chore(Wind): Regenerate codegen stubs and reformat ESBuild config

Reformat all ESBuild configuration modules under Configuration/ESBuild/ to use tab indentation, consistent import ordering (external before local), and multi-line export blocks — reversing the 2-space indent from the previous formatting round. No functional changes to the build pipeline.

Regenerate Wind codegen output from the updated Dependency/Editor source, advancing catalog versions to 2026-05-22. Key changes:

- CommandCatalog: 545 → 550 entries, adding 5 browser.emulationToolbar.* commands
- ServiceCatalog: 495 → 500 entries, adding 5 new service stubs: IAgentHostCheckpointService, IGitHubUploadService, IRecordingService, IScreenshotService, IWindowsMxcTerminalSandboxRuntime
- IClaudeAgentSdkService: 1 → 8 members, exposing full SDK passthrough surface (listSessions, getSessionInfo, startup, getSessionMessages, listSubagents, getSubagentMessages, createSdkMcpServer)
- ILanguageModelsService: 15 → 19 members, adding rename/updateApiKey/addModel/openSettings methods
- IIssueFormService: 6 → 7 members, adding submitIssue
- ISandboxHelperService: 2 → 4 members, adding Windows MXC sandbox queries
- IProcessService.getPerformanceInfo gains optional options parameter
- All existing stubs updated with shifted SourceLine references from upstream

Author: NikolaRHristov