
    <value>Índigo</value>
  </data>
  <data name="IPStatus_DestinationHostUnreachable" xml:space="preserve">
    <value>Host de destino inacessível.</value>
  </data>
  <data name="IPStatus_DestinationNetworkUnreachable" xml:space="preserve">
    <value>Rede de destino inacessível.</value>
  </data>
  <data name="IPStatus_DestinationPortUnreachable" xml:space="preserve">
    <value>Porta de destino inacessível.</value>
  </data>
  <data name="IPStatus_Success" xml:space="preserve">
    <value>Sucesso</value>
  </data>
  <data name="IPStatus_TimedOut" xml:space="preserve">
    <value>O pedido expirou.</value>
  </data>
  <data name="IPStatus_TtlExpired" xml:space="preserve">
    <value>TTL expirou em trânsito.</value>
  </data>
  <data name="KeyMustHave8CharactersOrMore" xml:space="preserve">
    <value>A chave deve ter 8 caracteres ou mais!</value>
  </data>
  <data name="Lime" xml:space="preserve">
    <value>Lima</value>
  </data>
  <data name="Magenta" xml:space="preserve">
    <value>Magenta</value>
  </data>
  <data name="Mauve" xml:space="preserve">
    <value>Roxo</value>
  </data>
  <data name="Olive" xml:space="preserve">
    <value>Oliva</value>
  </data>
  <data name="OnlyNumbersCanBeEntered" xml:space="preserve">
    <value>Somente números podem ser inseridos!</value>
  </data>
  <data name="Orange" xml:space="preserve">
    <value>Laranja</value>
  </data>
  <data name="Pink" xml:space="preserve">
    <value>Rosa</value>
  </data>
  <data name="Purple" xml:space="preserve">
    <value>Púrpura</value>
  </data>
  <data name="Red" xml:space="preserve">
    <value>Vermelho</value>
  </data>
  <data name="RemoteDesktopDisconnectReason_AtClientWinsockFDCLOSE" xml:space="preserve">
    <value>Socket fechado.</value>
  </data>
  <data name="RemoteDesktopDisconnectReason_ByServer" xml:space="preserve">
    <value>Desconexão remota por servidor.</value>
  </data>
  <data name="RemoteDesktopDisconnectReason_ClientDecompressionError" xml:space="preserve">
    <value>Erro de descompressão.</value>
  </data>
  <data name="RemoteDesktopDisconnectReason_ConnectionTimedOut" xml:space="preserve">
    <value>A conexão expirou.</value>
  </data>
  <data name="RemoteDesktopDisconnectReason_DecryptionError" xml:space="preserve">
    <value>Erro de descriptografia.</value>
  </data>
  <data name="RemoteDesktopDisconnectReason_DNSLookupFailed" xml:space="preserve">
    <value>Falha na pesquisa de nome DNS.</value>
  </data>
  <data name="RemoteDesktopDisconnectReason_DNSLookupFailed2" xml:space="preserve">
    <value>A pesquisa de DNS falhou.</value>
  </data>
  <data name="RemoteDesktopDisconnectReason_EncryptionError" xml:space="preserve">
    <value>Erro de criptografia.</value>
  </data>
  <data name="RemoteDesktopDisconnectReason_GetHostByNameFailed" xml:space="preserve">
    <value>Falha na chamada gethostbyname do Windows Sockets.</value>
  </data>
  <data name="RemoteDesktopDisconnectReason_HostNotFound" xml:space="preserve">
    <value>Host não encontrado.</value>
  </data>
  <data name="RemoteDesktopDisconnectReason_InternalError" xml:space="preserve">
    <value>Erro interno.</value>
  </data>
  <data name="RemoteDesktopDisconnectReason_InternalSecurityError" xml:space="preserve">
    <value>Erro de segurança interno.</value>
  </data>
  <data name="RemoteDesktopDisconnectReason_InternalSecurityError2" xml:space="preserve">
    <value>Erro de segurança interno.</value>
  </data>
  <data name="RemoteDesktopDisconnectReason_InvalidEncryption" xml:space="preserve">
    <value>O método de criptografia especificado não é válido.</value>
  </data>
  <data name="RemoteDesktopDisconnectReason_InvalidIP" xml:space="preserve">
    <value>Endereço IP inválido especificado.</value>
  </data>
  <data name="RemoteDesktopDisconnectReason_InvalidIPAddr" xml:space="preserve">
    <value>O endereço IP especificado não é válido.</value>
  </data>
  <data name="RemoteDesktopDisconnectReason_InvalidSecurityData" xml:space="preserve">
    <value>Os dados de segurança não são válidos.</value>
  </data>
  <data name="RemoteDesktopDisconnectReason_InvalidServerSecurityInfo" xml:space="preserve">
    <value>Os dados de segurança do servidor não são válidos.</value>
  </data>
  <data name="RemoteDesktopDisconnectReason_LicensingFailed" xml:space="preserve">
    <value>Falha na negociação da licença.</value>
  </data>
  <data name="RemoteDesktopDisconnectReason_LicensingTimeout" xml:space="preserve">
    <value>Tempo limite do licenciamento.</value>
  </data>
  <data name="RemoteDesktopDisconnectReason_LocalNotError" xml:space="preserve">
    <value>Desconexão local.</value>
  </data>
  <data name="RemoteDesktopDisconnectReason_NoInfo" xml:space="preserve">
    <value>Nenhuma informação disponível</value>
  </data>
  <data name="RemoteDesktopDisconnectReason_OutOfMemory" xml:space="preserve">
    <value>Falta de memória.</value>
  </data>
  <data name="RemoteDesktopDisconnectReason_OutOfMemory2" xml:space="preserve">
    <value>Falta de memória.</value>
  </data>
  <data name="RemoteDesktopDisconnectReason_OutOfMemory3" xml:space="preserve">
    <value>Falta de memória.</value>
  </data>
  <data name="RemoteDesktopDisconnectReason_RemoteByUser" xml:space="preserve">
    <value>Desconexão remota pelo usuário.</value>
  </data>
  <data name="RemoteDesktopDisconnectReason_ServerCertificateUnpackErr" xml:space="preserve">
    <value>Falha ao descompactar certificado do servidor.</value>
  </data>
  <data name="RemoteDesktopDisconnectReason_SocketConnectFailed" xml:space="preserve">
    <value>Falha na conexão do Windows Sockets.</value>
  </data>
  <data name="RemoteDesktopDisconnectReason_SocketRecvFailed" xml:space="preserve">
    <value>Falha na chamada de recv dos soquetes do Windows.</value>
  </data>
  <data name="RemoteDesktopDisconnectReason_SslErrAccountDisabled" xml:space="preserve">
    <value>A conta está desabilitada.</value>
  </data>
  <data name="RemoteDesktopDisconnectReason_SslErrAccountExpired" xml:space="preserve">
    <value>A conta está expirada.</value>
  </data>
  <data name="RemoteDesktopDisconnectReason_SslErrAccountLockedOut" xml:space="preserve">
    <value>A conta está bloqueada.</value>
  </data>
  <data name="RemoteDesktopDisconnectReason_SslErrAccountRestriction" xml:space="preserve">
    <value>A conta é restrita.</value>
  </data>
  <data name="RemoteDesktopDisconnectReason_SslErrCertExpired" xml:space="preserve">
    <value>O certificado recebido está expirado.</value>
  </data>
  <data name="RemoteDesktopDisconnectReason_SslErrDelegationPolicy" xml:space="preserve">
    <value>A política não suporta delegação de credenciais no servidor de destino.</value>
  </data>
  <data name="RemoteDesktopDisconnectReason_SslErrFreshCredRequiredByServer" xml:space="preserve">
    <value>A política de autenticação do servidor não permite solicitações de conexão usando credenciais salvas. O usuário deve inserir novas credenciais.</value>
  </data>
  <data name="RemoteDesktopDisconnectReason_SslErrLogonFailure" xml:space="preserve">
    <value>Falha no login.</value>
  </data>
  <data name="RemoteDesktopDisconnectReason_SslErrNoAuthenticatingAuthority" xml:space="preserve">
    <value>Nenhuma autoridade pôde ser contatada para autenticação. O nome de domínio da parte autenticada pode estar errado, o domínio pode estar inacessível ou pode ter havido uma falha na relação de confiança.</value>
  </data>
  <data name="RemoteDesktopDisconnectReason_SslErrNoSuchUser" xml:space="preserve">
    <value>O usuário especificado não possui conta.</value>
  </data>
  <data name="RemoteDesktopDisconnectReason_SslErrPasswordExpired" xml:space="preserve">
    <value>A senha expirou.</value>
  </data>
  <data name="RemoteDesktopDisconnectReason_SslErrPasswordMustChange" xml:space="preserve">
    <value>A senha do usuário deve ser alterada antes de efetuar o logon pela primeira vez.</value>
  </data>
  <data name="RemoteDesktopDisconnectReason_SslErrPolicyNTLMOnly" xml:space="preserve">
    <value>A delegação de credenciais ao servidor de destino não é permitida, a menos que a autenticação mútua tenha sido alcançada.</value>
  </data>
  <data name="RemoteDesktopDisconnectReason_SslErrSmartcardCardBlocked" xml:space="preserve">
    <value>O cartão inteligente está bloqueado.</value>
  </data>
  <data name="RemoteDesktopDisconnectReason_SslErrSmartcardWrongPIN" xml:space="preserve">
    <value>Um PIN incorreto foi apresentado ao cartão inteligente.</value>
  </data>
  <data name="RemoteDesktopDisconnectReason_TimeoutOccurred" xml:space="preserve">
    <value>Ocorreu o tempo limite.</value>
  </data>
  <data name="RemoteDesktopDisconnectReason_TimerError" xml:space="preserve">
    <value>Erro interno do temporizador.</value>
  </data>
  <data name="RemoteDesktopDisconnectReason_WinsockSendFailed" xml:space="preserve">
    <value>Falha no envio de chamada do Windows Sockets.</value>
  </data>
  <data name="Sienna" xml:space="preserve">
    <value>Sienna</value>
  </data>
  <data name="SpacesAreNotAllowed" xml:space="preserve">
    <value>Espaços não são permitidos.</value>
  </data>
  <data name="Steel" xml:space="preserve">
    <value>Aço</value>
  </data>
  <data name="Taupe" xml:space="preserve">
    <value>Taupe</value>
  </data>
  <data name="TcpState_Closed" xml:space="preserve">
    <value>Fechado</value>
  </data>
  <data name="TcpState_CloseWait" xml:space="preserve">
    <value>CloseWait</value>
  </data>
  <data name="TcpState_Closing" xml:space="preserve">
    <value>Fechando</value>
  </data>
  <data name="TcpState_DeleteTcb" xml:space="preserve">
    <value>DeleteTcb</value>
  </data>
  <data name="TcpState_Established" xml:space="preserve">
    <value>Estabelecida</value>
  </data>
  <data name="TcpState_FinWait1" xml:space="preserve">
    <value>FinWait1</value>
  </data>
  <data name="TcpState_FinWait2" xml:space="preserve">
    <value>FinWait2</value>
  </data>
  <data name="TcpState_LastAck" xml:space="preserve">
    <value>LastAck</value>
  </data>
  <data name="TcpState_Listen" xml:space="preserve">
    <value>Escutando</value>
  </data>
  <data name="TcpState_SynReceived" xml:space="preserve">
    <value>SynReceived</value>
  </data>
  <data name="TcpState_SynSent" xml:space="preserve">
    <value>SynSent</value>
  </data>
  <data name="TcpState_TimeWait" xml:space="preserve">
    <value>TimeWait</value>
  </data>
  <data name="TcpState_Unknown" xml:space="preserve">
    <value>Desconhecido</value>
  </data>
  <data name="Teal" xml:space="preserve">
    <value>Verde Azulado</value>
  </data>
  <data name="Violet" xml:space="preserve">
    <value>Violeta</value>
  </data>
  <data name="White" xml:space="preserve">
    <value>Branco</value>
  </data>
  <data name="Yellow" xml:space="preserve">
    <value>Amarelo</value>
  </data>
  <data name="ProfileWithThisNameAlreadyExists" xml:space="preserve">
    <value>Um perfil com este nome já existe!</value>
  </data>
  <data name="PortState_Closed" xml:space="preserve">
    <value>Fechado</value>
  </data>
  <data name="PortState_Open" xml:space="preserve">
    <value>Abrir</value>
  </data>
  <data name="AtLeastOneApplicationMustBeVisible" xml:space="preserve">
    <value>Pelo menos um aplicativo deve ser visível!</value>
  </data>
  <data name="HiddenApplications" xml:space="preserve">
    <value>Aplicativos ocultos</value>
  </data>
  <data name="VisibleApplications" xml:space="preserve">
    <value>Aplicativos visíveis</value>
  </data>
  <data name="VisibleApplicationsInTheBar" xml:space="preserve">
    <value>Aplicativos visíveis na barra:</value>
  </data>
  <data name="Whois" xml:space="preserve">
    <value>Whois</value>
  </data>
  <data name="AddATabToQueryWhois" xml:space="preserve">
    <value>Adicionar aba para consultar whois...</value>
  </data>
  <data name="EnterValidDomain" xml:space="preserve">
    <value>Entre um domínio válido (como "exemplo.com")!</value>
  </data>
  <data name="WhoisServerNotFoundForTheDomain" xml:space="preserve">
    <value>Servidor whois não encontrado para o domínio: "{0}"</value>
  </data>
  <data name="Routing" xml:space="preserve">
    <value>Roteamento</value>
  </data>
  <data name="Release" xml:space="preserve">
    <value>Liberar</value>
  </data>
  <data name="ReleaseRenew" xml:space="preserve">
    <value>Liberar &amp; Renovar</value>
  </data>
  <data name="Renew" xml:space="preserve">
    <value>Renovar</value>
  </data>
  <data name="WindowsDNSSettings" xml:space="preserve">
    <value>Configuraçõe de DNS do WIndows</value>
  </data>
  <data name="DeleteDNSServer" xml:space="preserve">
    <value>Excluir servidor DNS</value>
  </data>
  <data name="DeleteDNSServerMessage" xml:space="preserve">
    <value>O servidor DNS selecionado será excluído permanentemente.</value>
  </data>
  <data name="AddDNSServer" xml:space="preserve">
    <value>Adicionar servidor DNS</value>
  </data>
  <data name="EditDNSServer" xml:space="preserve">
    <value>Editar servidor DNS</value>
  </data>
  <data name="DNSServerWithThisNameAlreadyExists" xml:space="preserve">
    <value>Um servidor DNS com este nome já existe!</value>
  </data>
  <data name="RestartSession" xml:space="preserve">
    <value>Reiniciar sessão</value>
  </data>
  <data name="TigerVNC" xml:space="preserve">
    <value>TigerVNC</value>
  </data>
  <data name="ConfigureThePathToTigerVNCInTheSettingsDots" xml:space="preserve">
    <value>Configure o caminho para o TigerVNC nas configurações ...</value>
  </data>
  <data name="TigerVNCProcessHasEnded" xml:space="preserve">
    <value>Processo TigerVNC foi finalizado!</value>
  </data>
  <data name="ConnectingDots" xml:space="preserve">
    <value>Conectando...</value>
  </data>
  <data name="ResolveMACAddressAndVendor" xml:space="preserve">
    <value>Resolver endereço MAC e fornecedor</value>
  </data>
  <data name="Note" xml:space="preserve">
    <value>Nota</value>
  </data>
  <data name="ExportAll" xml:space="preserve">
    <value>Exportar tudo</value>
  </data>
  <data name="ExportDots" xml:space="preserve">
    <value>Exportar...</value>
  </data>
  <data name="ExportSelected" xml:space="preserve">
    <value>Exportar selecionados</value>
  </data>
  <data name="LocationDots" xml:space="preserve">
    <value>Local...</value>
  </data>
  <data name="File" xml:space="preserve">
    <value>Arquivo</value>
  </data>
  <data name="EnterValidFilePath" xml:space="preserve">
    <value>Entre o caminho válido do arquivo!</value>
  </data>
  <data name="All" xml:space="preserve">
    <value>Tudo</value>
  </data>
  <data name="Format" xml:space="preserve">
    <value>Formato</value>
  </data>
  <data name="Selected" xml:space="preserve">
    <value>Selecionados</value>
  </data>
  <data name="AnErrorOccurredWhileExportingTheData" xml:space="preserve">
    <value>Ocorreu um erro ao exportar os dados. Veja a mensagem de erro para detalhes:</value>
  </data>
  <data name="Design" xml:space="preserve">
    <value>Design</value>
  </data>
  <data name="HighlightTimeouts" xml:space="preserve">
    <value>Realçar tempos limite</value>
  </data>
  <data name="EnterSubnetsToCreateAWideSubnet" xml:space="preserve">
    <value>Insira sub-redes para criar uma ampla sub-rede...</value>
  </data>
  <data name="WideSubnet" xml:space="preserve">
    <value>Sub-rede Ampla</value>
  </data>
  <data name="AddTabDots" xml:space="preserve">
    <value>Adicionar aba...</value>
  </data>
  <data name="AddIPv4AddressDots" xml:space="preserve">
    <value>Adicionar endereço IPv4... </value>
  </data>
  <data name="AddIPv4Address" xml:space="preserve">
    <value>Adicionar endereço IPv4</value>
  </data>
  <data name="MaxHostThreads" xml:space="preserve">
    <value>Máx. threads de host simultâneos</value>
  </data>
  <data name="MaxPortThreads" xml:space="preserve">
    <value>Máx. threads de portas concorrentes</value>
  </data>
  <data name="PowerShell" xml:space="preserve">
    <value>PowerShell</value>
  </data>
  <data name="ConfigureThePathToPowerShellInTheSettingsDots" xml:space="preserve">
    <value>Configure o caminho para o PowerShell nas configurações ...</value>
  </data>
  <data name="PowerShellProcessHasEnded" xml:space="preserve">
    <value>Processo do Powershell foi finalizado!</value>
  </data>
  <data name="ExecutionPolicy" xml:space="preserve">
    <value>Política de Execução</value>
  </data>
  <data name="RemoteConsole" xml:space="preserve">
    <value>Console remoto</value>
  </data>
  <data name="FilePath" xml:space="preserve">
    <value>Caminho do arquivo</value>
  </data>
  <data name="OverrideDefaultSettings" xml:space="preserve">
    <value>Substituir configurações padrão</value>
  </data>
  <data name="ResolveIPv4AddressForThisHost" xml:space="preserve">
    <value>Resolver endereço IPv4 para este host</value>
  </data>
  <data name="Hide" xml:space="preserve">
    <value>Ocultar</value>
  </data>
  <data name="TotalBytesReceived" xml:space="preserve">
    <value>Total de bytes recebidos</value>
  </data>
  <data name="TotalBytesSent" xml:space="preserve">
    <value>Total de bytes enviados</value>
  </data>
  <data name="Download" xml:space="preserve">
    <value>Download</value>
  </data>
  <data name="Bandwidth" xml:space="preserve">
    <value>Largura de Banda</value>
  </data>
  <data name="Upload" xml:space="preserve">
    <value>Upload</value>
  </data>
  <data name="ApplyWindowsKeyCombinations" xml:space="preserve">
    <value>Aplicar combinação de teclas do Windows</value>
  </data>
  <data name="CredentialSecuritySupportProvider" xml:space="preserve">
    <value>Provedor de Suporte à Segurança de Credenciais</value>
  </data>
  <data name="BackgroundJob" xml:space="preserve">
    <value>Tarefa em segundo plano</value>
  </data>
  <data name="HelpMessage_BackgroundJob" xml:space="preserve">
    <value>A tarefa em segundo plano irá salvar configurações e perfis a cada x minutos.

Valor 0 desabilita este recurso.

Alterar esse valor requer uma reinicialização do aplicativo para entrar em vigor.</value>
  </data>
  <data name="RunBackgroundJobEveryXMinute" xml:space="preserve">
    <value>Executar tarefa em segundo plano a cada x minuto(s)</value>
  </data>
  <data name="YourSystemOSIsIncompatibleWithTheLatestRelease" xml:space="preserve">
    <value>Seu sistema operacional é incompatível com a versão mais recente!</value>
  </data>
  <data name="Dashboard" xml:space="preserve">
    <value>Painel de Controle</value>
  </data>
  <data name="AllSettingsCanBeChangedLaterInTheSettings" xml:space="preserve">
    <value>Todas as configurações podem ser alteradas mais tarde nas configurações!</value>
  </data>
  <data name="CheckPublicIPAddress" xml:space="preserve">
    <value>Verificar endereço de IP público</value>
  </data>
  <data name="WelcomeMessage" xml:space="preserve">
    <value>Obrigado por usar o NETworkManager!

Se você gosta desta ferramenta, deixe uma estrela no GitHub e recomende-a a outras pessoas.</value>
  </data>
  <data name="HelpMessage_CheckForUpdatesAtStartup" xml:space="preserve">
    <value>Ao iniciar o programa, ele verifica em segundo plano se uma nova versão do programa está disponível no GitHub.

URL: https://api.github.com/</value>
  </data>
  <data name="HelpMessage_CheckPublicIPAddress" xml:space="preserve">
    <value>O endereço IP público é determinado via ipify.org.

URL: https://api.ipify.org/</value>
  </data>
  <data name="Privacy" xml:space="preserve">
    <value>Privacidade</value>
  </data>
  <data name="Welcome" xml:space="preserve">
    <value>Bem-vindo</value>
  </data>
  <data name="ExternalServices" xml:space="preserve">
    <value>Serviços externos</value>
  </data>
  <data name="ToolTip_StarForkProjectOnGitHub" xml:space="preserve">
    <value>Star/Fork Projeto no GirHub.</value>
  </data>
  <data name="ToolTip_HelpTranslateOnTransifex" xml:space="preserve">
    <value>Ajude a traduzir o projeto no Transifex.</value>
  </data>
  <data name="ToolTip_ContactOrContactMeViaX" xml:space="preserve">
    <value>Siga ou contate-me no X.</value>
  </data>
  <data name="Connection" xml:space="preserve">
    <value>Conexão</value>
  </data>
  <data name="Computer" xml:space="preserve">
    <value>Computador</value>
  </data>
  <data name="GatewayRouter" xml:space="preserve">
    <value>Gateway / Roteador</value>
  </data>
  <data name="Internet" xml:space="preserve">
    <value>Internet</value>
  </data>
  <data name="CheckNetworkAdapterConfigurationAndDNSServerConfigurationMessage" xml:space="preserve">
    <value>Verifique a configuração do adaptador de rede (DNS) e se o servidor DNS está configurado corretamente.</value>
  </data>
  <data name="CheckNetworkAdapterConfigurationAndNetworkConnectionMessage" xml:space="preserve">
    <value>Verifica a configuração do adaptador de rede (DHCP, IP estático) e se você está conectado em uma rede.</value>
  </data>
  <data name="CouldNotDetectGatewayIPAddressMessage" xml:space="preserve">
    <value>Não foi possível detectar o endereço IP do gateway!</value>
  </data>
  <data name="CouldNotDetectLocalIPAddressMessage" xml:space="preserve">
    <value>Não foi possível detectar o endereço IP local!</value>
  </data>
  <data name="CouldNotGetPublicIPAddressFromXXXMessage" xml:space="preserve">
    <value>Não foi possível obter o endereço IP público via WebRequest (http/https) de "{0}"! Verifique sua conexão de rede (firewall, proxy, etc.).</value>
  </data>
  <data name="NoADNSRecordsResolvedForXXXMessage" xml:space="preserve">
    <value>Nenhum registro DNS A resolvido para "{0}"!</value>
  </data>
  <data name="NoPTRDNSRecordResolvedForXXXMessage" xml:space="preserve">
    <value>Nenhum registro DNS PTR resolvido para "{0}"!</value>
  </data>
  <data name="XADNSRecordsResolvedForXXXMessage" xml:space="preserve">
    <value>"{0}" registros DNS A resolvidos para "{1}"!</value>
  </data>
  <data name="PTRDNSRecordResolvedForXXXMessage" xml:space="preserve">
    <value>Registro DNS PTR resolvido para "{0}"!</value>
  </data>
  <data name="GotXXXAsPublicIPAddressFromXXXMessage" xml:space="preserve">
    <value>Obtido "{0}" como endereço de IP público de "{1}"!</value>
  </data>
  <data name="ResolvedXXXAsHostnameForIPAddressXXXMessage" xml:space="preserve">
    <value>"{0}" resolvido como nome do host para o endereço de IP "{1}"!</value>
  </data>
  <data name="PublicIPAddressCheckIsDisabled" xml:space="preserve">
    <value>Verificação de endereço de IP
público está desabilitada!</value>
  </data>
  <data name="TCPIPStackIsAvailableMessage" xml:space="preserve">
    <value>A pilha TCP/IP está disponível. "{0}" está acessível via ICMP!</value>
  </data>
  <data name="TCPIPStackIsNotAvailableMessage" xml:space="preserve">
    <value>A pilha TCP/IP não está disponível. "{0}" não está acessível via ICMP!</value>
  </data>
  <data name="XXXDetectedAsGatewayIPAddress" xml:space="preserve">
    <value>"{0}" detectado como endereço IP do gateway!</value>
  </data>
  <data name="XXXDetectedAsLocalIPAddressMessage" xml:space="preserve">
    <value>"{0}" detectado como endereço IP local!</value>
  </data>
  <data name="XXXIsNotReachableViaICMPMessage" xml:space="preserve">
    <value>"{0}" não está acessível via ICMP!</value>
  </data>
  <data name="XXXIsReachableViaICMPMessage" xml:space="preserve">
    <value>"{0}" está acessível via ICMP!</value>
  </data>
  <data name="UseCustomIPv4AddressAPI" xml:space="preserve">
    <value>Usar API de endereço IPv4 personalizado</value>
  </data>
  <data name="HelpMessage_CustomPublicIPv4AddressAPI" xml:space="preserve">
    <value>URL para um serviço da web que pode ser acessado via http ou https e retorna um endereço IP do tipo "xx.xx.xx.xx" como resposta.</value>
  </data>
  <data name="CouldNotParsePublicIPAddressFromXXXMessage" xml:space="preserve">
    <value>Não foi possível analisar o endereço IP público de "{0}"! Tente outro serviço ou use o padrão...</value>
  </data>
  <data name="CouldNotConnectToXXXMessage" xml:space="preserve">
    <value>Não foi possível conectar-se a "{0}"!</value>
  </data>
  <data name="IPv4ProtocolAvailable" xml:space="preserve">
    <value>Protocolo IPv4 disponível</value>
  </data>
  <data name="IPv6ProtocolAvailable" xml:space="preserve">
    <value>Protocolo IPv6 disponível</value>
  </data>
  <data name="CopyNoun" xml:space="preserve">
    <value>Copiar</value>
  </data>
  <data name="Official" xml:space="preserve">
    <value>Oficial</value>
  </data>
  <data name="NetworkConnectionType" xml:space="preserve">
    <value>Tipo de conexão de rede</value>
  </data>
  <data name="DesktopBackground" xml:space="preserve">
    <value>Fundo da Área de Trabalho</value>
  </data>
  <data name="DesktopComposition" xml:space="preserve">
    <value>Composição da Área de Trabalho</value>
  </data>
  <data name="Experience" xml:space="preserve">
    <value>Experiência</value>
  </data>
  <data name="FontSmoothing" xml:space="preserve">
    <value>Suavização de fonte</value>
  </data>
  <data name="MenuAndWindowAnimation" xml:space="preserve">
    <value>Animação do menu e da janela</value>
  </data>
  <data name="Performance" xml:space="preserve">
    <value>Desempenho</value>
  </data>
  <data name="PersistentBitmapCaching" xml:space="preserve">
    <value>Cache de bitmap persistente</value>
  </data>
  <data name="ReconnectIfTheConnectionIsDropped" xml:space="preserve">
    <value>Reconectar se a conexão cair</value>
  </data>
  <data name="RemoteDesktopNetworkConnectionType_BroadbandHigh" xml:space="preserve">
    <value>Banda larga de alta velocidade (2 Mbps - 10 Mbps)</value>
  </data>
  <data name="RemoteDesktopNetworkConnectionType_BroadbandLow" xml:space="preserve">
    <value>Banda larga de baixa velocidade (256 kbps - 2 Mbps)</value>
  </data>
  <data name="RemoteDesktopNetworkConnectionType_DetectAutomatically" xml:space="preserve">
    <value>Detectar qualidade da conexão automaticamente</value>
  </data>
  <data name="RemoteDesktopNetworkConnectionType_LAN" xml:space="preserve">
    <value>LAN (10 Mbps ou superior)</value>
  </data>
  <data name="RemoteDesktopNetworkConnectionType_Modem" xml:space="preserve">
    <value>Modem (56 kbps)</value>
  </data>
  <data name="RemoteDesktopNetworkConnectionType_Satellite" xml:space="preserve">
    <value>Satélite (2 Mbps - 16 Mbps com latência alta)</value>
  </data>
  <data name="RemoteDesktopNetworkConnectionType_WAN" xml:space="preserve">
    <value>WAN (10 Mbps or superior com latência alta)</value>
  </data>
  <data name="ShowWindowContentsWhileDragging" xml:space="preserve">
    <value>Mostrar conteúdo da janela ao arrastar</value>
  </data>
  <data name="VisualStyles" xml:space="preserve">
    <value>Estilos visuais</value>
  </data>
  <data name="RemoteAudio" xml:space="preserve">
    <value>Áudio remoto</value>
  </data>
  <data name="RemoteAudioPlayback" xml:space="preserve">
    <value>Reprodução de áudio remoto</value>
  </data>
  <data name="RemoteAudioRecording" xml:space="preserve">
    <value>Gravação de áudio remoto</value>
  </data>
  <data name="RemoteDesktopAudioCaptureRedirectionMode_DoNotRecord" xml:space="preserve">
    <value>Não gravar</value>
  </data>
  <data name="RemoteDesktopAudioCaptureRedirectionMode_RecordFromThisComputer" xml:space="preserve">
    <value>Gravar deste computador</value>
  </data>
  <data name="RemoteDesktopAudioRedirectionMode_DoNotPlay" xml:space="preserve">
    <value>Não reproduzir</value>
  </data>
  <data name="RemoteDesktopAudioRedirectionMode_PlayOnRemoteComputer" xml:space="preserve">
    <value>Reproduzir no computador remoto</value>
  </data>
  <data name="RemoteDesktopAudioRedirectionMode_PlayOnThisComputer" xml:space="preserve">
    <value>Reproduzir neste computador</value>
  </data>
  <data name="Gateway" xml:space="preserve">
    <value>Gateway</value>
  </data>
  <data name="CustomCommands" xml:space="preserve">
    <value>Comandos personalizados</value>
  </data>
  <data name="AddCustomCommand" xml:space="preserve">
    <value>Adicionar comando personalizado</value>
  </data>
  <data name="Arguments" xml:space="preserve">
    <value>Argumentos</value>
  </data>
  <data name="DeleteCustomCommand" xml:space="preserve">
    <value>Excluir comando personalizado</value>
  </data>
  <data name="EditCustomCommand" xml:space="preserve">
    <value>Editar comando personalizado</value>
  </data>
  <data name="Program" xml:space="preserve">
    <value>Programa</value>
  </data>
  <data name="DeleteCustomCommandMessage" xml:space="preserve">
    <value>O comando personalizado selecionado será excluído permanentemente.</value>
  </data>
  <data name="HelpMessage_CustomCommandVariables" xml:space="preserve">
    <value>As seguintes variáveis estão disponíveis:

$$ipaddress$$--&gt;Endereço IP
$$hostname$$--&gt;Nome do host</value>
  </data>
  <data name="Restart" xml:space="preserve">
    <value>Reiniciar</value>
  </data>
  <data name="WarningMessage_CouldNotResolveIPAddressForHostname" xml:space="preserve">
    <value>Não foi possível resolver o endereço IP do nome do host!</value>
  </data>
  <data name="CtrlAltDel" xml:space="preserve">
    <value>Ctrl+Alt+Del</value>
  </data>
  <data name="KeyboardShortcuts" xml:space="preserve">
    <value>Atalhos de teclado</value>
  </data>
  <data name="AdjustScreen" xml:space="preserve">
    <value>Ajustar tela</value>
  </data>
  <data name="Fullscreen" xml:space="preserve">
    <value>Tela cheia</value>
  </data>
  <data name="CouldNotSendKeystroke" xml:space="preserve">
    <value>Não foi possível enviar pressionamento de tecla!</value>
  </data>
  <data name="Disconnect" xml:space="preserve">
    <value>Desconectar</value>
  </data>
  <data name="DetectLocalIPAddressAndSubnetmask" xml:space="preserve">
    <value>Detectar endereço IP local e máscara de sub-rede</value>
  </data>
  <data name="CouldNotDetectSubnetmask" xml:space="preserve">
    <value>Não foi possível detectar a máscara de sub-rede!</value>
  </data>
  <data name="DetectingNetworkDots" xml:space="preserve">
    <value>Detectando rede...</value>
  </data>
  <data name="ClosingInXSecondsDots" xml:space="preserve">
    <value>Fechando em {0} segundos...</value>
  </data>
  <data name="NetworkUnavailable" xml:space="preserve">
    <value>Rede indisponível!</value>
  </data>
  <data name="IPAddressToDetectLocalIPAddressBasedOnRouting" xml:space="preserve">
    <value>Endereço IP para detectar o endereço IP local com base no roteamento</value>
  </data>
  <data name="ShowStatusWindowOnNetworkChange" xml:space="preserve">
    <value>Mostrar janela de status ao alterar rede</value>
  </data>
  <data name="TimeInSecondsHowLongTheStatusWindowIsShown" xml:space="preserve">
    <value>Tempo em segundos de quanto tempo a janela de status deve ser exibida</value>
  </data>
  <data name="WiFi" xml:space="preserve">
    <value>Wi-Fi</value>
  </data>
  <data name="Networks" xml:space="preserve">
    <value>Redes</value>
  </data>
  <data name="SearchingForNetworksDots" xml:space="preserve">
    <value>Procurando redes...</value>
  </data>
  <data name="NoWiFiAdaptersFound" xml:space="preserve">
    <value>Nenhum adaptador Wi-Fi encontrado!</value>
  </data>
  <data name="SearchingWiFiAdaptersDots" xml:space="preserve">
    <value>Procurando adaptadores Wi-Fi!</value>
  </data>
  <data name="NoWiFiNetworksFound" xml:space="preserve">
    <value>Nenhuma rede WiFi encontrada!</value>
  </data>
  <data name="Channels" xml:space="preserve">
    <value>Canais</value>
  </data>
  <data name="Channel" xml:space="preserve">
    <value>Canal</value>
  </data>
  <data name="GHz2dot4" xml:space="preserve">
    <value>2.4 GHz</value>
  </data>
  <data name="GHz5" xml:space="preserve">
    <value>5 GHz</value>
  </data>
  <data name="SignalStrength" xml:space="preserve">
    <value>Potência do sinal</value>
  </data>
  <data name="CurrentDownloadSpeed" xml:space="preserve">
    <value>Velocidade atual de download</value>
  </data>
  <data name="CurrentUploadSpeed" xml:space="preserve">
    <value>Velocidade atual de upload</value>
  </data>
  <data name="MeasuredTime" xml:space="preserve">
    <value>Tempo medido</value>
  </data>
  <data name="NetworkUsage" xml:space="preserve">
    <value>Uso de rede</value>
  </data>
  <data name="TotalDownload" xml:space="preserve">
    <value>Download total</value>
  </data>
  <data name="TotalUpload" xml:space="preserve">
    <value>Upload total</value>
  </data>
  <data name="Retries" xml:space="preserve">
    <value>Tentativas</value>
  </data>
  <data name="UseCache" xml:space="preserve">
    <value>Usar cache</value>
  </data>
  <data name="UseOnlyTCP" xml:space="preserve">
    <value>Usar comente TCP</value>
  </data>
  <data name="QueryClass" xml:space="preserve">
    <value>Classe de consulta</value>
  </data>
  <data name="DomainName" xml:space="preserve">
    <value>Nome do domínio</value>
  </data>
  <data name="TimeoutS" xml:space="preserve">
    <value>Tempo limite (s)</value>
  </data>
  <data name="ToolTip_ReportIssueOrCreateFeatureRequest" xml:space="preserve">
    <value>Reporte um erro ou crie um pedido de recurso.</value>
  </data>
  <data name="BeaconInterval" xml:space="preserve">
    <value>Intervalo beacon</value>
  </data>
  <data name="Encryption" xml:space="preserve">
    <value>Criptografia</value>
  </data>
  <data name="Infrastructure" xml:space="preserve">
    <value>Infra-estrutura</value>
  </data>
  <data name="NetworkKind" xml:space="preserve">
    <value>Tipo de rede</value>
  </data>
  <data name="PhyKind" xml:space="preserve">
    <value>Tipo de Phy</value>
  </data>
  <data name="Uptime" xml:space="preserve">
    <value>Tempo de atividade</value>
  </data>
  <data name="ShowErrorMessage" xml:space="preserve">
    <value>Mostrar mensagem de erro</value>
  </data>
  <data name="PingMonitor" xml:space="preserve">
    <value>Monitor de Ping</value>
  </data>
  <data name="AddHost" xml:space="preserve">
    <value>Adicionar host</value>
  </data>
  <data name="AddAHostToMonitor" xml:space="preserve">
    <value>Adicione um host para monitorar</value>
  </data>
  <data name="Pause" xml:space="preserve">
    <value>Pausar</value>
  </data>
  <data name="Resume" xml:space="preserve">
    <value>Continuar</value>
  </data>
  <data name="CouldNotResolveIPAddressFor" xml:space="preserve">
    <value>Não foi possível resolver o endereço IP para: "{0}"</value>
  </data>
  <data name="TheApplicationWillBeRestarted" xml:space="preserve">
    <value>O aplicativo será reiniciado...</value>
  </data>
  <data name="ClouldNotExportFileSeeErrorMessageXX" xml:space="preserve">
    <value>Não foi possível exportar o arquivo! Veja a mensagem de erro: "{0}"</value>
  </data>
  <data name="FileExportedToXX" xml:space="preserve">
    <value>Arquivo exportado para "{0}"!</value>
  </data>
  <data name="ClouldNotImportFileSeeErrorMessageXX" xml:space="preserve">
    <value>Não foi possível importar o arquivo! Veja a mensagem de erro: "{0}"</value>
  </data>
  <data name="LocationCannotBeChangedInThePortableVersion" xml:space="preserve">
    <value>A localização não pode ser alterada na versão portátil!</value>
  </data>
  <data name="IsEncrypted" xml:space="preserve">
    <value>Está criptografado</value>
  </data>
  <data name="ToolTip_OpenTheDocumentation" xml:space="preserve">
    <value>Abrir a documentação.</value>
  </data>
  <data name="ExampleProfileFileName" xml:space="preserve">
    <value>Cliente 1</value>
  </data>
  <data name="AddProfileFile" xml:space="preserve">
    <value>Adicionar arquivo de perfi</value>
  </data>
  <data name="DisableEncryptionDots" xml:space="preserve">
    <value>Desabilitar criptografia...</value>
  </data>
  <data name="EditProfileFile" xml:space="preserve">
    <value>Editar arquivo de perfi</value>
  </data>
  <data name="EnableEncryptionDots" xml:space="preserve">
    <value>Habilitar criptografia...</value>
  </data>
  <data name="EncryptionDots" xml:space="preserve">
    <value>Criptografia...</value>
  </data>
  <data name="ProfileNameAlreadyExists" xml:space="preserve">
    <value>O nome de perfil já existe!</value>
  </data>
  <data name="Rename" xml:space="preserve">
    <value>Renomear</value>
  </data>
  <data name="DeleteProfileFile" xml:space="preserve">
    <value>Excluir arquivo de perfil</value>
  </data>
  <data name="DeleteProfileFileMessage" xml:space="preserve">
    <value>O arquivo de perfil selecionado será excluído permanentemente.</value>
  </data>
  <data name="ResetProfilesMessage" xml:space="preserve">
    <value>Todos os perfis neste arquivo de perfil serão excluídos permanentemente!</value>
  </data>
  <data name="Patch" xml:space="preserve">
    <value>Patch</value>
  </data>
  <data name="RestartTheApplicationToChangeTheLanguage" xml:space="preserve">
    <value>Reinicie o aplicativo para alterar o idioma!</value>
  </data>
  <data name="CurrentlyDownloaded" xml:space="preserve">
    <value>Atualmente baixado</value>
  </data>
  <data name="CurrentlyUploaded" xml:space="preserve">
    <value>Atualmente enviado</value>
  </data>
  <data name="LldpCdp" xml:space="preserve">
    <value>LLDP / CDP</value>
  </data>
  <data name="RestartAsAdmin" xml:space="preserve">
    <value>Reiniciar como Administrador</value>
  </data>
  <data name="NetworkPacketsCaptureAdminMessage" xml:space="preserve">
    <value>Analisar pacotes de rede requer direitos elevados!</value>
  </data>
  <data name="Capture" xml:space="preserve">
    <value>Capturar</value>
  </data>
  <data name="Device" xml:space="preserve">
    <value>Dispositivo</value>
  </data>
  <data name="DurationS" xml:space="preserve">
    <value>Duração (s)</value>
  </data>
  <data name="Model" xml:space="preserve">
    <value>Modelo</value>
  </data>
  <data name="VLAN" xml:space="preserve">
    <value>VLAN</value>
  </data>
  <data name="CaptureNetworkPacketsToViewLLDPorCDPInformation" xml:space="preserve">
    <value>Capturar pacotes de rede para visualizar informações LLDP ou CDP!</value>
  </data>
  <data name="NoDiscoveryProtocolPackagesReceived" xml:space="preserve">
    <value>Nenhum pacote de protocolo de descoberta recebido!</value>
  </data>
  <data name="CapturingNetworkPackagesDots" xml:space="preserve">
    <value>Capturando pacotes de rede...</value>
  </data>
  <data name="DiscoveryProtocol" xml:space="preserve">
    <value>Protocolo de Descoberta</value>
  </data>
  <data name="DiscoveryProtocol_Cdp" xml:space="preserve">
    <value>CDP</value>
  </data>
  <data name="DiscoveryProtocol_Lldp" xml:space="preserve">
    <value>LLDP</value>
  </data>
  <data name="DiscoveryProtocol_LldpCdp" xml:space="preserve">
    <value>LLDP / CDP</value>
  </data>
  <data name="XXSecondsRemainingDots" xml:space="preserve">
    <value>{0} segundos restantes...</value>
  </data>
  <data name="Help" xml:space="preserve">
    <value>Ajuda</value>
  </data>
  <data name="HelpMessage_ParameterApplication" xml:space="preserve">
    <value>Aplicativo que é exibido na inicialização.</value>
  </data>
  <data name="Parameter" xml:space="preserve">
    <value>Parâmetro</value>
  </data>
  <data name="Value" xml:space="preserve">
    <value>Valor</value>
  </data>
  <data name="WebConsole" xml:space="preserve">
    <value>Console Web</value>
  </data>
  <data name="Reload" xml:space="preserve">
    <value>Recarregar</value>
  </data>
  <data name="Browser" xml:space="preserve">
    <value>Navegador</value>
  </data>
  <data name="WebViewControlCertificateIsInvalidMessage" xml:space="preserve">
    <value>O controle WebView (Microsoft Edge) não pode se conectar a sites com um certificado inválido!</value>
  </data>
  <data name="MicrosoftWindowsSDKContractsIsNotAvailable" xml:space="preserve">
    <value>O Microsoft.Windows.SDK.Contracts é necessário para esse recurso, mas não está disponível neste sistema (por exemplo, no Windows Server).</value>
  </data>
  <data name="ApplicationName_ARPTable" xml:space="preserve">
    <value>Tabela ARP</value>
  </data>
  <data name="ApplicationName_Connections" xml:space="preserve">
    <value>Conexões</value>
  </data>
  <data name="ApplicationName_Dashboard" xml:space="preserve">
    <value>Painel de Controle</value>
  </data>
  <data name="ApplicationName_DiscoveryProtocol" xml:space="preserve">
    <value>Protocolo de Descoberta</value>
  </data>
  <data name="ApplicationName_DNSLookup" xml:space="preserve">
    <value>Pesquisa de DNS</value>
  </data>
  <data name="ApplicationName_HTTPHeaders" xml:space="preserve">
    <value>Cabeçalhos HTTP</value>
  </data>
  <data name="ApplicationName_IPScanner" xml:space="preserve">
    <value>Scanner de IP</value>
  </data>
  <data name="ApplicationName_Listeners" xml:space="preserve">
    <value>Escutas</value>
  </data>
  <data name="ApplicationName_Lookup" xml:space="preserve">
    <value>Pesquisa</value>
  </data>
  <data name="ApplicationName_NetworkInterface" xml:space="preserve">
    <value>Interface de Rede</value>
  </data>
  <data name="ApplicationName_Ping" xml:space="preserve">
    <value>Ping</value>
  </data>
  <data name="ApplicationName_PingMonitor" xml:space="preserve">
    <value>Monitor de Ping</value>
  </data>
  <data name="ApplicationName_PortScanner" xml:space="preserve">
    <value>Scanner de Portas</value>
  </data>
  <data name="ApplicationName_PowerShell" xml:space="preserve">
    <value>PowerShell</value>
  </data>
  <data name="ApplicationName_PuTTY" xml:space="preserve">
    <value>PuTTY</value>
  </data>
  <data name="ApplicationName_RemoteDesktop" xml:space="preserve">
    <value>Área de Trabalho Remota</value>
  </data>
  <data name="ApplicationName_SNMP" xml:space="preserve">
    <value>SNMP</value>
  </data>
  <data name="ApplicationName_SubnetCalculator" xml:space="preserve">
    <value>Calculadora de Sub-rede</value>
  </data>
  <data name="ApplicationName_TigerVNC" xml:space="preserve">
    <value>TigerVNC</value>
  </data>
  <data name="ApplicationName_Traceroute" xml:space="preserve">
    <value>Traceroute</value>
  </data>
  <data name="ApplicationName_WakeOnLAN" xml:space="preserve">
    <value>Wake on LAN</value>
  </data>
  <data name="ApplicationName_WebConsole" xml:space="preserve">
    <value>Console Web</value>
  </data>
  <data name="ApplicationName_Whois" xml:space="preserve">
    <value>Whois</value>
  </data>
  <data name="ApplicationName_WiFi" xml:space="preserve">
    <value>Wi-Fi</value>
  </data>
  <data name="Accent_Amber" xml:space="preserve">
    <value>Âmbar</value>
  </data>
  <data name="Accent_Black" xml:space="preserve">
    <value>Preto</value>
  </data>
  <data name="Accent_Blue" xml:space="preserve">
    <value>Azul</value>
  </data>
  <data name="Accent_Brown" xml:space="preserve">
    <value>Marrom</value>
  </data>
  <data name="Accent_Cobalt" xml:space="preserve">
    <value>Cobalto</value>
  </data>
  <data name="Accent_Crimson" xml:space="preserve">
    <value>Carmesim</value>
  </data>
  <data name="Accent_Cyan" xml:space="preserve">
    <value>Ciano</value>
  </data>
  <data name="Accent_Emerald" xml:space="preserve">
    <value>Esmeralda</value>
  </data>
  <data name="Accent_Green" xml:space="preserve">
    <value>Verde</value>
  </data>
  <data name="Accent_Indigo" xml:space="preserve">
    <value>Índigo</value>
  </data>
  <data name="Accent_Lime" xml:space="preserve">
    <value>Lima</value>
  </data>
  <data name="Accent_Magenta" xml:space="preserve">
    <value>Magenta</value>
  </data>
  <data name="Accent_Mauve" xml:space="preserve">
    <value>Roxo</value>
  </data>
  <data name="Accent_Olive" xml:space="preserve">
    <value>Oliva</value>
  </data>
  <data name="Accent_Orange" xml:space="preserve">
    <value>Laranja</value>
  </data>
  <data name="Accent_Purple" xml:space="preserve">
    <value>Púrpura</value>
  </data>
  <data name="Accent_Red" xml:space="preserve">
    <value>Vermelho</value>
  </data>
  <data name="Accent_Sienna" xml:space="preserve">
    <value>Sienna</value>
  </data>
  <data name="Accent_Taupe" xml:space="preserve">
    <value>Taupe</value>
  </data>
  <data name="Accent_Teal" xml:space="preserve">
    <value>Verde Azulado</value>
  </data>
  <data name="Accent_Violet" xml:space="preserve">
    <value>Rosa</value>
  </data>
  <data name="Accent_Yellow" xml:space="preserve">
    <value>Amarelo</value>
  </data>
  <data name="Accent_Steel" xml:space="preserve">
    <value>Aço</value>
  </data>
  <data name="ProfileName_General" xml:space="preserve">
    <value>Geral</value>
  </data>
  <data name="SettingsGroup_Application" xml:space="preserve">
    <value>Aplicativos</value>
  </data>
  <data name="SettingsGroup_General" xml:space="preserve">
    <value>Geral</value>
  </data>
  <data name="SettingsName_Appearance" xml:space="preserve">
    <value>Aparência</value>
  </data>
  <data name="SettingsName_Autostart" xml:space="preserve">
    <value>Iniciar automático</value>
  </data>
  <data name="SettingsName_General" xml:space="preserve">
    <value>Geral</value>
  </data>
  <data name="SettingsName_HotKeys" xml:space="preserve">
    <value>Teclas de Atalho</value>
  </data>
  <data name="SettingsName_Language" xml:space="preserve">
    <value>Idioma</value>
  </data>
  <data name="SettingsName_Profiles" xml:space="preserve">
    <value>Perfis</value>
  </data>
  <data name="SettingsName_Settings" xml:space="preserve">
    <value>Configurações</value>
  </data>
  <data name="SettingsName_Status" xml:space="preserve">
    <value>Status</value>
  </data>
  <data name="SettingsName_Update" xml:space="preserve">
    <value>Atualizar</value>
  </data>
  <data name="SettingsName_Window" xml:space="preserve">
    <value>Janela</value>
  </data>
  <data name="EnableLog" xml:space="preserve">
    <value>Habilitar registro</value>
  </data>
  <data name="LogFileName" xml:space="preserve">
    <value>Nome do arquivo de registro</value>
  </data>
  <data name="LogPath" xml:space="preserve">
    <value>Caminho do registro</value>
  </data>
  <data name="LogMode" xml:space="preserve">
    <value>Modo de registro</value>
  </data>
  <data name="Log" xml:space="preserve">
    <value>Registro</value>
  </data>
  <data name="SSHLog" xml:space="preserve">
    <value>Registro SSH</value>
  </data>
  <data name="SSHRawLog" xml:space="preserve">
    <value>Registro Raw SSH</value>
  </data>
  <data name="PuTTYLogMode_SessionLog" xml:space="preserve">
    <value>Registro da sessão</value>
  </data>
  <data name="PuTTYLogMode_SSHLog" xml:space="preserve">
    <value>Registro SSH</value>
  </data>
  <data name="PuTTYLogMode_SSHRawLog" xml:space="preserve">
    <value>Registro SSH e Raw</value>
  </data>
  <data name="EnterValidFileName" xml:space="preserve">
    <value>Entre o nome válido de arquivo!</value>
  </data>
  <data name="Lost" xml:space="preserve">
    <value>Perdido</value>
  </data>
  <data name="Received" xml:space="preserve">
    <value>Recebido</value>
  </data>
  <data name="StatusChange" xml:space="preserve">
    <value>Mudança de status</value>
  </data>
  <data name="UpdateAvailable" xml:space="preserve">
    <value>Atualização disponível!</value>
  </data>
  <data name="PrivateKeyFile" xml:space="preserve">
    <value>Arquivo de chave privada</value>
  </data>
  <data name="Preview" xml:space="preserve">
    <value>Prévia</value>
  </data>
  <data name="PortProfiles" xml:space="preserve">
    <value>Perfis de porta</value>
  </data>
  <data name="AddPortProfile" xml:space="preserve">
    <value>Adicionar perfil de porta</value>
  </data>
  <data name="DeletePortProfile" xml:space="preserve">
    <value>Excluir perfil de porta</value>
  </data>
  <data name="EditPortProfile" xml:space="preserve">
    <value>Editar perfil de porta</value>
  </data>
  <data name="DeletePortProfileMessage" xml:space="preserve">
    <value>O perfil de porta selecionado será excluído permanentemente.</value>
  </data>
  <data name="SelectPortProfile" xml:space="preserve">
    <value>Selecionar perfil de porta</value>
  </data>
  <data name="OpenPortProfilesDots" xml:space="preserve">
    <value>Abrir perfis de porta...</value>
  </data>
  <data name="ShowSplashScreenOnStart" xml:space="preserve">
    <value>Mostrar Tela de Início ao abrir</value>
  </data>
  <data name="SplashScreen" xml:space="preserve">
    <value>Tela de Início</value>
  </data>
  <data name="DownloadMicrosoftEdgeWebView2Runtime" xml:space="preserve">
    <value>Baixar Microsoft Edge WebView2 Runtime</value>
  </data>
  <data name="MicrosoftEdgeWebView2RuntimeIsNotAvailable" xml:space="preserve">
    <value>Microsoft Edge WebView2 Runtime não está disponível!</value>
  </data>
  <data name="Frequency" xml:space="preserve">
    <value>Frequência</value>
  </data>
  <data name="SSID" xml:space="preserve">
    <value>SSID</value>
  </data>
  <data name="ProfileFileCouldNotBeLoaded" xml:space="preserve">
    <value>O perfil não pôde ser carregado!</value>
  </data>
  <data name="ProfileFileCouldNotBeLoadedMessage" xml:space="preserve">
    <value>O arquivo de perfil não pôde ser carregado e pode estar corrompido. Você pode tentar restaurar o arquivo de um backup ou excluí-lo.

Se isso acontecer inesperadamente ou após uma atualização, relate o erro no GitHub.


Mensagem de erro:
"{0}"</value>
  </data>
  <data name="EditGroupDots" xml:space="preserve">
    <value>Editar grupo...</value>
  </data>
  <data name="DecryptionError" xml:space="preserve">
    <value>Erro de descriptografia</value>
  </data>
  <data name="DecryptionErrorMessage" xml:space="preserve">
    <value>Não foi possível descriptografar este arquivo. Você pode reportar este problema no GitHub.</value>
  </data>
  <data name="EncryptionError" xml:space="preserve">
    <value>Erro de criptografia</value>
  </data>
  <data name="EncryptionErrorMessage" xml:space="preserve">
    <value>Não foi possível criptografar este arquivo. Você pode reportar este problema no GitHub.</value>
  </data>
  <data name="CurrentPassword" xml:space="preserve">
    <value>Senha atual</value>
  </data>
  <data name="NewPassword" xml:space="preserve">
    <value>Nova senha</value>
  </data>
  <data name="ChangeMasterPassword" xml:space="preserve">
    <value>Mudar senha mestre</value>
  </data>
  <data name="UnlockProfile" xml:space="preserve">
    <value>Desbloquear perfil</value>
  </data>
  <data name="UnlockTheProfileFileMessage" xml:space="preserve">
    <value>Desbloqueie o arquivo de perfil usar os perfis!</value>
  </data>
  <data name="Disclaimer" xml:space="preserve">
    <value>Aviso legal</value>
  </data>
  <data name="Merge" xml:space="preserve">
    <value>Unir</value>
  </data>
  <data name="UseOther" xml:space="preserve">
    <value>Usar outro</value>
  </data>
  <data name="Move" xml:space="preserve">
    <value>Mover</value>
  </data>
  <data name="LastScanAtX" xml:space="preserve">
    <value>Última verificação às {0}</value>
  </data>
  <data name="HiddenNetwork" xml:space="preserve">
    <value>Rede Oculta</value>
  </data>
  <data name="DevelopedAndMaintainedByX" xml:space="preserve">
    <value>Desenvolvido e mantido por {0} com a ajuda de</value>
  </data>
  <data name="ExternalService_ipify_Description" xml:space="preserve">
    <value>Uma API de Endereço IP Público Simples</value>
  </data>
  <data name="Library_AirspaceFixer_Description" xml:space="preserve">
    <value>O AirspacePanel corrige todos os problemas do Airspace com Winforms hospedados no WPF.</value>
  </data>
  <data name="Library_ControlzEx_Description" xml:space="preserve">
    <value>Controles Compartilhados para WPF e... mais</value>
  </data>
  <data name="Library_DnsClientNET_Description" xml:space="preserve">
    <value>DnsClient.NET é uma biblioteca de código aberto simples, mas muito poderosa e de alto desempenho para o .NET Framework fazer pesquisas DNS</value>
  </data>
  <data name="Library_Dragablz_Description" xml:space="preserve">
    <value>Controle de guias arrastável e tearable para WPF</value>
  </data>
  <data name="Library_IPNetwork_Description" xml:space="preserve">
    <value>A biblioteca C# cuida de redes complexas, IP, IPv4, IPv6, máscara de rede, CIDR, sub-rede, supernet e cálculo de super-rede para desenvolvedores .NET.</value>
  </data>
  <data name="Library_LiveCharts_Description" xml:space="preserve">
    <value>Gráficos, mapas e medidores simples, flexíveis, interativos e poderosos para .NET</value>
  </data>
  <data name="Library_LoadingIndicatorsWPF_Description" xml:space="preserve">
    <value>Uma coleção de indicadores de carregamento para WPF</value>
  </data>
  <data name="Library_MahAppsMetroIconPacks_Description" xml:space="preserve">
    <value>Alguns ícones incríveis para WPF e UWP juntos...</value>
  </data>
  <data name="Library_MahAppsMetro_Description" xml:space="preserve">
    <value>Um kit de ferramentas para a criação de aplicativos WPF no estilo Metro / Modern UI.</value>
  </data>
  <data name="Library_NewtonsoftJson_Description" xml:space="preserve">
    <value>Json.NET é uma estrutura JSON de alto desempenho popular para .NET</value>
  </data>
  <data name="Library_Octokit_Description" xml:space="preserve">
    <value>Uma biblioteca cliente da API GitHub para .NET</value>
  </data>
  <data name="Library_PSDicoveryProtocol_Description" xml:space="preserve">
    <value>Captura e análise de pacotes CDP e LLDP em computadores locais ou remotos</value>
  </data>
  <data name="Library_SharpSNMP_Description" xml:space="preserve">
    <value>Biblioteca Sharp SNMP - SNMP de código aberto para .NET e Mono</value>
  </data>
  <data name="Resource_Flag_Description" xml:space="preserve">
    <value>Uma coleção de todas as bandeiras de países em SVG</value>
  </data>
  <data name="Resource_ListTLD_Description" xml:space="preserve">
    <value>Lista de domínios de nível superior de iana.org, que é usada para consultar servidores whois do TLD de whois.iana.org por meio da porta 43</value>
  </data>
  <data name="Resource_OUI_Description" xml:space="preserve">
    <value>Dados OUI de ieee.org</value>
  </data>
  <data name="Resource_ServiceNamePortNumber_Description" xml:space="preserve">
    <value>Registro de Nome de Serviço e Número de Porta de Protocolo de Transporte de iana.org.</value>
  </data>
  <data name="License_ApacheLicense2dot0" xml:space="preserve">
    <value>Apache Licença 2.0</value>
  </data>
  <data name="License_BDS2Clause" xml:space="preserve">
    <value>Cláusula BSD-2</value>
  </data>
  <data name="License_MITLicense" xml:space="preserve">
    <value>Licença MIT</value>
  </data>
  <data name="License_Unlicense" xml:space="preserve">
    <value>Não licenciado</value>
  </data>
  <data name="Library_CsWinRT_Description" xml:space="preserve">
    <value>C#/WinRT fornece suporte de projeção WinRT empacotado para a linguagem C#.</value>
  </data>
  <data name="Library_PowerShellSDK_Description" xml:space="preserve">
    <value>Runtime para hospedar PowerShell</value>
  </data>
  <data name="Library_WebView2_Description" xml:space="preserve">
    <value>O controle WebView2 permite que você incorpore tecnologias da web (HTML, CSS e JavaScript) em seus aplicativos nativos com tecnologia Microsoft Edge (Chromium).</value>
  </data>
  <data name="Library_XamlBehaviorsWpf_Description" xml:space="preserve">
    <value>Adicione facilmente interatividade aos seus aplicativos usando comportamentos XAML para WPF.</value>
  </data>
  <data name="License_MicrosoftWebView2License" xml:space="preserve">
    <value>Licença Microsoft WebView2</value>
  </data>
  <data name="WarningMessage_ProfileFileNotEncryptedStoringPasswords" xml:space="preserve">
    <value>O arquivo de perfil atual não é criptografado e as senhas serão armazenadas sem criptografia no disco!

Habilite a criptografia do arquivo de perfil em Configurações &gt; Perfil para armazenar credenciais com segurança.</value>
  </data>
  <data name="ICMPv4" xml:space="preserve">
    <value>ICMPv4</value>
  </data>
  <data name="ICMPv6" xml:space="preserve">
    <value>ICMPv6</value>
  </data>
  <data name="CheckIsDisabled" xml:space="preserve">
    <value>Verificação desativada!</value>
  </data>
  <data name="EnterValidIPv6Address" xml:space="preserve">
    <value>Entre um endereço IPv6 válido!</value>
  </data>
  <data name="HelpMessage_PublicIPv4Address" xml:space="preserve">
    <value>Endereço IPv4 público acessível via ICMP.</value>
  </data>
  <data name="HelpMessage_PublicIPv6Address" xml:space="preserve">
    <value>Endereço IPv6 público acessível via ICMP.</value>
  </data>
  <data name="PublicIPv4Address" xml:space="preserve">
    <value>Endereço IPv4 público</value>
  </data>
  <data name="PublicIPv6Address" xml:space="preserve">
    <value>Endereço IPv6 público</value>
  </data>
  <data name="UseCustomIPv6AddressAPI" xml:space="preserve">
    <value>Usar API de endereço IPv6 personalizado</value>
  </data>
  <data name="TimeToLive" xml:space="preserve">
    <value>TTL</value>
  </data>
  <data name="ChassisId" xml:space="preserve">
    <value>Chassis ID</value>
  </data>
  <data name="Management" xml:space="preserve">
    <value>Gerenciamento</value>
  </data>
  <data name="DeviceDescription" xml:space="preserve">
    <value>Descrição do dispositivo</value>
  </data>
  <data name="PortDescription" xml:space="preserve">
    <value>Descrição da porta</value>
  </data>
  <data name="RemoveIPv4Address" xml:space="preserve">
    <value>Remover endereço IPv4</value>
  </data>
  <data name="AdditionalConfigDots" xml:space="preserve">
    <value>Configuração adicional...</value>
  </data>
  <data name="RemoveIPv4AddressDots" xml:space="preserve">
    <value>Remover endereço IPv4...</value>
  </data>
  <data name="RemoteDesktopDisconnectReason_TotalLoginTimeLimitReached" xml:space="preserve">
    <value>A sessão remota foi encerrada porque o limite de tempo total de login foi atingido. Este limite é definido pelo administrador do servidor ou pelas políticas de rede.</value>
  </data>
  <data name="EnterValidHostname" xml:space="preserve">
    <value>Entre o nome válido de host!</value>
  </data>
  <data name="EnterValidHostnameAndPort" xml:space="preserve">
    <value>Entre o nome válido de host e porta!</value>
  </data>
  <data name="RemoteDesktopDisconnectReason_UnableToReconnectToRemoteSession" xml:space="preserve">
    <value>Não foi possível reconectar na sessão remota.</value>
  </data>
  <data name="Migrate" xml:space="preserve">
    <value>Migrar</value>
  </data>
  <data name="ReportOnGitHub" xml:space="preserve">
    <value>Reportar no GitHub</value>
  </data>
  <data name="Groups" xml:space="preserve">
    <value>Grupos</value>
  </data>
  <data name="AddGroup" xml:space="preserve">
    <value>Adicionar grupo</value>
  </data>
  <data name="DeleteGroup" xml:space="preserve">
    <value>Excluir grupo</value>
  </data>
  <data name="DeleteGroupMessage" xml:space="preserve">
    <value>O grupo selecionado e todos os perfis dentro deste grupo serão excluídos permanentemente.</value>
  </data>
  <data name="ErrorMessage_NameIsAlreadyUsed" xml:space="preserve">
    <value>Este nome já está sendo usado!</value>
  </data>
  <data name="Resize" xml:space="preserve">
    <value>Redimensionar</value>
  </data>
  <data name="DeleteProfiles" xml:space="preserve">
    <value>Excluir perfis</value>
  </data>
  <data name="DeleteProfilesMessage" xml:space="preserve">
    <value>Os perfis selecionados serão excluídos permanentemente.</value>
  </data>
  <data name="UseCustomThemes" xml:space="preserve">
    <value>Usar temas personalizados</value>
  </data>
  <data name="CustomThemes" xml:space="preserve">
    <value>Temas personalizados</value>
  </data>
  <data name="ResetSettingsQuestion" xml:space="preserve">
    <value>Redefinir configurações?</value>
  </data>
  <data name="SettingsResetExclamationMark" xml:space="preserve">
    <value>Configurações redefinidas!</value>
  </data>
  <data name="ApplicationName_AWSSessionManager" xml:space="preserve">
    <value>Gerenciador de sessão AWS</value>
  </data>
  <data name="InstanceId" xml:space="preserve">
    <value>ID da instância</value>
  </data>
  <data name="LocalConnection" xml:space="preserve">
    <value>Conexão local</value>
  </data>
  <data name="LocalInterface" xml:space="preserve">
    <value>Interface local</value>
  </data>
  <data name="Library_log4net_Description" xml:space="preserve">
    <value>log4net é uma ferramenta para ajudar o programador a enviar instruções de log para uma variedade de destinos de saída.</value>
  </data>
  <data name="AWSSessionManager" xml:space="preserve">
    <value>Gerenciador de sessão AWS</value>
  </data>
  <data name="Enabled" xml:space="preserve">
    <value>Habilitado</value>
  </data>
  <data name="Region" xml:space="preserve">
    <value>Região</value>
  </data>
  <data name="SyncEC2InstancesFromAWS" xml:space="preserve">
    <value>Sincronizar instâncias EC2 do AWS</value>
  </data>
  <data name="AddAWSProfile" xml:space="preserve">
    <value>Adicionar perfil AWS</value>
  </data>
  <data name="DeleteAWSProfile" xml:space="preserve">
    <value>Excluir perfil AWS</value>
  </data>
  <data name="DeleteAWSProfileMessage" xml:space="preserve">
    <value>O perfil AWS selecionado foi excluído permanentemente.

O perfil não foi removido do arquivo ~\.aws\credentials.</value>
  </data>
  <data name="EditAWSProfile" xml:space="preserve">
    <value>Editar perfil AWS</value>
  </data>
  <data name="SyncAllEC2InstancesFromAWS" xml:space="preserve">
    <value>Sincronizar todas as instâncias EC2 do AWS</value>
  </data>
  <data name="SyncGroupEC2InstancesFromAWS" xml:space="preserve">
    <value>Sincronizar todas as instâncias EC2 de grupo do AWS</value>
  </data>
  <data name="ProfilesAndRegionsToSync" xml:space="preserve">
    <value>Perfis e regiões para sincronizar</value>
  </data>
  <data name="HelpMessage_AWSSessionManagerProfilesAndRegionsToSync" xml:space="preserve">
    <value>Para sincronizar instâncias EC2 do AWS, o CLI do AWS deve ser configurado no sistema. As instâncias EC2 podem ser consultados de múltiplas contas AWS (perfis) e múltiplas regiões. Para fazer isto, o perfil armazenado em ~\.aws\credentials deve ser configurado junto com a região a ser consultada.</value>
  </data>
  <data name="Library_AWSSDKdotEC2_Description" xml:space="preserve">
    <value>AWS SDK para .NET para funcionar com Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2) no Amazon Web Services (AWS).</value>
  </data>
  <data name="DefaultProfile" xml:space="preserve">
    <value>Perfil padrão</value>
  </data>
  <data name="DefaultRegion" xml:space="preserve">
    <value>Região padrão</value>
  </data>
  <data name="HelpMessage_AWSSessionManagerProfile" xml:space="preserve">
    <value>O perfil que é usado para criar perfis para conectar a uma instância EC2 pelo CLI do AWS.

Se não definidas, as configurações CLI padrão do AWS serão usadas.</value>
  </data>
  <data name="HelpMessage_AWSSessionManagerRegion" xml:space="preserve">
    <value>A região que é usada para criar perfis para conectar a uma instância EC2 pelo CLI do AWS.

Se não definidas, as configurações CLI padrão do AWS serão usadas.</value>
  </data>
  <data name="HelpMessage_AWSCLIDefaultsAreUsedIfNotSet" xml:space="preserve">
    <value>Se não definidas, as configurações CLI padrão do AWS serão usadas.</value>
  </data>
  <data name="GroupNameCannotStartWithX" xml:space="preserve">
    <value>O nome do grupo não pode iniciar com "{0}"!</value>
  </data>
  <data name="SyncOnlyRunningEC2InstancesFromAWS" xml:space="preserve">
    <value>Sincronizar somente instâncias EC2 em execução do AWS</value>
  </data>
  <data name="AnAWSRegionNamedXDoesNotExist" xml:space="preserve">
    <value>Uma região AWS nomeada "{0}" não existe!</value>
  </data>
  <data name="AWSCLIv2IsInstalled" xml:space="preserve">
    <value>CLI v2 do AWS está instalado!</value>
  </data>
  <data name="AWSCLIv2IsNotInstalled" xml:space="preserve">
    <value>CLI v2 do AWS não está instalado!</value>
  </data>
  <data name="AWSSessionManagerPluginIsInstalled" xml:space="preserve">
    <value>O plugin do Gerenciador de sessão AWS está instalado!</value>
  </data>
  <data name="AWSSessionManagerPluginIsNotInstalled" xml:space="preserve">
    <value>O plugin do Gerenciador de sessão AWS não está instalado!</value>
  </data>
  <data name="CheckForPreReleases" xml:space="preserve">
    <value>Verificar por pré-lançamentos</value>
  </data>
  <data name="SyncIsDisabled" xml:space="preserve">
    <value>Sincronização desativada!</value>
  </data>
  <data name="Command" xml:space="preserve">
    <value>Comando</value>
  </data>
  <data name="ApplyThemeToPowerShellConsole" xml:space="preserve">
    <value>Aplicar tema ao console do PowerShell</value>
  </data>
  <data name="PowerShellConsoleColorCanBeChangedUnderSettingsGeneralApperance" xml:space="preserve">
    <value>A cor do console do PowerShell pode ser alterada para o tema do aplicativo em Configurações &gt; Geral &gt; Aparência</value>
  </data>
  <data name="HelpMessage_ApplyThemeToPowerShellConsole" xml:space="preserve">
    <value>Se você habilitar essa opção, as configurações padrão do console do PowerShell no registro em HKCU:\Console serão substituídas para que a janela do console do PowerShell corresponda ao tema do aplicativo. Esta é uma configuração global do sistema que pode afetar a aparência da janela normal do PowerShell.

Somente os consoles do PowerShell configurados nas configurações do PowerShell e do AWS Session Manager são modificados. Há suporte para Windows PowerShell e PWSH (PowerShell 7 e superior).

Clique no canto superior direito no botão de ajuda/documentação (à esquerda do botão minimizar) ou navegue até https://borntoberoot.net/NETworkManager/Documentation/Settings/Appearance para obter mais detalhes. Aqui estão os valores documentados que serão ajustados.

Se a opção for desativada novamente, os valores não serão mais modificados. No entanto, os valores originais NÃO são restaurados.</value>
  </data>
  <data name="InputCannotEndWithSemicolon" xml:space="preserve">
    <value>A entrada não pode terminar com ";"!</value>
  </data>
  <data name="InputDoesNotContainAnyText" xml:space="preserve">
    <value>A entrada não contém nenhum texto!</value>
  </data>
  <data name="ApplicationName_BitCalculator" xml:space="preserve">
    <value>Calculadora de bits</value>
  </data>
  <data name="BitCalculator" xml:space="preserve">
    <value>Calculadora de bits</value>
  </data>
  <data name="Notation" xml:space="preserve">
    <value>Nota</value>
  </data>
  <data name="Input" xml:space="preserve">
    <value>Entrada</value>
  </data>
  <data name="Unit" xml:space="preserve">
    <value>Unidade</value>
  </data>
  <data name="Bits" xml:space="preserve">
    <value>Bits</value>
  </data>
  <data name="Gigabits" xml:space="preserve">
    <value>Gigabits</value>
  </data>
  <data name="Gigabytes" xml:space="preserve">
    <value>Gigabytes</value>
  </data>
  <data name="Kilobits" xml:space="preserve">
    <value>Kilobits</value>
  </data>
  <data name="Kilobytes" xml:space="preserve">
    <value>Kilobytes</value>
  </data>
  <data name="Megabits" xml:space="preserve">
    <value>Megabits</value>
  </data>
  <data name="Megabytes" xml:space="preserve">
    <value>Megabytes</value>
  </data>
  <data name="Petabits" xml:space="preserve">
    <value>Petabits</value>
  </data>
  <data name="Petabytes" xml:space="preserve">
    <value>Petabytes</value>
  </data>
  <data name="Terabits" xml:space="preserve">
    <value>Terabits</value>
  </data>
  <data name="Terabytes" xml:space="preserve">
    <value>Terabytes</value>
  </data>
  <data name="EnterANumberAndSelectAUnitToCalculateTheUnitsDots" xml:space="preserve">
    <value>Digite um número e selecione uma unidade para calcular as unidades...</value>
  </data>
  <data name="SettingsName_Network" xml:space="preserve">
    <value>Rede</value>
  </data>
  <data name="Proxy" xml:space="preserve">
    <value>Proxy</value>
  </data>
  <data name="ResolveIPAddressForThisHost" xml:space="preserve">
    <value>Resolver endereço IP para este host (IPv4 é o preferido)</value>
  </data>
  <data name="NoValidPowerShellPath" xml:space="preserve">
    <value>Um caminho válido para o PowerShell deve terminar com "pwsh.exe" ou "powershell.exe"!</value>
  </data>
  <data name="NoValidPuTTYPath" xml:space="preserve">
    <value>Um caminho válido para o PuTTY deve terminar com "PuTTY.exe"!</value>
  </data>
  <data name="NoValidTigerVNCPath" xml:space="preserve">
    <value>Um caminho válido para TigerVNC deve terminar com "vncviewer-*.exe" ou "vncviewer64-*.exe"!</value>
  </data>
  <data name="ApplicationName_SNTPLookup" xml:space="preserve">
    <value>Pesquisa de SNTP</value>
  </data>
  <data name="Library_nulastudioNetBeauty_Description" xml:space="preserve">
    <value>Mova os componentes e dependências de tempo de execução de um aplicativo .NET Framework/.NET Core para uma subpasta e torne-o atraente.</value>
  </data>
  <data name="AddATabToPerformASNTPLookup" xml:space="preserve">
    <value>Adicionar aba para realizar pesquisa de SNTP...</value>
  </data>
  <data name="SNTPServers" xml:space="preserve">
    <value>Servidor(es) SNTP</value>
  </data>
  <data name="HelpMessage_CustomPublicIPv6AddressAPI" xml:space="preserve">
    <value>URL para um serviço da web que pode ser acessado via http ou https e retorna um endereço IPv6 do tipo "xxxx:xx:xxx::xx" como resposta.</value>
  </data>
  <data name="IPEndPoint" xml:space="preserve">
    <value>Ponto final de IP</value>
  </data>
  <data name="LocalEndTime" xml:space="preserve">
    <value>Horário de término local</value>
  </data>
  <data name="LocalStartTime" xml:space="preserve">
    <value>Hora de início local</value>
  </data>
  <data name="NetworkTime" xml:space="preserve">
    <value>Hora da rede</value>
  </data>
  <data name="Offset" xml:space="preserve">
    <value>Compensação</value>
  </data>
  <data name="RoundTripDelay" xml:space="preserve">
    <value>Atraso de ida e volta</value>
  </data>
  <data name="Server" xml:space="preserve">
    <value>Servidor</value>
  </data>
  <data name="SNTPLookup" xml:space="preserve">
    <value>Pesquisa de SNTP</value>
  </data>
  <data name="AddSNTPServer" xml:space="preserve">
    <value>Adicionar servidor SNTP</value>
  </data>
  <data name="DeleteSNTPServer" xml:space="preserve">
    <value>Excluir servidor SNTP</value>
  </data>
  <data name="DeleteSNTPServerMessage" xml:space="preserve">
    <value>O servidor SNTP selecionado será excluído permanentemente.</value>
  </data>
  <data name="EditSNTPServer" xml:space="preserve">
    <value>Editar servidor SNTP</value>
  </data>
  <data name="SNTPServerWithThisNameAlreadyExists" xml:space="preserve">
    <value>Um servidor SNTP com este nome já existe!</value>
  </data>
  <data name="EnterValidHostnameOrIPAddress" xml:space="preserve">
    <value>Digite um nome de host válido (como "servidor-01.com" ou "exemplo.com") ou um endereço de IP válido (como 192.168.178.1)!</value>
  </data>
  <data name="Servers" xml:space="preserve">
    <value>Servidor(es)</value>
  </data>
  <data name="EnterMasterPasswordToUnlockProfile" xml:space="preserve">
    <value>Digite a senha mestre para desbloquear o arquivo de perfil:</value>
  </data>
  <data name="UnlockProfileFile" xml:space="preserve">
    <value>Desbloquear arquivo de perfil</value>
  </data>
  <data name="PortState_TimedOut" xml:space="preserve">
    <value>Tempo esgotado</value>
  </data>
  <data name="Hostkey" xml:space="preserve">
    <value>Hostkey</value>
  </data>
  <data name="SettingsAreResetAndApplicationWillBeRestartedMessage" xml:space="preserve">
    <value>As configurações serão redefinidas e o aplicativo será reiniciado em seguida!</value>
  </data>
  <data name="SettingsHaveBeenReset" xml:space="preserve">
    <value>As configurações foram redefinidas!</value>
  </data>
  <data name="PingStatus" xml:space="preserve">
    <value>Status do ping</value>
  </data>
  <data name="ThreadPoolAdditionalMinThreads" xml:space="preserve">
    <value>Threads mínimos adicionais ThreadPool</value>
  </data>
  <data name="HelpMessage_ThreadPoolAdditionalMinThreads" xml:space="preserve">
    <value>Essa configuração especifica o número mínimo de threads que serão criados a partir do ThreadPool do aplicativo sob demanda. Isso pode melhorar o desempenho, por exemplo, do scanner IP ou do scanner de porta.

O valor é adicionado ao threads mínimo padrão  (número de threads da CPU). O valor 0 deixa as configurações padrão. Se o valor for maior que o padrão máximo de threads do ThreadPool, esse valor é usado.

Se o valor for muito alto, podem ocorrer problemas de desempenho.

As alterações nesse valor entrarão em vigor depois que o aplicativo for reiniciado. Se o valor foi definido com sucesso pode ser visto no arquivo de log em %LocalAppData%\NETworkManager\NETworkManager.log</value>
  </data>
  <data name="MaxThreadsOnlyGoToSettingsGeneralGeneral" xml:space="preserve">
    <value>Essas configurações alteram apenas o número máximo de threads executados simultaneamente por verificação de host/porta. Vá para Configurações &gt; Geral &gt; Geral para ajustar os threads (mín.) do aplicativo.</value>
  </data>
  <data name="PortStatus" xml:space="preserve">
    <value>Status da porta</value>
  </data>
  <data name="PingDetails" xml:space="preserve">
    <value>Detalhes do ping</value>
  </data>
  <data name="NoOpenPortsFound" xml:space="preserve">
    <value>Nenhuma porta aberta encontrada!</value>
  </data>
  <data name="PortScanIsDisabled" xml:space="preserve">
    <value>A verificação de porta está desativada!</value>
  </data>
  <data name="ScanPorts" xml:space="preserve">
    <value>Verificar portas</value>
  </data>
  <data name="CouldNotFindApplicationXXXMessage" xml:space="preserve">
    <value>Não foi possível encontrar o aplicativo "{0}". Talvez o aplicativo foi ocultado nas configurações?</value>
  </data>
  <data name="StatusWindow" xml:space="preserve">
    <value>Janela de status</value>
  </data>
  <data name="ShowAddressBar" xml:space="preserve">
    <value>Mostrar barra de endereço</value>
  </data>
  <data name="WarnMessage_MultipleInstances" xml:space="preserve">
    <value>Ativar esta configuração não é recomendado. Várias instâncias do aplicativo compartilham as mesmas configurações e arquivos de perfil. A última instância a ser fechada pode substituir as alterações feitas por outras instâncias.</value>
  </data>
  <data name="BypassForLocalAddresses" xml:space="preserve">
    <value>Ignorar para endereços locais</value>
  </data>
  <data name="EnableGatewayServer" xml:space="preserve">
    <value>Habilitar servidor gateway</value>
  </data>
  <data name="LogonMethod" xml:space="preserve">
    <value>Método de logon</value>
  </data>
  <data name="GatewayServer" xml:space="preserve">
    <value>Servidor gateway</value>
  </data>
  <data name="ServerName" xml:space="preserve">
    <value>Nome do servidor</value>
  </data>
  <data name="ShareGatewayCredentialsWithRemoteComputer" xml:space="preserve">
    <value>Compartilhar credenciais do gateway com computador remoto</value>
  </data>
  <data name="RemoteDesktopGatewayServerLogonMethod_Any" xml:space="preserve">
    <value>Permitir selecionar mais tarde</value>
  </data>
  <data name="RemoteDesktopGatewayServerLogonMethod_Smartcard" xml:space="preserve">
    <value>Cartão inteligente ou Windows Hello para Empresas</value>
  </data>
  <data name="RemoteDesktopGatewayServerLogonMethod_Userpass" xml:space="preserve">
    <value>Solicitar senha (NTLM)</value>
  </data>
  <data name="UseGatewayCredentials" xml:space="preserve">
    <value>Usar credenciais do gateway</value>
  </data>
  <data name="RemoteDesktopDisconnectReason_50331661" xml:space="preserve">
    <value>Seu computador não consegue se conectar ao computador remoto porque o servidor Remote Desktop Gateway está temporariamente indisponível. Tente reconectar mais tarde ou entre em contato com o administrador da rede para obter assistência.</value>
  </data>
  <data name="RemoteDesktopDisconnectReason_50331651" xml:space="preserve">
    <value>Seu computador não consegue se conectar ao computador remoto devido a um dos seguintes motivos: 1) O endereço do servidor Gateway de Área de Trabalho Remota solicitado e o nome da entidade do certificado SSL do servidor não correspondem. 2) O certificado expirou ou foi revogado. 3) A autoridade raiz do certificado não confia no certificado. Entre em contato com o administrador da rede para obter assistência.</value>
  </data>
  <data name="RemoteDesktopDisconnectReason_50331653" xml:space="preserve">
    <value>Este computador não consegue verificar a identidade do Gateway RD "". Não é seguro conectar-se a servidores que não podem ser identificados. Entre em contato com o administrador da rede para obter assistência.</value>
  </data>
  <data name="RemoteDesktopDisconnectReason_50331654" xml:space="preserve">
    <value>Seu computador não pode se conectar ao computador remoto porque o endereço do servidor Gateway de Área de Trabalho Remota solicitado e o nome da entidade do certificado não correspondem. Entre em contato com o administrador da rede para obter assistência.</value>
  </data>
  <data name="RemoteDesktopDisconnectReason_50331655" xml:space="preserve">
    <value>Seu computador não consegue se conectar ao computador remoto porque o certificado do servidor Gateway de Área de Trabalho Remota expirou ou foi revogado. Entre em contato com o administrador da rede para obter assistência.</value>
  </data>
  <data name="RemoteDesktopDisconnectReason_50331657" xml:space="preserve">
    <value>Ocorreu um erro ao enviar dados para o servidor Remote Desktop Gateway. O servidor está temporariamente indisponível ou a conexão de rede está indisponível. Tente novamente mais tarde ou entre em contato com o administrador da rede para obter assistência.</value>
  </data>
  <data name="RemoteDesktopDisconnectReason_50331658" xml:space="preserve">
    <value>Ocorreu um erro ao receber dados do servidor Remote Desktop Gateway. O servidor está temporariamente indisponível ou a conexão de rede está inoperante. Tente novamente mais tarde ou entre em contato com o administrador da rede para obter assistência.</value>
  </data>
  <data name="RemoteDesktopDisconnectReason_50331660" xml:space="preserve">
    <value>Seu computador não consegue se conectar ao computador remoto porque o endereço do servidor Remote Desktop Gateway está inacessível ou incorreto. Digite um endereço de servidor Gateway de Área de Trabalho Remota válido.</value>
  </data>
  <data name="RemoteDesktopDisconnectReason_50331663" xml:space="preserve">
    <value>Seu computador não consegue se conectar ao computador remoto porque o servidor Gateway de Área de Trabalho Remota está com poucos recursos do servidor e está temporariamente indisponível. Tente reconectar mais tarde ou entre em contato com o administrador da rede para obter assistência.</value>
  </data>
  <data name="RemoteDesktopDisconnectReason_50331672" xml:space="preserve">
    <value>O servidor Gateway de Área de Trabalho Remota encerrou a conexão. Tente reconectar mais tarde ou entre em contato com o administrador da rede para obter assistência.</value>
  </data>
  <data name="RemoteDesktopDisconnectReason_50331673" xml:space="preserve">
    <value>O administrador do servidor Remote Desktop Gateway encerrou a conexão. Tente reconectar mais tarde ou entre em contato com o administrador da rede para obter assistência.</value>
  </data>
  <data name="RemoteDesktopDisconnectReason_50331675" xml:space="preserve">
    <value>A Área de Trabalho Remota não pode se conectar ao computador remoto "" por um destes motivos: 1) Sua conta de usuário não está listada na lista de permissões do Gateway RD 2) Você pode ter especificado o computador remoto no formato NetBIOS (por exemplo, computador1) , mas o Gateway RD espera um formato de endereço IP ou FQDN (por exemplo, computer1.fabrikam.com ou 157.60.0.1). Entre em contato com o administrador da rede para obter assistência.</value>
  </data>
  <data name="RemoteDesktopDisconnectReason_50331676" xml:space="preserve">
    <value>A Área de Trabalho Remota não consegue se conectar ao computador remoto "" por um destes motivos: 1) Sua conta de usuário não está autorizada a acessar o Gateway RD "" 2) Seu computador não está autorizado a acessar o Gateway RD "" 3) Você estiver usando um método de autenticação incompatível (por exemplo, o gateway RD pode estar esperando um cartão inteligente, mas você forneceu uma senha). Entre em contato com o administrador da rede para obter assistência.</value>
  </data>
  <data name="RemoteDesktopDisconnectReason_50331679" xml:space="preserve">
    <value>Seu computador não consegue se conectar ao computador remoto porque o administrador da rede restringiu o acesso a este servidor Gateway RD. Entre em contato com o administrador da rede para obter assistência.</value>
  </data>
  <data name="RemoteDesktopDisconnectReason_50331680" xml:space="preserve">
    <value>Seu computador não consegue se conectar ao computador remoto porque o servidor proxy da web requer autenticação. Para permitir o tráfego não autenticado para um servidor Gateway RD através do seu servidor proxy da Web, entre em contato com o administrador da rede.</value>
  </data>
  <data name="RemoteDesktopDisconnectReason_50331682" xml:space="preserve">
    <value>Seu computador não consegue se conectar ao computador remoto porque o servidor Remote Desktop Gateway atingiu o máximo de conexões permitidas. Tente reconectar mais tarde ou entre em contato com o administrador da rede para obter assistência.</value>
  </data>
  <data name="RemoteDesktopDisconnectReason_50331683" xml:space="preserve">
    <value>Seu computador não consegue se conectar ao computador remoto porque o servidor Remote Desktop Gateway não oferece suporte à solicitação. Entre em contato com o administrador da rede para obter assistência.</value>
  </data>
  <data name="RemoteDesktopDisconnectReason_50331684" xml:space="preserve">
    <value>Seu computador não consegue se conectar ao computador remoto porque o cliente não oferece suporte a um dos recursos do Gateway de Área de Trabalho Remota. Entre em contato com o administrador da rede para obter assistência.</value>
  </data>
  <data name="RemoteDesktopDisconnectReason_50331685" xml:space="preserve">
    <value>Seu computador não consegue se conectar ao computador remoto porque o servidor Remote Desktop Gateway e este computador são incompatíveis. Entre em contato com o administrador da rede para obter assistência.</value>
  </data>
  <data name="RemoteDesktopDisconnectReason_50331688" xml:space="preserve">
    <value>Seu computador não consegue se conectar ao computador remoto porque nenhum certificado foi configurado para uso no servidor Gateway de Área de Trabalho Remota. Entre em contato com o administrador da rede para obter assistência.</value>
  </data>
  <data name="RemoteDesktopDisconnectReason_50331689" xml:space="preserve">
    <value>Seu computador não consegue se conectar ao computador remoto porque o servidor Gateway RD ao qual você está tentando se conectar não é permitido pelo administrador do computador. Se você for o administrador, adicione este nome de servidor Gateway de Área de Trabalho Remota à lista confiável de servidores Gateway de Área de Trabalho Remota em seu computador e tente conectar-se novamente.</value>
  </data>
  <data name="RemoteDesktopDisconnectReason_50331690" xml:space="preserve">
    <value>Seu computador não pode se conectar ao computador remoto porque seu computador ou dispositivo não atendeu aos requisitos de proteção de acesso à rede definidos pelo administrador de rede, por um dos seguintes motivos: 1) O nome do servidor Remote Desktop Gateway e o certificado de chave pública do servidor o nome do assunto não corresponde. 2) O certificado expirou ou foi revogado. 3) A autoridade raiz do certificado não confia no certificado. 4) A extensão da chave do certificado não oferece suporte à criptografia. 5) Seu computador não consegue verificar a lista de certificados revogados. Entre em contato com o administrador da rede para obter assistência.</value>
  </data>
  <data name="RemoteDesktopDisconnectReason_50331691" xml:space="preserve">
    <value>Seu computador não pode se conectar ao computador remoto porque são necessários um nome de usuário e uma senha para autenticar no servidor Gateway de Área de Trabalho Remota em vez de credenciais de cartão inteligente.</value>
  </data>
  <data name="RemoteDesktopDisconnectReason_50331692" xml:space="preserve">
    <value>Seu computador não pode se conectar ao computador remoto porque são necessárias credenciais de cartão inteligente para autenticação no servidor Gateway de Área de Trabalho Remota, em vez de um nome de usuário e senha.</value>
  </data>
  <data name="RemoteDesktopDisconnectReason_50331700" xml:space="preserve">
    <value>Seu computador não consegue se conectar ao computador remoto porque um cookie inválido foi enviado ao servidor Remote Desktop Gateway. Entre em contato com o administrador da rede para obter assistência.</value>
  </data>
  <data name="RemoteDesktopDisconnectReason_50331701" xml:space="preserve">
    <value>Seu computador não consegue se conectar ao computador remoto porque o cookie foi rejeitado pelo servidor Remote Desktop Gateway. Entre em contato com o administrador da rede para obter assistência.</value>
  </data>
  <data name="RemoteDesktopDisconnectReason_50331703" xml:space="preserve">
    <value>Seu computador não consegue se conectar ao computador remoto porque o servidor Gateway de Área de Trabalho Remota espera um método de autenticação diferente daquele tentado. Entre em contato com o administrador da rede para obter assistência.</value>
  </data>
  <data name="RemoteDesktopDisconnectReason_50331704" xml:space="preserve">
    <value>A conexão do Gateway RD foi encerrada porque a autenticação periódica do usuário falhou. Tente se reconectar com um nome de usuário e senha corretos. Se a reconexão falhar, entre em contato com o administrador da rede para obter mais assistência.</value>
  </data>
  <data name="RemoteDesktopDisconnectReason_50331705" xml:space="preserve">
    <value>A conexão do Gateway RD foi encerrada porque a autorização periódica do usuário falhou. Tente se reconectar com um nome de usuário e senha corretos. Se a reconexão falhar, entre em contato com o administrador da rede para obter mais assistência.</value>
  </data>
  <data name="RemoteDesktopDisconnectReason_50331707" xml:space="preserve">
    <value>Seu computador não consegue se conectar ao computador remoto porque o Gateway de Área de Trabalho Remota e o computador remoto não conseguem trocar políticas. Isso pode acontecer por um dos seguintes motivos: 1. O computador remoto não é capaz de trocar políticas com o Gateway de Área de Trabalho Remota. 2. A configuração do computador remoto não permite uma nova conexão. 3. A conexão entre o Gateway de Área de Trabalho Remota e o computador remoto foi encerrada. Entre em contato com o administrador da rede para obter assistência.</value>
  </data>
  <data name="RemoteDesktopDisconnectReason_50331713" xml:space="preserve">
    <value>A conexão do Gateway RD foi encerrada porque a autorização periódica do usuário falhou. Seu computador ou dispositivo não atendeu aos requisitos de proteção de acesso à rede (NAP) definidos pelo administrador da rede. Entre em contato com o administrador da rede para obter assistência.</value>
  </data>
  <data name="Connected" xml:space="preserve">
    <value>Conectad</value>
  </data>
  <data name="ErrorWhileScanningWiFiAdapterXXXWithErrorXXX" xml:space="preserve">
    <value>Erro ao examinar adaptador Wi-Fi "{0}" com erro: "{1}"</value>
  </data>
  <data name="ConnectDots" xml:space="preserve">
    <value>Conectar...</value>
  </data>
  <data name="XXXDisconnected" xml:space="preserve">
    <value>{0} desconectado!</value>
  </data>
  <data name="ConnectToXXX" xml:space="preserve">
    <value>Conectar à {0}</value>
  </data>
  <data name="WPS" xml:space="preserve">
    <value>WPS</value>
  </data>
  <data name="ConnectAutomatically" xml:space="preserve">
    <value>Conectar automaticamente</value>
  </data>
  <data name="PreSharedKey" xml:space="preserve">
    <value>Chave pré-compartilhada</value>
  </data>
  <data name="ConnectingToXXX" xml:space="preserve">
    <value>Conectando à {0}...</value>
  </data>
  <data name="CouldNotConnectToXXXReasonXXX" xml:space="preserve">
    <value>Não foi possível conectar-se a "{0}({1})"!</value>
  </data>
  <data name="SuccessfullyConnectedToXXX" xml:space="preserve">
    <value>Conectado com sucesso a {0}!</value>
  </data>
  <data name="WiFiConnectionStatus_AccessRevoked" xml:space="preserve">
    <value>O acesso à rede foi revogado</value>
  </data>
  <data name="WiFiConnectionStatus_InvalidCredential" xml:space="preserve">
    <value>Credenciais inválidas</value>
  </data>
  <data name="WiFiConnectionStatus_NetworkNotAvailable" xml:space="preserve">
    <value>Rede não disponível</value>
  </data>
  <data name="WiFiConnectionStatus_Success" xml:space="preserve">
    <value>Sucesso</value>
  </data>
  <data name="WiFiConnectionStatus_Timeout" xml:space="preserve">
    <value>A tentativa de conexão expirou</value>
  </data>
  <data name="WiFiConnectionStatus_UnspecifiedFailure" xml:space="preserve">
    <value>-/-</value>
  </data>
  <data name="WiFiConnectionStatus_UnsupportedAuthenticationProtocol" xml:space="preserve">
    <value>Protocolo de autenticação não suportado!</value>
  </data>
  <data name="CheckingWPSDots" xml:space="preserve">
    <value>Verificando WPS...</value>
  </data>
  <data name="OpenOIDProfilesDots" xml:space="preserve">
    <value>Abrir perfil OID...</value>
  </data>
  <data name="MIB" xml:space="preserve">
    <value>MIB</value>
  </data>
  <data name="OIDProfiles" xml:space="preserve">
    <value>Perfis OID</value>
  </data>
  <data name="SelectOIDProfile" xml:space="preserve">
    <value>Selecionar perfi OID</value>
  </data>
  <data name="AddOIDProfile" xml:space="preserve">
    <value>Adicionar perfil OID</value>
  </data>
  <data name="DeleteOIDProfile" xml:space="preserve">
    <value>Excluir perfil OID</value>
  </data>
  <data name="DeleteOIDProfileMessage" xml:space="preserve">
    <value>O perfil OID selecionado será excluído permanentemente.</value>
  </data>
  <data name="EditOIDProfile" xml:space="preserve">
    <value>Editar perfil OID</value>
  </data>
  <data name="EnterPasswordDots" xml:space="preserve">
    <value>Inserir senha...</value>
  </data>
  <data name="AddTab" xml:space="preserve">
    <value>Adicionar aba</value>
  </data>
  <data name="FromProfile" xml:space="preserve">
    <value>(do perfil)</value>
  </data>
  <data name="NewSubnetMask" xml:space="preserve">
    <value>Nova máscara de sub-rede</value>
  </data>
  <data name="AddServer" xml:space="preserve">
    <value>Adicionar servidor</value>
  </data>
  <data name="SNTPServer" xml:space="preserve">
    <value>Servidor SNTP</value>
  </data>
  <data name="ErrorMessage_TabPageHasError" xml:space="preserve">
    <value>As configurações nesta página contêm erros. Corrija-os para poder salvar.</value>
  </data>
  <data name="HelpMessage_PuTTYHostkey" xml:space="preserve">
    <value>Chave de host SSH a ser usada para a conexão (como "71:b8:f2:6e..."). Disponível apenas se o modo for "SSH".</value>
  </data>
  <data name="HelpMessage_PuTTYPrivateKeyFile" xml:space="preserve">
    <value>Caminho completo para o arquivo de chave privada (como "C:\Users\BornToBeRoot\SSH\private_key.ppk"). Disponível apenas se o modo for "SSH".</value>
  </data>
  <data name="HelpMessage_PuTTYUsername" xml:space="preserve">
    <value>Nome de usuário que será passado para a sessão PuTTY. Disponível apenas se o modo for "SSH", "Telnet" ou "Rlogin".</value>
  </data>
  <data name="ASN" xml:space="preserve">
    <value>ASN</value>
  </data>
  <data name="ASName" xml:space="preserve">
    <value>Nome AS</value>
  </data>
  <data name="City" xml:space="preserve">
    <value>Cidade</value>
  </data>
  <data name="Continent" xml:space="preserve">
    <value>Continente</value>
  </data>
  <data name="Country" xml:space="preserve">
    <value>País</value>
  </data>
  <data name="Currency" xml:space="preserve">
    <value>Moeda</value>
  </data>
  <data name="District" xml:space="preserve">
    <value>Distrito</value>
  </data>
  <data name="DNSResolver" xml:space="preserve">
    <value>Resolvedor DNS</value>
  </data>
  <data name="EDNS" xml:space="preserve">
    <value>EDNS</value>
  </data>
  <data name="Geolocation" xml:space="preserve">
    <value>Geolocalização</value>
  </data>
  <data name="Hosting" xml:space="preserve">
    <value>Hospedagem</value>
  </data>
  <data name="IPGeolocation" xml:space="preserve">
    <value>Geolocalização por IP</value>
  </data>
  <data name="ISP" xml:space="preserve">
    <value>ISP</value>
  </data>
  <data name="Latitude" xml:space="preserve">
    <value>Latitude</value>
  </data>
  <data name="Longitude" xml:space="preserve">
    <value>Longitude</value>
  </data>
  <data name="Mobile" xml:space="preserve">
    <value>Móvel</value>
  </data>
  <data name="Organization" xml:space="preserve">
    <value>Organização</value>
  </data>
  <data name="PTRRecord" xml:space="preserve">
    <value>Registro PTR</value>
  </data>
  <data name="Timezone" xml:space="preserve">
    <value>Fuso horário</value>
  </data>
  <data name="ZipCode" xml:space="preserve">
    <value>CEP</value>
  </data>
  <data name="ExternalService_ip_api_Description" xml:space="preserve">
    <value>API de geolocalização por IP – rápida, precisa e confiável</value>
  </data>
  <data name="CheckDNSResolver" xml:space="preserve">
    <value>Verificar resolvedor DNS</value>
  </data>
  <data name="CheckIPGeolocation" xml:space="preserve">
    <value>Verificar geolocalização por IP</value>
  </data>
  <data name="HelpMessage_CheckDNSResolver" xml:space="preserve">
    <value>O resolvedor DNS é determinado via ip-api.com.

URL: https://edns.ip-api.com/</value>
  </data>
  <data name="HelpMessage_CheckIPGeolocation" xml:space="preserve">
    <value>A geolocalização por IP é determinada via ip-api.com.

URL: http://ip-api.com/</value>
  </data>
  <data name="WelcomePrivacyMessage" xml:space="preserve">
    <value>Para fornecer recursos adicionais, são utilizados serviços de terceiros que não são operados por mim. Você pode desmarcá-los abaixo. Nenhum dado é transferido para mim em nenhum momento.</value>
  </data>
  <data name="CheckingDNSResolverDots" xml:space="preserve">
    <value>Verificando resolvedor DNS</value>
  </data>
  <data name="CheckingIPGeolocationDots" xml:space="preserve">
    <value>Verificando geolocalização por IP</value>
  </data>
  <data name="CheckNetworkConnectionTryAgainMessage" xml:space="preserve">
    <value>Verifique sua conexão de rede e tente novamente em alguns segundos.</value>
  </data>
  <data name="IPApiRateLimitMessage" xml:space="preserve">
    <value>Limite de taxa ip-api.com atingido (muitas solicitações da sua rede)!
Tente novamente em alguns segundos.</value>
  </data>
  <data name="HTTPStatusCode" xml:space="preserve">
    <value>Código de status HTTP</value>
  </data>
  <data name="Accen_Steel" xml:space="preserve">
    <value>Aço</value>
  </data>
  <data name="RateLimitReachedTryAgainInXSeconds" xml:space="preserve">
    <value>Limite de taxa atingido! Tente novamente em {0} segundos...</value>
  </data>
  <data name="ProfileGroup_General" xml:space="preserve">
    <value>Geral</value>
  </data>
  <data name="BSSID" xml:space="preserve">
    <value>BSSID</value>
  </data>
  <data name="NoReachableHostsFound" xml:space="preserve">
    <value>Nenhum host acessível encontrado!</value>
  </data>
  <data name="ProfileGroup_Application" xml:space="preserve">
    <value>Aplicativo</value>
  </data>
  <data name="HelpMessage_ExperimentalFeatures" xml:space="preserve">
    <value>Habilite recursos experimentais para testar novas funções. Eles ainda não estão completos, contêm bugs, podem travar o aplicativo e podem mudar novamente até o lançamento.</value>
  </data>
  <data name="ExperimentalFeatures" xml:space="preserve">
    <value>Recursos experimentais</value>
  </data>
  <data name="Experimental" xml:space="preserve">
    <value>Experimental</value>
  </data>
  <data name="Watermark_RunCommand" xml:space="preserve">
    <value>Executar comando...</value>
  </data>
  <data name="ApplicationName_IPGeolocation" xml:space="preserve">
    <value>Geolocalização por IP</value>
  </data>
  <data name="AddATabToQueryTheIPGeolocation" xml:space="preserve">
    <value>Adicionar aba para consultar geolocalização por IP...</value>
  </data>
  <data name="EnterADomainToQueryWhoisDots" xml:space="preserve">
    <value>Adicionar domínio para consultar whois...</value>
  </data>
  <data name="EnterHostToQueryIPGeolocationDots" xml:space="preserve">
    <value>Adicionar host para consultar geolocalização por IP...</value>
  </data>
  <data name="SNMPV3ErrorCode_UnknownUserName" xml:space="preserve">
    <value>Nome de usuário desconhecido.</value>
  </data>
  <data name="SNMPV3ErrorCode_AuthenticationFailed" xml:space="preserve">
    <value>Falha de autenticação (senha, comunidade ou chave incorreta).</value>
  </data>
  <data name="SNMPErrorCode_NoError" xml:space="preserve">
    <value>A operação foi bem-sucedida sem erros.</value>
  </data>
  <data name="SNMPErrorCode_TooBig" xml:space="preserve">
    <value>A resposta à sua solicitação era muito grande para caber em uma única resposta!</value>
  </data>
  <data name="SNMPErrorCode_NoSuchName" xml:space="preserve">
    <value>O OID solicitado não foi encontrado!</value>
  </data>
  <data name="SNMPErrorCode_BadValue" xml:space="preserve">
    <value>Um objeto de leitura-gravação ou somente gravação foi definido com um valor inconsistente!</value>
  </data>
  <data name="SNMPErrorCode_ReadOnly" xml:space="preserve">
    <value>O OID solicitado não existe e não é gravável!</value>
  </data>
  <data name="SNMPErrorCode_GenError" xml:space="preserve">
    <value>Ocorreu um erro para o qual nenhuma mensagem específica está disponível!</value>
  </data>
  <data name="SNMPErrorCode_NoAccess" xml:space="preserve">
    <value>O objeto solicitado não está acessível para modificação!</value>
  </data>
  <data name="SNMPErrorCode_WrongType" xml:space="preserve">
    <value>O objeto foi definido como um tipo de dados incompatível!</value>
  </data>
  <data name="SNMPErrorCode_WrongLength" xml:space="preserve">
    <value>O valor atribuído ao objeto excede seu comprimento máximo!</value>
  </data>
  <data name="SNMPErrorCode_WrongEncoding" xml:space="preserve">
    <value>A codificação usada para o objeto está incorreta!</value>
  </data>
  <data name="SNMPErrorCode_WrongValue" xml:space="preserve">
    <value>O valor atribuído ao objeto não é uma escolha válida!</value>
  </data>
  <data name="SNMPErrorCode_NoCreation" xml:space="preserve">
    <value>O objeto solicitado não existe e não pode ser criado!</value>
  </data>
  <data name="SNMPErrorCode_InconsistentValue" xml:space="preserve">
    <value>A variável MIB está atualmente em um estado inconsistente e não pode ser modificada!</value>
  </data>
  <data name="SNMPErrorCode_ResourceUnavailable" xml:space="preserve">
    <value>Não há recursos de sistema disponíveis para realizar a operação solicitada!</value>
  </data>
  <data name="SNMPErrorCode_CommitFailed" xml:space="preserve">
    <value>Ocorreu um erro durante a operação definida!</value>
  </data>
  <data name="SNMPErrorCode_UndoFailed" xml:space="preserve">
    <value>Uma operação definida falhou e as alterações anteriores não puderam ser revertidas!</value>
  </data>
  <data name="SNMPErrorCode_AuthorizationError" xml:space="preserve">
    <value>Falha na autenticação. Por favor, verifique a string da comunidade!</value>
  </data>
  <data name="SNMPErrorCode_NotWritable" xml:space="preserve">
    <value>O objeto solicitado não é gravável e não pode ser modificado!</value>
  </data>
  <data name="SNMPErrorCode_InconsistentName" xml:space="preserve">
    <value>O estado do objeto é inconsistente, impedindo a operação definida!</value>
  </data>
  <data name="CloseAll" xml:space="preserve">
    <value>Fechar todos</value>
  </data>
  <data name="ExpandHostView" xml:space="preserve">
    <value>Expandir visualização do host</value>
  </data>
  <data name="CannotSetHostWhileRunningMessage" xml:space="preserve">
    <value>O host não pode ser definido enquanto outros hosts estão sendo adicionados. Aguarde até que o processo seja concluído e tente novamente.</value>
  </data>
  <data name="Watermark_RunCommandWithHotKey" xml:space="preserve">
    <value>Executar comando... (Ctrl+Shift+P)</value>
  </data>
  <data name="NoMatchingCommands" xml:space="preserve">
    <value>Nenhum comando correspondente!</value>
  </data>
  <data name="RemoteHostname" xml:space="preserve">
    <value>Nome do host remoto</value>
  </data>
  <data name="ProcessID" xml:space="preserve">
    <value>ID do processo</value>
  </data>
  <data name="ProcessPath" xml:space="preserve">
    <value>Caminho do processo</value>
  </data>
  <data name="ProcessName" xml:space="preserve">
    <value>Nome do processo</value>
  </data>
  <data name="NetBIOS" xml:space="preserve">
    <value>NetBIOS</value>
  </data>
  <data name="ComputerName" xml:space="preserve">
    <value>Nome do computador</value>
  </data>
  <data name="ConnectionState_Error" xml:space="preserve">
    <value>Erro</value>
  </data>
  <data name="ConnectionState_OK" xml:space="preserve">
    <value>OK</value>
  </data>
  <data name="ConnectionState_Warning" xml:space="preserve">
    <value>Aviso</value>
  </data>
  <data name="GroupDomainName" xml:space="preserve">
    <value>Nome do grupo / domínio</value>
  </data>
  <data name="NetBIOSReachable" xml:space="preserve">
    <value>NetBIOS acessível</value>
  </data>
  <data name="ScanForNetBIOS" xml:space="preserve">
    <value>Verificar por NetBIOS</value>
  </data>
  <data name="NetBIOSIsDisabled" xml:space="preserve">
    <value>A verificação NetBIOS está desativada!</value>
  </data>
  <data name="ResolveHostnameIsDisabled" xml:space="preserve">
    <value>A resolução de nome de host está desativada!</value>
  </data>
  <data name="ResolveMACAddressIsDisabled" xml:space="preserve">
    <value>A resolução de endereço MAC está desativada!</value>
  </data>
  <data name="CloseGroup" xml:space="preserve">
    <value>Fechar grupo</value>
  </data>
  <data name="ToolTip_RunCommandWithHotKey" xml:space="preserve">
    <value>Executar comando... (Ctrl+Shift+P)</value>
  </data>
  <data name="ProfileFiles" xml:space="preserve">
    <value>Arquivos do perfil</value>
  </data>
  <data name="OpenSettingsDots" xml:space="preserve">
    <value>Abrir configurações...</value>
  </data>
  <data name="ExpandAndOpenSearchDots" xml:space="preserve">
    <value>Expandir e abrir pesquisa...</value>
  </data>
  <data name="WiFiAccessNotAvailableMessage" xml:space="preserve">
    <value>O acesso ao adaptador Wi-Fi não é permitido pelo Windows.

Abra as configurações do Windows e permita o acesso Wi-Fi para este aplicativo.

Reinicie o aplicativo posteriormente para usar este recurso.</value>
  </data>
  <data name="DragDropApplicationsToReorderRightClickForMoreOptions" xml:space="preserve">
    <value>Arraste e solte os aplicativos para reordená-los.
Clique direito para mais opções.</value>
  </data>
  <data name="RestoreDefaults" xml:space="preserve">
    <value>Restaurar padrões</value>
  </data>
  <data name="Library_GongSolutionsWpfDragDrop_Description" xml:space="preserve">
    <value>Uma framework de arrastar e soltar para WPF fácil de usar.</value>
  </data>
  <data name="License_BDS3Clause" xml:space="preserve">
    <value>BSD-3-Clause</value>
  </data>
  <data name="SetDefault" xml:space="preserve">
    <value>Definir padrão</value>
  </data>
  <data name="ExampleProfileDescription" xml:space="preserve">
    <value>Ubuntu Server rodando Docker com Nextcloud e Traefik...</value>
  </data>
  <data name="ExampleGroupDescription" xml:space="preserve">
    <value>Servidores Linux rodando em AWS...</value>
  </data>
  <data name="GHz6" xml:space="preserve">
    <value>6 GHz</value>
  </data>
  <data name="ToolTip_SupportThisProjectWithADonation" xml:space="preserve">
    <value>Apoie o projeto com uma doação.</value>
  </data>
  <data name="OpenDocumentation" xml:space="preserve">
    <value>Abrir documentação</value>
  </data>
  <data name="StarForkTheProjectOnGitHub" xml:space="preserve">
    <value/>
  </data>
  <data name="ToolTip_GitHubProjectUrl" xml:space="preserve">
    <value/>
  </data>
  <data name="ToolTip_TransifexProjectUrl" xml:space="preserve">
    <value/>
  </data>
  <data name="ToolTip_TwitterContactUrl" xml:space="preserve">
    <value/>
  </data>
  <data name="ReportAnIssueOrCreateAFeatureRequest" xml:space="preserve">
    <value/>
  </data>
  <data name="ToolTip_GithubNewIssueUrl" xml:space="preserve">
    <value/>
  </data>
  <data name="ToolTip_GithubDocumentationUrl" xml:space="preserve">
    <value/>
  </data>
  <data name="Donate" xml:space="preserve">
    <value>Doar</value>
  </data>
  <data name="ProfileFile" xml:space="preserve">
    <value>Arquivo de perfil</value>
  </data>
  <data name="ApplicationName_HostsFileEditor" xml:space="preserve">
    <value>Editor de arquivo hosts</value>
  </data>
  <data name="HostsFileEditor" xml:space="preserve">
    <value>Editor de arquivo hosts</value>
  </data>
  <data name="HostsFileEditorAdminMessage" xml:space="preserve">
    <value>Modo somente leitura. Modificar o arquivo hosts requer direitos elevados!</value>
  </data>
  <data name="Comment" xml:space="preserve">
    <value>Comentário</value>
  </data>
  <data name="Disable" xml:space="preserve">
    <value>Desativar</value>
  </data>
  <data name="EditEntry" xml:space="preserve">
    <value>Editar entrada</value>
  </data>
  <data name="EditEntryDots" xml:space="preserve">
    <value>Editar entrada...</value>
  </data>
  <data name="EnableEntry" xml:space="preserve">
    <value>Ativar entrada</value>
  </data>
  <data name="DisableEntry" xml:space="preserve">
    <value>Desativar entrada</value>
  </data>
  <data name="RefreshingDots" xml:space="preserve">
    <value>Atualizando...</value>
  </data>
  <data name="ReloadedAtX" xml:space="preserve">
    <value>Recarregado às {0}</value>
  </data>
  <data name="FailedToLoadHostsFileMessage" xml:space="preserve">
    <value>Falha ao carregar o arquivo hosts: {0}</value>
  </data>
  <data name="RetryingInXSecondsDots" xml:space="preserve">
    <value>Repetindo em {0} segundos...</value>
  </data>
</root>