fix(deps): update module go.opentelemetry.io/collector/pdata to v1.58.0 - abandoned (open-telemetry#2999)

This PR contains the following updates:

| Package | Change |
[Age](https://docs.renovatebot.com/merge-confidence/) |
[Confidence](https://docs.renovatebot.com/merge-confidence/) |
|---|---|---|---|
|
[go.opentelemetry.io/collector/pdata](https://redirect.github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector)
| `v1.57.0` → `v1.58.0` |
![age](https://developer.mend.io/api/mc/badges/age/go/go.opentelemetry.io%2fcollector%2fpdata/v1.58.0?slim=true)
|
![confidence](https://developer.mend.io/api/mc/badges/confidence/go/go.opentelemetry.io%2fcollector%2fpdata/v1.57.0/v1.58.0?slim=true)
|

---

### Release Notes

<details>
<summary>open-telemetry/opentelemetry-collector
(go.opentelemetry.io/collector/pdata)</summary>

###
[`v1.58.0`](https://redirect.github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector/blob/HEAD/CHANGELOG.md#v1580v01520)

##### 💡 Enhancements 💡

- `pkg/exporterhelper`: Add `otelcol_exporter_in_flight_requests` metric
to track the number of export requests currently in-flight per exporter.
([#&#8203;15009](https://redirect.github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector/issues/15009))
This UpDownCounter increments in startOp and decrements in endOp,
allowing operators to monitor
concurrent export activity and detect when an exporter is saturating its
worker pool.

##### 🧰 Bug fixes 🧰

- `pkg/confighttp`: Close the original request body after reading
block-format `Content-Encoding: snappy` requests.
([#&#8203;15262](https://redirect.github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector/issues/15262))

- `pkg/confighttp`: Recover from panics in decompression libraries,
return HTTP 400 instead of 500.
([#&#8203;13228](https://redirect.github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector/issues/13228))

- `pkg/confighttp`: Enforce `max_request_body_size` on
`Content-Encoding: snappy` requests before the decoded buffer is
allocated.
([#&#8203;15252](https://redirect.github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector/issues/15252))

- `pkg/otelcol`: Stop emitting verbose gRPC transport messages at WARN
during normal client disconnect.
([#&#8203;5169](https://redirect.github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector/issues/5169))
grpc-go gates chatty per-RPC notices (e.g. "HandleStreams failed to read
frame:
connection reset by peer") behind `LoggerV2.V(2)`. zapgrpc.Logger.V
conflates
grpclog verbosity with zap severity, so V(2) returns true whenever WARN
is
enabled and these messages emit at WARN. Wrap the installed
grpclog.LoggerV2
with a corrected V() that compares against a fixed verbosity threshold,
matching grpclog's intended semantics. See
[uber-go/zap#1544](https://redirect.github.com/uber-go/zap/issues/1544).

- `pkg/pdata`: `pcommon.Value.AsString` no longer HTML-escapes `<`, `>`,
and `&` inside `ValueTypeMap` and `ValueTypeSlice` values, matching the
behavior already used for `ValueTypeStr`.
([#&#8203;14662](https://redirect.github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector/issues/14662))

- `pkg/service`: Fix Prometheus config defaults mismatch when host is
explicitly set in telemetry configuration.
([#&#8203;13867](https://redirect.github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector/issues/13867))
When users explicitly configured the telemetry metrics section (e.g. to
change the host),
the Prometheus exporter boolean fields (WithoutScopeInfo, WithoutUnits,
WithoutTypeSuffix)
defaulted to nil/false instead of true, causing metric name format
changes compared to the
implicit default configuration. This fix applies the correct defaults
during config unmarshaling.

- `pkg/service`: Return noop tracer provider when no trace processors
are defined
([#&#8203;15135](https://redirect.github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector/issues/15135))

<!-- previous-version -->

</details>

---

### Configuration

📅 **Schedule**: (UTC)

- Branch creation
  - "before 8am on Monday"
- Automerge
  - At any time (no schedule defined)

🚦 **Automerge**: Disabled by config. Please merge this manually once you
are satisfied.

♻ **Rebasing**: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the
rebase/retry checkbox.

🔕 **Ignore**: Close this PR and you won't be reminded about this update
again.

---

- [ ] <!-- rebase-check -->If you want to rebase/retry this PR, check
this box

---

This PR was generated by [Mend Renovate](https://mend.io/renovate/).
View the [repository job
log](https://developer.mend.io/github/open-telemetry/otel-arrow).

<!--renovate-debug:eyJjcmVhdGVkSW5WZXIiOiI0My4xNzkuMyIsInVwZGF0ZWRJblZlciI6IjQzLjE3OS4zIiwidGFyZ2V0QnJhbmNoIjoibWFpbiIsImxhYmVscyI6WyJkZXBlbmRlbmNpZXMiXX0=-->

---------

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: otelbot <197425009+otelbot@users.noreply.github.com>

Author: renovate[bot]

collector/cmd/otelarrowcol/go.mod

@@ -160,12 +160,12 @@ require (
 	go.opentelemetry.io/collector/extension/extensionmiddleware v0.149.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/collector/extension/extensiontest v0.149.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/collector/extension/xextension v0.149.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/collector/featuregate v1.57.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/collector/featuregate v1.58.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/collector/internal/componentalias v0.149.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/collector/internal/fanoutconsumer v0.149.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/collector/internal/sharedcomponent v0.149.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/collector/internal/telemetry v0.149.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/collector/pdata v1.57.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/collector/pdata v1.58.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/collector/pdata/pprofile v0.149.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/collector/pdata/testdata v0.149.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/collector/pdata/xpdata v0.149.0 // indirect

collector/cmd/otelarrowcol/go.sum

@@ -352,8 +352,8 @@ go.opentelemetry.io/collector/extension/xextension v0.149.0 h1:4LCwC++YmLz+JrglB
 go.opentelemetry.io/collector/extension/xextension v0.149.0/go.mod h1:iC2BD2whYV8ZcJTtRYEMlz0ezu5Q03/x/Hb5RGj5Pe0=
 go.opentelemetry.io/collector/extension/zpagesextension v0.149.0 h1:w0w02vuT/vhLMO8hXKeb+NZcGINLEkaQTsbom4pac30=
 go.opentelemetry.io/collector/extension/zpagesextension v0.149.0/go.mod h1:Np5Vdgameb0S65S7CZcXx1QXkfGb8sU/AkX9JgNnJT8=
-go.opentelemetry.io/collector/featuregate v1.57.0 h1:KPDSUKYn6MHwgyGRSGPPcW/G96HH93pxuvvPwM+R8nY=
-go.opentelemetry.io/collector/featuregate v1.57.0/go.mod h1:4ga1QBMPEejXXmpyJS8lmaRpknJ3Lb9Bvk6e420bUFU=
+go.opentelemetry.io/collector/featuregate v1.58.0 h1:Kh6Dpgbxywv/Q3D6qPehaSxNCxvr/U/ki7CL4y3udCo=
+go.opentelemetry.io/collector/featuregate v1.58.0/go.mod h1:4ga1QBMPEejXXmpyJS8lmaRpknJ3Lb9Bvk6e420bUFU=
 go.opentelemetry.io/collector/internal/componentalias v0.149.0 h1:0cH1hCy4vujhnAc6z4baLM0mauFZPfyqF9HtQF6YvGo=
 go.opentelemetry.io/collector/internal/componentalias v0.149.0/go.mod h1:8oIpxyFLZECp6O7zFDTGeWw72CQ67C8wb6FqAL9wvCo=
 go.opentelemetry.io/collector/internal/fanoutconsumer v0.149.0 h1:Eq3pjYKiXxZkmti4vmgh/jWBJ6tfwd+fDfcKcA/sHk8=
@@ -362,12 +362,12 @@ go.opentelemetry.io/collector/internal/sharedcomponent v0.149.0 h1:HpQbZlVYKR6op
 go.opentelemetry.io/collector/internal/sharedcomponent v0.149.0/go.mod h1:ivn9zezbivAH3gjtVfHQACuSF7OvHyrO+uL2Ln8kY/0=
 go.opentelemetry.io/collector/internal/telemetry v0.149.0 h1:AlvNOgcu6/O/FZMQK7UkN3xkWGvKmj1jroX864YfXCM=
 go.opentelemetry.io/collector/internal/telemetry v0.149.0/go.mod h1:y9yEZ8zgC4Ax84flfTVPZNQWxySP7mx47lb9ZbM31cs=
-go.opentelemetry.io/collector/internal/testutil v0.151.0 h1:CFjDItLuqzblItOsnK6IPSdrsOaZCaDjYpB8qWG+XHI=
-go.opentelemetry.io/collector/internal/testutil v0.151.0/go.mod h1:Jkjs6rkqs973LqgZ0Fe3zrokQRKULYXPIf4HuqStiEE=
+go.opentelemetry.io/collector/internal/testutil v0.152.0 h1:8LGwekR7mLcUDhT1ofLmdnrHRFuUa3U7PBd95ZvJEjQ=
+go.opentelemetry.io/collector/internal/testutil v0.152.0/go.mod h1:Jkjs6rkqs973LqgZ0Fe3zrokQRKULYXPIf4HuqStiEE=
 go.opentelemetry.io/collector/otelcol v0.149.0 h1:/sECMEcje2R4vSUSiZoKn7Ul/nbvk6WkKCMLqoJHvi8=
 go.opentelemetry.io/collector/otelcol v0.149.0/go.mod h1:f+LKU3H4BYniQtrp65n8zt7ZJk7B4WAuajGyibcf4KY=
-go.opentelemetry.io/collector/pdata v1.57.0 h1:oDWBMjEIqyJO3GJEB+iwqxj47rxDK19OKzwaFEaE4sg=
-go.opentelemetry.io/collector/pdata v1.57.0/go.mod h1:wZojinP6mNhLXudH8QXx/bjWzOsKMxi/FXwnk+12G/w=
+go.opentelemetry.io/collector/pdata v1.58.0 h1:5Lxut3NxKp87066Pzt+3q7+JUuFI5B3teCyLZIF8wIs=
+go.opentelemetry.io/collector/pdata v1.58.0/go.mod h1:4vZtODINbC/JF3eGocnatdImzbRHseOywIcr+aULjCg=
 go.opentelemetry.io/collector/pdata/pprofile v0.149.0 h1:4/uI7wsgMnmBZm6Z/VNY6sWnaFN09+Nk3jr7XEmTtOk=
 go.opentelemetry.io/collector/pdata/pprofile v0.149.0/go.mod h1:4uprs5wMp4MI1/bcP5mYERfobFxBn+QoeNFQBUSVk/U=
 go.opentelemetry.io/collector/pdata/testdata v0.149.0 h1:Y9WCJpr9fvpCGmvh6wK0i+QtOn0OyGXnoOkLfq7xtok=

go/go.mod

@@ -15,7 +15,7 @@ require (
 	github.com/olekukonko/tablewriter v0.0.5
 	github.com/pierrec/lz4 v2.6.1+incompatible
 	github.com/stretchr/testify v1.11.1
-	go.opentelemetry.io/collector/pdata v1.57.0
+	go.opentelemetry.io/collector/pdata v1.58.0
 	go.opentelemetry.io/otel v1.43.0
 	go.opentelemetry.io/otel/metric v1.43.0
 	go.uber.org/mock v0.6.0
@@ -47,7 +47,7 @@ require (
 	github.com/zeebo/assert v1.3.1 // indirect
 	github.com/zeebo/xxh3 v1.1.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/auto/sdk v1.2.1 // indirect
-	go.opentelemetry.io/collector/featuregate v1.57.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/collector/featuregate v1.58.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/otel/trace v1.43.0 // indirect
 	go.uber.org/multierr v1.11.0 // indirect
 	golang.org/x/net v0.53.0 // indirect

go/go.sum

@@ -92,12 +92,12 @@ github.com/zeebo/xxh3 v1.1.0 h1:s7DLGDK45Dyfg7++yxI0khrfwq9661w9EN78eP/UZVs=
 github.com/zeebo/xxh3 v1.1.0/go.mod h1:IisAie1LELR4xhVinxWS5+zf1lA4p0MW4T+w+W07F5s=
 go.opentelemetry.io/auto/sdk v1.2.1 h1:jXsnJ4Lmnqd11kwkBV2LgLoFMZKizbCi5fNZ/ipaZ64=
 go.opentelemetry.io/auto/sdk v1.2.1/go.mod h1:KRTj+aOaElaLi+wW1kO/DZRXwkF4C5xPbEe3ZiIhN7Y=
-go.opentelemetry.io/collector/featuregate v1.57.0 h1:KPDSUKYn6MHwgyGRSGPPcW/G96HH93pxuvvPwM+R8nY=
-go.opentelemetry.io/collector/featuregate v1.57.0/go.mod h1:4ga1QBMPEejXXmpyJS8lmaRpknJ3Lb9Bvk6e420bUFU=
-go.opentelemetry.io/collector/internal/testutil v0.151.0 h1:CFjDItLuqzblItOsnK6IPSdrsOaZCaDjYpB8qWG+XHI=
-go.opentelemetry.io/collector/internal/testutil v0.151.0/go.mod h1:Jkjs6rkqs973LqgZ0Fe3zrokQRKULYXPIf4HuqStiEE=
-go.opentelemetry.io/collector/pdata v1.57.0 h1:oDWBMjEIqyJO3GJEB+iwqxj47rxDK19OKzwaFEaE4sg=
-go.opentelemetry.io/collector/pdata v1.57.0/go.mod h1:wZojinP6mNhLXudH8QXx/bjWzOsKMxi/FXwnk+12G/w=
+go.opentelemetry.io/collector/featuregate v1.58.0 h1:Kh6Dpgbxywv/Q3D6qPehaSxNCxvr/U/ki7CL4y3udCo=
+go.opentelemetry.io/collector/featuregate v1.58.0/go.mod h1:4ga1QBMPEejXXmpyJS8lmaRpknJ3Lb9Bvk6e420bUFU=
+go.opentelemetry.io/collector/internal/testutil v0.152.0 h1:8LGwekR7mLcUDhT1ofLmdnrHRFuUa3U7PBd95ZvJEjQ=
+go.opentelemetry.io/collector/internal/testutil v0.152.0/go.mod h1:Jkjs6rkqs973LqgZ0Fe3zrokQRKULYXPIf4HuqStiEE=
+go.opentelemetry.io/collector/pdata v1.58.0 h1:5Lxut3NxKp87066Pzt+3q7+JUuFI5B3teCyLZIF8wIs=
+go.opentelemetry.io/collector/pdata v1.58.0/go.mod h1:4vZtODINbC/JF3eGocnatdImzbRHseOywIcr+aULjCg=
 go.opentelemetry.io/otel v1.43.0 h1:mYIM03dnh5zfN7HautFE4ieIig9amkNANT+xcVxAj9I=
 go.opentelemetry.io/otel v1.43.0/go.mod h1:JuG+u74mvjvcm8vj8pI5XiHy1zDeoCS2LB1spIq7Ay0=
 go.opentelemetry.io/otel/metric v1.43.0 h1:d7638QeInOnuwOONPp4JAOGfbCEpYb+K6DVWvdxGzgM=