Animal Pens 翻译更新：更新至模组新版（水族罐/捕禽网更名、新增12key、删除13废弃key、统一release描述、GUI标签简化、添加.reasonix/到.gitignore）

Author: zms9110750

.gitignore

@@ -390,3 +390,6 @@ MigrationBackup/
 # Fody - auto-generated XML schema
 FodyWeavers.xsd
 
+# Reasonix - AI assistant working directory
+.reasonix/
+

projects/assets/animal-pens/1.21/animal_pen/lang/en_us.json

@@ -3,55 +3,46 @@
   "item.animal_pen.animal_cage.entity": "Entity: %s",
   "item.animal_pen.animal_cage.amount": "Count: %d",
   "item.animal_pen.animal_cage.variants": "Variants: %d",
-  "item.animal_pen.animal_cage.tip": "Right-click on animal to catch it",
-  "item.animal_pen.animal_cage.release": "Crouch and right-click on any block to release it",
+  "item.animal_pen.animal_cage.tip": "Right-click an animal to catch it",
+  "item.animal_pen.animal_cage.release": "Sneak + right-click on a block to release it",
   "item.animal_pen.animal_cage.error.baby": "Cannot catch baby animals",
-  "item.animal_pen.animal_cage.error.blocked": "Animal is blocked from picking up",
   "item.animal_pen.animal_cage.error.tame": "Cannot catch tamed animals",
-  "item.animal_pen.animal_cage.error.wrong": "Animal cage contains different animal",
+  "item.animal_pen.animal_cage.error.wrong": "This cage contains a different animal",
   "item.animal_pen.animal_cage.error.unknown": "Failed to catch animal",
-  "item.animal_pen.animal_cage.error.not_allowed": "Cannot pick up with animal cage",
-  "item.animal_pen.animal_cage.error.not_mob": "Only mobs can be picked up",
-  "item.animal_pen.animal_cage.error.too_many_variants": "Variant cannot be stored. Memory is full",
-  "item.animal_pen.animal_cage.error.leashed": "Cannot pickup leashed animals",
-  "item.animal_pen.animal_cage.error.saddled": "Cannot pickup animals with saddle",
-  "item.animal_pen.animal_cage.error.chested": "Cannot pickup animals with chests equipped",
+  "item.animal_pen.animal_cage.error.not_allowed": "This animal cannot be caught with an Animal Cage",
+  "item.animal_pen.animal_cage.error.too_many_variants": "Cannot store another variant. The cage is full",
+  "item.animal_pen.animal_cage.error.chested": "Cannot catch animals carrying chests",
+  "item.animal_pen.animal_cage.error.full": "Animal Cage is full",
 
-  "item.animal_pen.water_animal_container": "Water Animal Container",
+  "item.animal_pen.water_animal_container": "Aquatic Jar",
   "item.animal_pen.water_animal_container.entity": "Entity: %s",
   "item.animal_pen.water_animal_container.amount": "Count: %d",
   "item.animal_pen.water_animal_container.variants": "Variants: %d",
-  "item.animal_pen.water_animal_container.tip": "Right-click on water animal to catch it",
-  "item.animal_pen.water_animal_container.release": "Crouch and right-click on any block to release it",
-  "item.animal_pen.water_animal_container.error.baby": "Cannot catch baby water animals",
-  "item.animal_pen.water_animal_container.error.blocked": "Animal is blocked from picking up",
-  "item.animal_pen.water_animal_container.error.wrong": "Animal cage contains different water animal",
-  "item.animal_pen.water_animal_container.error.unknown": "Failed to catch water animal",
-  "item.animal_pen.water_animal_container.error.not_allowed": "Cannot pick up with water animal container",
-  "item.animal_pen.water_animal_container.error.not_mob": "Only mobs can be picked up",
-  "item.animal_pen.water_animal_container.error.too_many_variants": "Variant cannot be stored. Memory is full",
-  "item.animal_pen.water_animal_container.error.tame": "Cannot pickup tamed water animals",
-  "item.animal_pen.water_animal_container.error.leashed": "Cannot pickup leashed water animals",
-  "item.animal_pen.water_animal_container.error.saddled": "Cannot pickup water animals with saddle",
-  "item.animal_pen.water_animal_container.error.chested": "Cannot pickup animals with chests equipped",
+  "item.animal_pen.water_animal_container.tip": "Right-click an aquatic animal to capture it",
+  "item.animal_pen.water_animal_container.release": "Sneak + right-click on a block to release it",
+  "item.animal_pen.water_animal_container.error.baby": "Cannot capture baby aquatic animals",
+  "item.animal_pen.water_animal_container.error.wrong": "This jar contains a different aquatic animal",
+  "item.animal_pen.water_animal_container.error.unknown": "Failed to capture aquatic animal",
+  "item.animal_pen.water_animal_container.error.not_allowed": "This animal cannot be captured with an Aquatic Jar",
+  "item.animal_pen.water_animal_container.error.too_many_variants": "Cannot store another variant. The jar is full",
+  "item.animal_pen.water_animal_container.error.tame": "Cannot capture tamed aquatic animals",
+  "item.animal_pen.water_animal_container.error.chested": "Cannot capture animals carrying chests",
+  "item.animal_pen.water_animal_container.error.full": "Aquatic Jar is full",
 
-  "item.animal_pen.bird_catcher": "Bird Catcher",
+  "item.animal_pen.bird_catcher": "Avian Net",
   "item.animal_pen.bird_catcher.entity": "Entity: %s",
   "item.animal_pen.bird_catcher.amount": "Count: %d",
   "item.animal_pen.bird_catcher.variants": "Variants: %d",
-  "item.animal_pen.bird_catcher.tip": "Right-click on flying mobs to catch it",
-  "item.animal_pen.bird_catcher.release": "Crouch and right-click on any block to release it",
-  "item.animal_pen.bird_catcher.error.baby": "Cannot catch baby mobs",
-  "item.animal_pen.bird_catcher.error.blocked": "Mob is blocked from picking up",
-  "item.animal_pen.bird_catcher.error.wrong": "Bird Catcher contains different mob",
-  "item.animal_pen.bird_catcher.error.unknown": "Failed to catch mob",
-  "item.animal_pen.bird_catcher.error.not_allowed": "Cannot pick up with bird catcher",
-  "item.animal_pen.bird_catcher.error.not_mob": "Only mobs can be picked up",
-  "item.animal_pen.bird_catcher.error.too_many_variants": "Variant cannot be stored. Memory is full",
-  "item.animal_pen.bird_catcher.error.tame": "Cannot pickup tamed mobs",
-  "item.animal_pen.bird_catcher.error.leashed": "Cannot pickup leashed mobs",
-  "item.animal_pen.bird_catcher.error.saddled": "Cannot pickup mobs with saddle",
-  "item.animal_pen.bird_catcher.error.chested": "Cannot pickup with chests equipped",
+  "item.animal_pen.bird_catcher.tip": "Right-click a flying animal to capture it",
+  "item.animal_pen.bird_catcher.release": "Sneak + right-click on a block to release it",
+  "item.animal_pen.bird_catcher.error.baby": "Cannot capture baby flying animals",
+  "item.animal_pen.bird_catcher.error.wrong": "This net contains a different flying animal",
+  "item.animal_pen.bird_catcher.error.unknown": "Failed to capture flying animal",
+  "item.animal_pen.bird_catcher.error.not_allowed": "This animal cannot be captured with an Avian Net",
+  "item.animal_pen.bird_catcher.error.too_many_variants": "Cannot store another variant. The net is full",
+  "item.animal_pen.bird_catcher.error.tame": "Cannot capture tamed flying animals",
+  "item.animal_pen.bird_catcher.error.chested": "Cannot capture animals carrying chests",
+  "item.animal_pen.bird_catcher.error.full": "Avian Net is full",
 
   "category.animal_pen.items": "Animal Pen Items",
 
@@ -104,9 +95,9 @@
 
   "display.animal_pen.requires_pollen": "%1$s §cNeeds at least §2%3$d §cpollen",
   "display.animal_pen.requires_food": "%1$s §cNeeds at least 2 mobs",
+  "display.animal_pen.reached_max": "%1$s §dMax mob count reached",
 
   "gui.animal_pen.variant_selection_screen": "§8Variant Selection",
-  "gui.animal_pen.variant_selection_screen.select_variant": "Pose %d",
   "gui.animal_pen.variant_selection_screen.fixed_size": "%d",
   "gui.animal_pen.variant_selection_screen.apply_tooltip": "Click to apply this variant",
   "gui.animal_pen.variant_selection_screen.delete_tooltip": "Click to remove this variant",
@@ -116,9 +107,13 @@
   "gui.animal_pen.variant_selection_screen.configure_tooltip": "Click to configure animal pen",
 
   "gui.animal_pen.variant_selection_screen.configure.title": "Configure",
-  "gui.animal_pen.variant_selection_screen.configure.minimal_animal_count": "Minimal animal count in block:",
+  "gui.animal_pen.variant_selection_screen.configure.minimal_animal_count": "Min Animals:",
+  "gui.animal_pen.variant_selection_screen.configure.minimal_animal_count.tooltip": "The minimum number of animals that must always remain in the block. \nPrevents accidental harvesting or removal below this amount.",
   "gui.animal_pen.variant_selection_screen.configure.entity_size": "Display Size: %d / %d",
-  "gui.animal_pen.variant_selection_screen.configure.enable_protection": "Toggle protection for block",
+  "gui.animal_pen.variant_selection_screen.configure.entity_size.tooltip": "Adjusts how large the animal appears inside the block.",
+  "gui.animal_pen.variant_selection_screen.configure.entity_size.disabled": "§cOption disabled in config.",
+  "gui.animal_pen.variant_selection_screen.configure.enable_protection": "Block Protection",
+  "gui.animal_pen.variant_selection_screen.configure.enable_protection.tooltip": "When enabled, other players cannot interact with this block or the animals inside.",
   "gui.animal_pen.variant_selection_screen.configure.save": "Save",
   "gui.animal_pen.variant_selection_screen.configure.cancel": "Cancel",
 
@@ -183,6 +178,10 @@
   "option.animal_pen.max_stored_animal_variants.tooltip[1]": "can be stored per item.",
   "option.animal_pen.max_stored_animal_variants.tooltip[2]": "Be aware, this increases NBT data size,",
   "option.animal_pen.max_stored_animal_variants.tooltip[3]": "so not recommended to put infinite amount.",
+  "option.animal_pen.block_dispenser_interactions": "Prevent Dispenser Interactions",
+  "option.animal_pen.block_dispenser_interactions.tooltip[0]": "Allows toggling whether dispensers are",
+  "option.animal_pen.block_dispenser_interactions.tooltip[1]": "prevented from interacting with animals",
+  "option.animal_pen.block_dispenser_interactions.tooltip[2]": "in pens, aviaries, and aquariums.",
   "option.animal_pen.debug": "Debug Output",
   "option.animal_pen.debug.tooltip[0]": "When enabled, displays debug messages in log",
 
@@ -271,7 +270,7 @@
   "advancements.animal_pen.entity.minecraft.frog_froglight.description": "Feed magma cubes to frog",
 
   "advancements.animal_pen.aquatic_keeper.title": "Aquatic Keeper",
-  "advancements.animal_pen.aquatic_keeper.description": "Catch your first aquatic creature with an Animal Water Container",
+  "advancements.animal_pen.aquatic_keeper.description": "Catch your first aquatic creature with an Aquatic Jar",
   "advancements.animal_pen.entity.minecraft.axolotl.title": "Adorable Amphibian",
   "advancements.animal_pen.entity.minecraft.axolotl.description": "Catch an Axolotl",
   "advancements.animal_pen.entity.minecraft.axolotl_water_bucket.title": "Axolotl in a Bucket",
@@ -308,7 +307,7 @@
   "advancements.animal_pen.entity.minecraft.tadpole_water_bucket.description": "Use a water bucket on an Aquarium to pick it up",
 
   "advancements.animal_pen.bird_watcher.title": "Bird Watcher",
-  "advancements.animal_pen.bird_watcher.description": "Catch your first flying creature with a Bird Catcher",
+  "advancements.animal_pen.bird_watcher.description": "Catch your first flying creature with a Avian Net",
   "advancements.animal_pen.entity.minecraft.bee.title": "Busy Bee",
   "advancements.animal_pen.entity.minecraft.bee.description": "Catch a Bee",
   "advancements.animal_pen.entity.minecraft.bee_shear.title": "Honeycomb Harvest",
@@ -328,11 +327,11 @@
   "advancements.animal_pen.variant_change.description": "Change an animal's appearance variant",
 
   "jei.animal_pen.item_info_animal_cage": "Animal Cage Capturable",
-  "jei.animal_pen.item_info_water_animal_container": "Water Animal Container Capturable",
-  "jei.animal_pen.item_info_bird_catcher": "Bird Catcher Capturable",
+  "jei.animal_pen.item_info_water_animal_container": "Aquatic Jar Capturable",
+  "jei.animal_pen.item_info_bird_catcher": "Aviary Net Capturable",
   "jei.animal_pen.animal_cage": "Right-click with Animal Cage to capture:",
-  "jei.animal_pen.water_animal_container": "Right-click with Water Animal Container to capture:",
-  "jei.animal_pen.bird_catcher": "Right-click with Bird Catcher to capture:",
+  "jei.animal_pen.water_animal_container": "Right-click with Aquatic Jar to capture:",
+  "jei.animal_pen.bird_catcher": "Right-click with Aviary Net to capture:",
   "jei.animal_pen.animal_cage.info": "Right-click a mob to capture it. Crouch + Right-click a block to release it. Place in an Animal Pen to interact with captured animals.",
   "jei.animal_pen.water_animal_container.info": "Right-click a mob to capture it. Crouch + Right-click a block to release it. Place in an Aquarium to interact with captured animals.",
   "jei.animal_pen.bird_catcher.info": "Right-click a mob to capture it. Crouch + Right-click a block to release it. Place in an Aviary to interact with captured animals."