Remove stale root-level MD files

Already moved to docs/ in a previous commit; commit the deletions.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>

Author: ChengaDev