Immersive Petroleum 翻译更新#5728
Open
ChuijkYahus wants to merge 5 commits into
Open
Conversation
Contributor
💾 基于此 PR 所打包的资源包：
✔ 详细报告
✔ ✔ ℹ 可能争议译名： 详细检查报告开始检查 immersivepetroleum 1.18immersivepetroleum-1.18 中文语言文件共有 217 个 Key； 英文语言文件共有 217 个 Key immersivepetroleum-1.18 模组内语言文件共有 206 个 Key； 英文多于模组内的 Key: item.immersivepetroleum.gasoline_bottle item.immersivepetroleum.molotov item.immersivepetroleum.molotov_lit entity.immersivepetroleum.speedboat desc.immersiveengineering.info.shader.immersivepetroleum:projector item.immersivepetroleum.shader.name.blue item.immersivepetroleum.shader.name.orange item.immersivepetroleum.shader.name.cube0 item.immersivepetroleum.shader.name.cube1 manual.immersivepetroleum.petroleum ie.manual.entry.reservoirs.replenish_depleted desc.immersivepetroleum.compat.jei.distillation.byproduct 模组内多于英文的 Key: manual.immersivepetroleum.main 开始检查 immersivepetroleum 1.19 immersivepetroleum-1.19 中文语言文件共有 230 个 Key； 英文语言文件共有 230 个 Key immersivepetroleum-1.19 模组内语言文件共有 230 个 Key； 开始检查 immersivepetroleum 1.21 immersivepetroleum-1.21 中文语言文件共有 229 个 Key； 英文语言文件共有 229 个 Key immersivepetroleum-1.21 模组内语言文件共有 229 个 Key； 检测到争议译名：防火 projects/assets/immersive-petroleum/1.21/immersivepetroleum/lang/zh_cn.json-0: "desc.immersivepetroleum.flavour.upgrade_reinforced_hull": "使汽艇防火，并且增加它的生命值", 检测到争议译名：速度 projects/assets/immersive-petroleum/1.21/immersivepetroleum/lang/zh_cn.json-0: "desc.immersivepetroleum.flavour.asphalt": "增加%1$s步行速度", 检测到争议译名：速度 projects/assets/immersive-petroleum/1.21/immersivepetroleum/lang/zh_cn.json-0: "desc.immersivepetroleum.flavour.paraffin_wax": "降低5%%步行速度，很滑", 检测到争议译名：速度 projects/assets/immersive-petroleum/1.21/immersivepetroleum/manual/zh_cn/asphalt.txt-0: 用其制成的柏油路面平滑且耐用，和它的各式加工版本一样都是优秀路面的不二之选。它们均能提升20%的移动速度。 检测到争议译名：速度 projects/assets/immersive-petroleum/1.21/immersivepetroleum/manual/zh_cn/lubricant.txt-0: 、和等高机械载荷的机器润滑后运转速度会加快25%。 检测到争议译名：速度 projects/assets/immersive-petroleum/1.21/immersivepetroleum/manual/zh_cn/lubricant.txt-0: 铁傀儡也可以被润滑，这样可以暂时增加它们的速度和力量。 检测到争议译名：速度 projects/assets/immersive-petroleum/1.21/immersivepetroleum/manual/zh_cn/speedboat.txt-0: 燃料会在引擎启动时以恒定速率消耗，汽艇向前或向后航行都是一样。按住“跳跃”键则能增加汽艇的速度，尽管燃料消耗速率和转弯半径也会随之升高。 译名检测仅供参考，可能并没有错误。请在修改前仔细斟酌！ 🔛 语言文件 Diff 内容过长，已经上传至 https://gist.github.com/Cyl18-Bot/a8df2af75843c78b550e1e589fbf2588。
|
boring-cyborg
Bot
added
(Neo)Forge
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
2 participants
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.This suggestion is invalid because no changes were made to the code.Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.Only one suggestion per line can be applied in a batch.Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.Applying suggestions on deleted lines is not supported.You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.Outdated suggestions cannot be applied.This suggestion has been applied or marked resolved.Suggestions cannot be applied from pending reviews.Suggestions cannot be applied on multi-line comments.Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
同时投官，官库已合并