shared(ruby): fix static instructions

.cursorrules

@@ -0,0 +1 @@
+.github/copilot-instructions.md

.github/ISSUE_TEMPLATE/config.yml

@@ -0,0 +1,11 @@
+blank_issues_enabled: false
+contact_links:
+  - name: 💬 Community Discussions
+    url: https://github.com/CleverCloud/Community/discussions
+    about: Ask questions and discuss with the Clever Cloud community
+  - name: 🆘 Technical Support
+    url: https://console.clever-cloud.com/ticket-center-choice
+    about: Get help with your Clever Cloud applications and services
+  - name: 📧 Contact Sales & Enterprise
+    url: https://www.clever.cloud/contact/
+    about: Contact our sales team for business inquiries and enterprise solutions

.github/ISSUE_TEMPLATE/content-suggestion.yaml

@@ -0,0 +1,64 @@
+name: 📝 Content and guide suggestion
+description: Suggest new documentation content, guides
+title: "Content: "
+labels: ["documentation", "enhancement"]
+body:
+  - type: markdown
+    attributes:
+      value: |
+        Thanks for taking the time to suggest new content for our documentation!
+        Your feedback helps us improve and expand our documentation.
+
+  - type: checkboxes
+    id: prerequisites
+    attributes:
+      label: "Prerequisites check"
+      description: "Have you checked if this content already exists?"
+      options:
+        - label: I have searched existing [documentation](https://www.clever.cloud/developers/) to verify this content doesn't already exist
+        - label: I have checked for existing [issues](https://github.com/CleverCloud/documentation/issues) for this request
+    validations:
+      required: true
+
+  - type: dropdown
+    id: content-type
+    attributes:
+      label: "Type of content requested"
+      description: "What type of content would you like to see?"
+      options:
+        - API
+        - Documentation
+        - Guide or tutorial
+        - Other
+    validations:
+      required: true
+
+  - type: textarea
+    id: content-description
+    attributes:
+      label: "Content description"
+      description: "Describe clearly what content should be added"
+      placeholder: "I would like documentation about... because it would help users to..."
+    validations:
+      required: true
+
+  - type: textarea
+    id: use-case
+    attributes:
+      label: "Use case and target audience"
+      description: "Who would benefit from this content and why?"
+      placeholder: "This would help developers who are trying to... / New users need this when..."
+
+  - type: textarea
+    id: framework-details
+    attributes:
+      label: "Technical details (for framework guides)"
+      description: "If it's a framework guide: name, version, specific challenges, etc."
+      placeholder: "Framework: Laravel 10, challenges: queue configuration with Redis, special dependencies..."
+
+  - type: textarea
+    id: additional-context
+    attributes:
+      label: "Additional context (optional)"
+      description: "Helpful resources, official documentation, existing examples, etc."
+      placeholder: "Official docs: https://... Example projects: https://..."

.github/ISSUE_TEMPLATE/problem-report.yaml

@@ -0,0 +1,77 @@
+name: ⚠️ Report a problem
+description: Report an error, technical issue, UX problem, or request clarification
+title: "Issue: "
+labels: ["documentation", "bug"]
+body:
+  - type: markdown
+    attributes:
+      value: |
+        Thanks for helping us improve the quality of our documentation!
+
+        **For technical support**, please use [Clever Cloud Support](https://console.clever-cloud.com/ticket-center-choice) instead.
+        **For general questions**, consider our [Community Discussions](https://github.com/CleverCloud/Community/discussions) first.
+
+  - type: dropdown
+    id: problem-type
+    attributes:
+      label: "Type of problem"
+      description: "What kind of problem are you encountering?"
+      options:
+        - Clarification request (unclear or incomplete information)
+        - Documentation error (incorrect information, broken link, etc.)
+        - Technical site issue (Hugo build, shortcodes, functionality)
+        - UX/design problem (accessibility, navigation, responsive)
+        - Other problem
+    validations:
+      required: true
+
+  - type: textarea
+    id: page-urls
+    attributes:
+      label: "Affected page(s)"
+      description: "URLs of the documentation pages with the problem (one per line)"
+      placeholder: |
+        https://www.clever.cloud/developers/...
+        https://www.clever.cloud/developers/...
+    validations:
+      required: true
+
+  - type: textarea
+    id: problem-description
+    attributes:
+      label: "Problem description"
+      description: "Describe clearly the problem you encountered"
+      placeholder: "When I try to... / It's difficult to... / The page doesn't... / The information says... but..."
+    validations:
+      required: true
+
+  - type: textarea
+    id: current-content
+    attributes:
+      label: "Current problematic content (if applicable)"
+      description: "Copy the exact text, code, or section that has the issue"
+      placeholder: "Current text that is incorrect or problematic..."
+
+  - type: textarea
+    id: expected-solution
+    attributes:
+      label: "Expected solution or corrected content"
+      description: "How should this be fixed? What should the information say?"
+      placeholder: "The correct information should be... / This could be improved by... / The layout should..."
+
+  - type: textarea
+    id: reproduction-steps
+    attributes:
+      label: "Steps to reproduce (if applicable)"
+      description: "For technical issues: how to reproduce the problem"
+      placeholder: |
+        1. Run `hugo server`
+        2. Navigate to...
+        3. See error
+
+  - type: textarea
+    id: additional-context
+    attributes:
+      label: "Additional context"
+      description: "Screenshots, error messages, browser, device, etc."
+      placeholder: "Browser: Chrome on mobile, console errors, screenshots, etc."

.github/ISSUE_TEMPLATE/zzz-other.yaml

@@ -0,0 +1,40 @@
+name: ❓ Other request
+description: For requests that don't fit into other categories
+title: "Other: "
+labels: ["documentation"]
+body:
+  - type: markdown
+    attributes:
+      value: |
+        Use this template for requests that don't fit into our other categories.
+
+        **Before using this template**, please check if your request fits better in:
+        - 📝 Content and guide suggestion (new content, framework guides)
+        - ⚠️ Report a problem (errors, bugs, UX issues, clarifications)
+
+  - type: checkboxes
+    id: other-prerequisites
+    attributes:
+      label: "Prerequisites check"
+      description: "Have you checked the appropriate resources?"
+      options:
+        - label: I have checked that this request doesn't fit into other issue templates
+        - label: I have searched for existing [issues](https://github.com/CleverCloud/documentation/issues)
+    validations:
+      required: true
+
+  - type: textarea
+    id: issue-description
+    attributes:
+      label: "Describe your request"
+      description: "Please provide a clear description of what you need"
+      placeholder: "I have a request for... / I would like to... / I noticed that..."
+    validations:
+      required: true
+
+  - type: textarea
+    id: context-details
+    attributes:
+      label: "Additional context"
+      description: "Any additional information that might help us understand your request"
+      placeholder: "Related pages, external links, specific examples, etc."