Merge pull request #148 from CodeForPhilly/fix/civic-cloud-1.9.1

fix(deps): bump civic-cloud to v1.9.1 (cert-manager gate name)

Author: themightychris

.holo/sources/civic-cloud.toml

@@ -1,3 +1,3 @@
 [holosource]
 url = "https://github.com/civic-cloud/cluster-template"
-ref = "refs/tags/v1.9.0"
+ref = "refs/tags/v1.9.1"