instrument-hooks-bindings: Bump nix to 0.31.1

Author: 3v1n0

crates/instrument-hooks-bindings/Cargo.toml

@@ -4,7 +4,7 @@ version = "0.1.0"
 edition = "2024"
 
 [dependencies]
-nix = { version = "0.30.1", features = ["time"] }
+nix = { version = "0.31.1", features = ["time"] }
 
 [build-dependencies]
 cc = "1.0"