[ENG-11004] Account Setting: Code key is displayed instead of button text (#989)

- Ticket: https://openscience.atlassian.net/browse/ENG-11004
- Feature flag: n/a

## Purpose
The second button shows text  ...accountsSettings.common.buttons... , the second button should display the proper translated label

## Summary of Changes
 add settings.accountSettings.common.buttons.configure translation to en.json

Author: mkovalua

src/app/features/settings/account-settings/components/two-factor-auth/two-factor-auth.component.spec.ts

@@ -89,7 +89,7 @@ describe('TwoFactorAuthComponent', () => {
     expect(confirmationService.confirmAccept).toHaveBeenCalledWith({
       headerKey: 'settings.accountSettings.twoFactorAuth.configure.title',
       messageKey: 'settings.accountSettings.twoFactorAuth.configure.description',
-      acceptLabelKey: 'settings.accountSettings.common.buttons.configure',
+      acceptLabelKey: 'common.buttons.configure',
       onConfirm: expect.any(Function),
     });
 

src/app/features/settings/account-settings/components/two-factor-auth/two-factor-auth.component.ts

@@ -55,7 +55,7 @@ export class TwoFactorAuthComponent {
     this.customConfirmationService.confirmAccept({
       headerKey: 'settings.accountSettings.twoFactorAuth.configure.title',
       messageKey: 'settings.accountSettings.twoFactorAuth.configure.description',
-      acceptLabelKey: 'settings.accountSettings.common.buttons.configure',
+      acceptLabelKey: 'common.buttons.configure',
       onConfirm: () => {
         this.loaderService.show();
         this.actions.enableTwoFactorAuth().subscribe(() => this.loaderService.hide());