v3.3 - Update versions and requirements

dev/requirements.in

@@ -1,4 +1,4 @@
-django > 5, < 5.2
+django >= 4.2, < 5.2
 ../.[dev]
 django-braces
 django-modeltranslation

dev/requirements.txt

@@ -1,28 +1,29 @@
 #
-# This file is autogenerated by pip-compile with Python 3.11
+# This file is autogenerated by pip-compile with Python 3.12
 # by the following command:
 #
-#    pip-compile
+#    pip-compile requirements.in
 #
 alabaster==1.0.0
     # via sphinx
-asgiref==3.9.1
+asgiref==3.11.1
     # via django
-babel==2.17.0
+babel==2.18.0
     # via sphinx
-blessed==1.21.0
+blessed==1.34.0
     # via curtsies
-bpython==0.25
+bpython==0.26
     # via cdh-django-core
-build==1.2.2.post1
+build==1.4.2
     # via pip-tools
-certifi==2025.7.14
+../.[all,core,dev,docs,federated-auth,files,mail,recommended,rest,vue]
+certifi==2026.2.25
     # via requests
-cffi==1.17.1
+cffi==2.0.0
     # via cryptography
-charset-normalizer==3.4.2
+charset-normalizer==3.4.6
     # via requests
-click==8.2.1
+click==8.3.1
     # via pip-tools
 closure==20191111
     # via
@@ -36,17 +37,17 @@ cryptography==43.0.3
     #   pysaml2
 curtsies==0.4.3
     # via bpython
-cwcwidth==0.1.10
+cwcwidth==0.1.12
     # via
     #   bpython
     #   curtsies
 defusedxml==0.7.1
     # via
     #   djangosaml2
     #   pysaml2
-deprecated==1.2.18
+deprecated==1.3.1
     # via cdh-django-core
-django==5.1.11
+django==5.1.15
     # via
     #   -r requirements.in
     #   cdh-django-core
@@ -68,7 +69,7 @@ django-csp==4.0
     # via
     #   -r requirements.in
     #   cdh-django-core
-django-debug-toolbar==5.2.0
+django-debug-toolbar==6.2.0
     # via
     #   -r requirements.in
     #   cdh-django-core
@@ -82,52 +83,53 @@ django-impersonate==1.9.5
     # via
     #   -r requirements.in
     #   cdh-django-core
-django-modeltranslation==0.19.16
+django-modeltranslation==0.20.2
     # via
     #   -r requirements.in
     #   cdh-django-core
 django-simple-menu==2.1.4
     # via
     #   -r requirements.in
     #   cdh-django-core
-djangorestframework==3.16.0
+djangorestframework==3.17.1
     # via
     #   -r requirements.in
     #   cdh-django-core
-djangosaml2==1.11.1
+djangosaml2==1.12.0
     # via
     #   -r requirements.in
     #   cdh-django-core
-docutils==0.21.2
+docutils==0.22.4
     # via sphinx
 elementpath==4.8.0
     # via xmlschema
-faker==37.4.2
+faker==40.11.1
     # via cdh-django-core
-greenlet==3.2.3
+greenlet==3.3.2
     # via bpython
-idna==3.10
+idna==3.11
     # via requests
-imagesize==1.4.1
+imagesize==2.0.0
     # via sphinx
 jinja2==3.1.6
     # via sphinx
 lesscpy==0.15.1
     # via
     #   -r requirements.in
     #   cdh-django-core
-markupsafe==3.0.2
+markupsafe==3.0.3
     # via jinja2
-mysqlclient==2.2.7
+mysqlclient==2.2.8
     # via -r requirements.in
-packaging==25.0
+packaging==26.0
     # via
     #   build
     #   django-csp
     #   sphinx
-pbr==6.1.1
+    #   wheel
+pbr==7.0.3
     # via sphinxcontrib-apidoc
-pip-tools==7.4.1
+pip-tools==7.5.3
     # via
     #   -r requirements.in
     #   cdh-django-core
@@ -137,13 +139,13 @@ pprintpp==0.4.0
     # via sphinxcontrib-django
 pscript==0.7.7
     # via vbuild
-pycparser==2.22
+pycparser==3.0
     # via cffi
 pygments==2.19.2
     # via
     #   bpython
     #   sphinx
-pyjwt==2.10.1
+pyjwt==2.12.1
     # via
     #   -r requirements.in
     #   cdh-django-core
@@ -153,7 +155,7 @@ pyproject-hooks==1.2.0
     # via
     #   build
     #   pip-tools
-pysaml2==7.5.2
+pysaml2==7.5.4
     # via djangosaml2
 pyscss==1.4.0
     # via
@@ -165,26 +167,24 @@ python-magic==0.4.27
     # via
     #   -r requirements.in
     #   cdh-django-core
-pytz==2025.2
-    # via pysaml2
 pyxdg==0.28
     # via bpython
-requests==2.32.4
+requests==2.33.0
     # via
     #   -r requirements.in
     #   bpython
     #   cdh-django-core
     #   pysaml2
     #   sphinx
-roman-numerals-py==3.1.0
+roman-numerals==4.1.0
     # via sphinx
 six==1.17.0
     # via
     #   pyscss
     #   python-dateutil
 snowballstemmer==3.0.1
     # via sphinx
-sphinx==8.2.3
+sphinx==9.1.0
     # via
     #   cdh-django-core
     #   sphinxcontrib-apidoc
@@ -208,25 +208,25 @@ sphinxcontrib-qthelp==2.0.0
     # via sphinx
 sphinxcontrib-serializinghtml==2.0.0
     # via sphinx
-sqlparse==0.5.3
+sqlparse==0.5.5
     # via
     #   django
     #   django-debug-toolbar
-tzdata==2025.2
-    # via faker
-urllib3==2.5.0
+typing-extensions==4.15.0
+    # via django-modeltranslation
+urllib3==2.6.3
     # via requests
 uu-sphinx-theme @ git+https://github.com/CentreForDigitalHumanities/sphinx-theme.git@main
     # via cdh-django-core
 vbuild==0.8.2
     # via
     #   -r requirements.in
     #   cdh-django-core
-wcwidth==0.2.13
+wcwidth==0.6.0
     # via blessed
-wheel==0.45.1
+wheel==0.46.3
     # via pip-tools
-wrapt==1.17.2
+wrapt==2.1.2
     # via deprecated
 xmlschema==2.5.1
     # via pysaml2

pyproject.toml

@@ -8,7 +8,7 @@ include-package-data = true
 [project]
 name = "cdh-django-core"
 description = "A Django apps library for CDH projects"
-version = "3.2.0"
+version = "3.3.0"
 readme = "README.md"
 authors = [
     {name = "DH-IT Portal Development", email = "portaldev.gw@uu.nl"},