ci: add relative link checker · Coding-Autopilot-System/ai-engineering-operating-system@c9a7db7