Having a file called index.html inside the webdav share will bring sharing to its knees.

To fix this add DirectoryIndex disabled to the config.

See also: https://dimitar.me/upgrading-to-apache-2-4-will-prevent-webdav-listing-of-directories-containing-index-files/