Add DPI/font scaling and initial size bug fix entries to next-release changelog

Co-authored-by: BornToBeRoot <16019165+BornToBeRoot@users.noreply.github.com>

Author: Copilot

Website/docs/changelog/next-release.md

@@ -19,10 +19,30 @@ Release date: **xx.xx.2025**
 
 ## What's new?
 
+**PowerShell**
+
+- DPI scaling is now applied correctly when NETworkManager is moved to a monitor with a different DPI scaling factor. The embedded PowerShell (conhost) window now rescales its font automatically using the Windows Console API (`AttachConsole` + `SetCurrentConsoleFontEx`), bypassing the OS limitation that prevents `WM_DPICHANGED` from being forwarded to cross-process child windows. [#3352](https://github.com/BornToBeRoot/NETworkManager/pull/3352)
+
+**PuTTY**
+
+- DPI scaling is now applied correctly when NETworkManager is moved to a monitor with a different DPI scaling factor. The embedded PuTTY window now receives an explicit `WM_DPICHANGED` message with the new DPI value packed into `wParam`, since the OS does not forward this message across process boundaries after `SetParent`. [#3352](https://github.com/BornToBeRoot/NETworkManager/pull/3352)
+
 ## Improvements
 
 ## Bug Fixes
 
+**PowerShell**
+
+- Fixed incorrect initial embedded window size on high-DPI monitors. The `WindowsFormsHost` panel now sets its initial dimensions in physical pixels using the current DPI scale factor, ensuring the PowerShell window fills the panel correctly at startup. [#3352](https://github.com/BornToBeRoot/NETworkManager/pull/3352)
+
+**PuTTY**
+
+- Fixed incorrect initial embedded window size on high-DPI monitors. The `WindowsFormsHost` panel now sets its initial dimensions in physical pixels using the current DPI scale factor, ensuring the PuTTY window fills the panel correctly at startup. [#3352](https://github.com/BornToBeRoot/NETworkManager/pull/3352)
+
+**TigerVNC**
+
+- Fixed incorrect initial embedded window size on high-DPI monitors. The `WindowsFormsHost` panel now sets its initial dimensions in physical pixels using the current DPI scale factor, ensuring the TigerVNC window fills the panel correctly at startup. [#3352](https://github.com/BornToBeRoot/NETworkManager/pull/3352)
+
 ## Dependencies, Refactoring & Documentation
 
 - Code cleanup & refactoring