Skip to content

Create Deco翻译更新#5912

Open
BoredYukolin wants to merge 9 commits intoCFPAOrg:mainfrom
BoredYukolin:createdeco
Open

Create Deco翻译更新#5912
BoredYukolin wants to merge 9 commits intoCFPAOrg:mainfrom
BoredYukolin:createdeco

Conversation

@BoredYukolin
Copy link
Copy Markdown
Contributor

(依个人风格)重新整理了Create Deco(机械动力:装饰方块)的所有版本翻译,并补充了一些更新内容的翻译。

@cfpa-bot cfpa-bot bot added the 5000+ 行数标签 label Mar 20, 2026
@cfpa-bot
Copy link
Copy Markdown
Contributor

cfpa-bot bot commented Mar 20, 2026

模组 🔗 链接 🎨 相关文件
Create Deco Fabric 🔍 源代码   | 🟩 MCMOD | 📁 对比(Azusa)
语言文件链接1.18-fabric
依赖-Create Fabric 🔍 源代码   | 🟩 MCMOD |   * *
Create Deco 🔍 源代码   | 🟩 MCMOD | 📁 对比(Azusa)
语言文件链接1.16
1.18
1.19
1.20
依赖-Create Fabric 🔍 源代码   | 🟩 MCMOD |   * *

💾 基于此 PR 所打包的资源包:


createdeco Mod Domain 验证通过。
⚠ 组合文件处理出错:找不到 create-deco/createdeco/1.19 的组合文件
⚠ 获取 PR 中 createdeco-1.19 中文语言文件失败。如果你在提交/更新英文语言文件,请忽略。
⚠ 获取 PR 中 createdeco-1.19 中文语言文件失败。如果你在提交/更新英文语言文件,请忽略。
ℹ createdeco-1.19 模组内语言文件与 PR 相同。

createdeco Mod Domain 验证通过。
⚠ 获取 PR 中 createdeco-1.20-fabric 中文语言文件失败。如果你在提交/更新英文语言文件,请忽略。
ℹ createdeco-1.20-fabric 模组内语言文件与 PR 相同。

createdeco Mod Domain 验证通过。
⚠ PR 中 createdeco-1.20 中英文 Key 不对应。

详细报告
  • 中文有 57 个 Key 多于英文。例如:
    • 行 2-block.createdeco.amber_placard
    • 行 3-block.createdeco.amber_shipping_container
    • 行 4-block.createdeco.aqua_placard

ℹ createdeco-1.20 模组内语言文件与 PR 相同。

createdeco Mod Domain 验证通过。
⚠ PR 中 createdeco-1.21 中英文 Key 不对应。

详细报告
  • 中文有 32 个 Key 多于英文。例如:
    • 行 30-block.createdeco.white_placard
    • 行 41-block.createdeco.andesite_facade
    • 行 43-block.createdeco.andesite_ladder

ℹ createdeco-1.21 模组内语言文件与 PR 相同。

详细检查报告 开始检查 createdeco 1.19
createdeco-1.19 模组内语言文件共有 625 个 Key;
开始检查 createdeco 1.20-fabric
createdeco-1.20-fabric 模组内语言文件共有 418 个 Key;
开始检查 createdeco 1.20
createdeco-1.20 中文语言文件共有 475 个 Key; 英文语言文件共有 418 个 Key
中文多于英文的 Key: 
    block.createdeco.amber_placard
    block.createdeco.amber_shipping_container
    block.createdeco.aqua_placard
    block.createdeco.aqua_shipping_container
    block.createdeco.beige_placard
    block.createdeco.beige_shipping_container
    block.createdeco.coral_placard
    block.createdeco.coral_shipping_container
    block.createdeco.forest_placard
    block.createdeco.forest_shipping_container
    block.createdeco.ginger_placard
    block.createdeco.ginger_shipping_container
    block.createdeco.indigo_placard
    block.createdeco.indigo_shipping_container
    block.createdeco.maroon_placard
    block.createdeco.maroon_shipping_container
    block.createdeco.mint_placard
    block.createdeco.mint_shipping_container
    block.createdeco.navy_placard
    block.createdeco.navy_shipping_container
    block.createdeco.olive_placard
    block.createdeco.olive_shipping_container
    block.createdeco.rose_placard
    block.createdeco.rose_shipping_container
    block.createdeco.slate_placard
    block.createdeco.slate_shipping_container
    block.createdeco.tan_placard
    block.createdeco.tan_shipping_container
    block.createdeco.teal_placard
    block.createdeco.teal_shipping_container
    block.createdeco.verdant_placard
    block.createdeco.verdant_shipping_container
    block.createdeco.white_placard
    block.createdeco.andesite_ladder
    block.createdeco.andesite_coinstack
    item.createdeco.andesite_coin
    item.createdeco.andesite_coinstack
    item.createdeco.andesite_nugget
    block.createdeco.brass_ladder
    item.createdeco.brass_nugget
    item.createdeco.brass_sheet
    block.createdeco.copper_ladder
    item.createdeco.copper_nugget
    item.createdeco.copper_sheet
    item.createdeco.zinc_nugget
    block.createdeco.iron_bars
    block.createdeco.iron_door
    block.createdeco.locked_iron_door
    block.createdeco.iron_trapdoor
    item.createdeco.iron_nugget
    item.createdeco.iron_sheet
    block.createdeco.red_brick_slab
    block.createdeco.red_brick_stairs
    block.createdeco.red_brick_wall
    block.createdeco.red_bricks
    itemGroup.createdeco.bricks_tab
    itemGroup.createdeco.props_tab


createdeco-1.20 模组内语言文件共有 418 个 Key;
开始检查 createdeco 1.21
createdeco-1.21 中文语言文件共有 443 个 Key; 英文语言文件共有 411 个 Key
中文多于英文的 Key: 
    block.createdeco.white_placard
    block.createdeco.andesite_facade
    block.createdeco.andesite_ladder
    block.createdeco.andesite_coinstack
    item.createdeco.andesite_coin
    item.createdeco.andesite_coinstack
    item.createdeco.andesite_nugget
    block.createdeco.brass_facade
    block.createdeco.brass_ladder
    item.createdeco.brass_nugget
    item.createdeco.brass_sheet
    block.createdeco.copper_door
    block.createdeco.copper_facade
    block.createdeco.copper_ladder
    block.createdeco.copper_trapdoor
    item.createdeco.copper_nugget
    item.createdeco.copper_sheet
    block.createdeco.zinc_facade
    item.createdeco.zinc_nugget
    block.createdeco.iron_bars
    block.createdeco.iron_door
    block.createdeco.locked_iron_door
    block.createdeco.iron_facade
    block.createdeco.iron_trapdoor
    item.createdeco.iron_nugget
    item.createdeco.iron_sheet
    block.createdeco.industrial_iron_facade
    block.createdeco.red_brick_slab
    block.createdeco.red_brick_stairs
    block.createdeco.red_brick_wall
    block.createdeco.red_bricks
    item.createdeco.netherite_sheet


createdeco-1.21 模组内语言文件共有 411 个 Key;

报告在 这里 查看。PR 更新也会更新检查。


ℹ 发生异常,最大可能是此 PR 包含组合文件。请使用网页 Diff。


🐖 命令列表 | 问题反馈

  • 🔄 勾选这个复选框来强制刷新

@boring-cyborg boring-cyborg bot added (Neo)Forge 包含 Forge 或 NeoForge 模组 1.16.x Minecraft 版本标签 1.18.x Minecraft 版本标签 1.19.x Minecraft 版本标签 1.20.x Minecraft 版本标签 1.21.x Minecraft 版本标签 Fabric 包含 Fabric 模组 Forge 包含 Forge 模组 labels Mar 20, 2026
@boring-cyborg
Copy link
Copy Markdown

boring-cyborg bot commented Mar 20, 2026

你好贡献者,欢迎贡献本项目。请阅读 CLA Assistant 给出的《贡献者许可协议》并决定是否签署,若不签署,我们将无法接收你的贡献。
你已成功发送你在 CFPA 仓库的第一个 Pull Request!请在几分钟之后观察 CFPA-Bot 给出的内容,看是否存在报错。
请注意! 如果存在错误,不要关闭 Pull Request,几乎所有可能出现的错误都能在不关闭 Pull Request 的情况下解决。如果频繁新建/关闭 Pull Request,你可能遭到封禁。
确认无误后请耐心等待审阅,并在审阅人提出意见给出答复或修改内容。
若要提交多个模组,请新建一个基于 upstream/main 的分支,再向新分支提交其他模组的翻译,并发送 Pull Request。
如需快速联系,请加 QQ 群:630943368

@BoredYukolin BoredYukolin changed the title 更新create deco翻译 Create Deco翻译更新 Mar 21, 2026
@SlimeSB SlimeSB self-assigned this Apr 5, 2026
"block.createdeco.cracked_pearl_brick_tiles": "裂纹珠白砖瓦",
"block.createdeco.cracked_pearl_brick_tiles_slab": "裂纹珠白砖瓦台阶",
"block.createdeco.cracked_pearl_brick_tiles_slab_vert": "裂纹珠白砖瓦竖直台阶",
"block.createdeco.cracked_pearl_brick_tiles_slab_vert": "裂纹珠白砖瓦竖台阶",
Copy link
Copy Markdown
Collaborator

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

这个也改成白算了

Copy link
Copy Markdown
Contributor Author

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

可能要看dean和dusk最后怎么处理吧,如果恢复用土黄和幽黑/焦黑这个也可以留着,都可以再商榷

"block.createdeco.cracked_red_short_bricks_slab": "裂纹红短砖台阶",
"block.createdeco.cracked_red_short_bricks_slab_vert": "裂纹红短砖竖台阶",
"block.createdeco.cracked_red_short_bricks_stairs": "裂纹红短砖楼梯",
"block.createdeco.cracked_red_short_bricks_wall": "裂纹红短砖墙",
"block.createdeco.cracked_scarlet_brick_tiles": "裂纹深红砖瓦",
Copy link
Copy Markdown
Collaborator

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

这个你打算怎么处理,深红、绯红还是改成原版十六色

Copy link
Copy Markdown
Contributor Author

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

1.20下scarlet系列是用绯红岩和红砖(crimsite)制作,而在更高版本则是用红色染料和红砖制作,如果一定要全部用哪一个词的话我会选深红,如果认为这样会使1.20很奇怪,我个人也可以接受不同版本用不同词,即1.20下用绯红

@SlimeSB
Copy link
Copy Markdown
Collaborator

SlimeSB commented Apr 5, 2026

先改1.19版本,其他版本我会推一个用packer配置同步的commit,不用管了

@cfpa-bot cfpa-bot bot added 2000+ 行数标签 and removed 5000+ 行数标签 labels Apr 5, 2026
"long_": "长形",
"mossy_": "覆苔",
"short_": "短形",
"tiled_": "方纹",
Copy link
Copy Markdown
Collaborator

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Suggested change
"tiled_": "方纹",
"tiled_": "方格",

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

1.16.x Minecraft 版本标签 1.18.x Minecraft 版本标签 1.19.x Minecraft 版本标签 1.20.x Minecraft 版本标签 1.21.x Minecraft 版本标签 2000+ 行数标签 Fabric 包含 Fabric 模组 Forge 包含 Forge 模组 (Neo)Forge 包含 Forge 或 NeoForge 模组

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

2 participants