Revert e2e testing infrastructure additions (already exists in repo)

Co-authored-by: selul <3330746+selul@users.noreply.github.com>

Author: 2 people