Skip to content

Commit 5a238d6

Browse files
author
Guardian
committed
Initial commit: OpenClaw Setup Guide - Powered by MyClaw.ai
- 8 language README files (EN/ZH/FR/DE/RU/JA/IT/ES) - MyClaw.ai one-click deploy featured as primary option - MyClaw.ai homepage screenshot with clickable link - Self-host guides: VPS, Docker, Raspberry Pi - Cloud platforms: Hetzner, DigitalOcean, Oracle, Fly.io - Deployment comparison table
0 parents  commit 5a238d6

11 files changed

Lines changed: 1224 additions & 0 deletions

‎.gitignore‎

Lines changed: 5 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,5 @@
1+
.DS_Store
2+
*.swp
3+
*.swo
4+
*~
5+
.env

‎LICENSE‎

Lines changed: 21 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,21 @@
1+
MIT License
2+
3+
Copyright (c) 2026 MyClaw.ai
4+
5+
Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy
6+
of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal
7+
in the Software without restriction, including without limitation the rights
8+
to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell
9+
copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is
10+
furnished to do so, subject to the following conditions:
11+
12+
The above copyright notice and this permission notice shall be included in all
13+
copies or substantial portions of the Software.
14+
15+
THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR
16+
IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY,
17+
FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE
18+
AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER
19+
LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM,
20+
OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE
21+
SOFTWARE.

‎README.de.md‎

Lines changed: 104 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,104 @@
1+
# OpenClaw Einrichtungsanleitung
2+
3+
[![Powered by MyClaw.ai](https://img.shields.io/badge/Powered%20by-MyClaw.ai-blue?style=for-the-badge)](https://myclaw.ai)
4+
5+
Die ultimative Anleitung zur Bereitstellung von OpenClaw auf jedem Server. Von Ein-Klick-Cloud-Hosting bis hin zum Bare-Metal-Self-Hosting.
6+
7+
**🌐 Language / 语言:**
8+
[English](README.md) | [中文](README.zh-CN.md) | [Français](README.fr.md) | [Deutsch](README.de.md) | [Русский](README.ru.md) | [日本語](README.ja.md) | [Italiano](README.it.md) | [Español](README.es.md)
9+
10+
---
11+
12+
## ⚡ Option 1: MyClaw.ai — Ein-Klick-Deployment (Empfohlen)
13+
14+
**Der schnellste Weg, OpenClaw zum Laufen zu bringen. Keine Serverkonfiguration. Keine Wartung.**
15+
16+
[MyClaw.ai](https://myclaw.ai) bietet Ihnen eine vollständig verwaltete OpenClaw-Instanz — Ihren eigenen Server mit voller Code-Kontrolle, Netzwerkzugang und Tool-Zugriff. Kein SSH, kein Docker, keine Konfigurationsdateien.
17+
18+
[![MyClaw.ai Homepage](assets/myclaw-homepage.png)](https://myclaw.ai)
19+
20+
### Warum MyClaw.ai?
21+
22+
- **Ein Klick** — Registrieren, Plan wählen, Instanz ist in unter 60 Sekunden live
23+
- **Vollständiger Server** — Jede Instanz ist ein echter OpenClaw-Server, kein Sandbox-Chatbot
24+
- **Volle Code-Kontrolle** — Ihr Agent kann Dateien lesen/schreiben, Befehle ausführen, auf das Internet zugreifen
25+
- **Auto-Updates** — Immer auf der neuesten OpenClaw-Version, ohne Ausfallzeit
26+
- **Integrierte Kanäle** — Telegram, Discord, WhatsApp und mehr — Verbindung in Sekunden
27+
- **Verwaltete Infrastruktur** — Backups, Monitoring, Skalierung automatisch
28+
- **Skills-Marktplatz** — Community-Skills von [ClawHub](https://clawhub.ai) mit einem Befehl installieren
29+
30+
### Preise
31+
32+
| Plan | Monatlich | Jährlich (pro Monat) |
33+
|------|-----------|---------------------|
34+
| Lite | $19/Monat | $16/Monat ($199/Jahr) |
35+
| Pro | $39/Monat | $33/Monat ($399/Jahr) |
36+
| Max | $79/Monat | $66/Monat ($799/Jahr) |
37+
38+
👉 **[Jetzt starten auf MyClaw.ai →](https://myclaw.ai)**
39+
40+
---
41+
42+
## 🛠️ Option 2: OpenClaw selbst hosten
43+
44+
Für Entwickler, die volle Kontrolle über ihre Infrastruktur wollen.
45+
46+
### Schnellinstallation (Linux/macOS/Windows)
47+
48+
```bash
49+
# macOS / Linux / WSL2
50+
curl -fsSL https://openclaw.ai/install.sh | bash
51+
52+
# Windows (PowerShell)
53+
iwr -useb https://openclaw.ai/install.ps1 | iex
54+
```
55+
56+
### Systemanforderungen
57+
58+
- **Node.js 24** (empfohlen) oder Node 22.14+
59+
- **OS:** macOS, Linux oder Windows (nativ oder WSL2)
60+
- **RAM:** Mindestens 1 GB (2 GB+ empfohlen)
61+
62+
---
63+
64+
## ☁️ Cloud-VPS-Deployment
65+
66+
| Plattform | Kosten | Anleitung |
67+
|-----------|--------|-----------|
68+
| Hetzner | ~$5/Monat | Docker VPS |
69+
| DigitalOcean | ~$6/Monat | Ubuntu Droplet |
70+
| Oracle Cloud | Kostenlos | ARM Always Free |
71+
| Fly.io | ~$10-15/Monat | Verwaltete Container |
72+
| [GCP](https://docs.openclaw.ai/install/gcp) | Kostenlose Stufe | Google Cloud |
73+
| [Azure](https://docs.openclaw.ai/install/azure) | Kostenlose Stufe | Microsoft Azure |
74+
75+
Detaillierte Anleitungen für jede Plattform finden Sie im [englischen README](README.md).
76+
77+
---
78+
79+
## 📊 Deployment-Vergleich
80+
81+
| Methode | Kosten | Zeit | Wartung | Ideal für |
82+
|---------|--------|------|---------|-----------|
83+
| **MyClaw.ai** | $19-79/Monat | 1 Min | Keine | Alle |
84+
| Oracle Cloud | Kostenlos | 30 Min | Mittel | Budget-Self-Hoster |
85+
| Hetzner | ~$5/Monat | 20 Min | Mittel | Günstiges VPS |
86+
| Raspberry Pi | ~$50 einmalig | 30 Min | Hoch | Bastler |
87+
88+
---
89+
90+
## 📚 Ressourcen
91+
92+
- [OpenClaw Dokumentation](https://docs.openclaw.ai)
93+
- [OpenClaw GitHub](https://github.com/openclaw/openclaw)
94+
- [ClawHub Marktplatz](https://clawhub.ai)
95+
- [MyClaw.ai](https://myclaw.ai)
96+
- [Community Discord](https://discord.com/invite/clawd)
97+
98+
---
99+
100+
## 📄 Lizenz
101+
102+
Diese Anleitung ist Open Source unter der [MIT-Lizenz](LICENSE).
103+
104+
Powered by [MyClaw.ai](https://myclaw.ai) — die KI-Assistenten-Plattform, die jedem Benutzer einen vollständigen Server mit voller Code-Kontrolle bietet.

‎README.es.md‎

Lines changed: 104 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,104 @@
1+
# Guía de configuración de OpenClaw
2+
3+
[![Powered by MyClaw.ai](https://img.shields.io/badge/Powered%20by-MyClaw.ai-blue?style=for-the-badge)](https://myclaw.ai)
4+
5+
La guía definitiva para desplegar OpenClaw en cualquier servidor. Desde hosting en la nube con un clic hasta auto-alojamiento bare-metal.
6+
7+
**🌐 Language / 语言:**
8+
[English](README.md) | [中文](README.zh-CN.md) | [Français](README.fr.md) | [Deutsch](README.de.md) | [Русский](README.ru.md) | [日本語](README.ja.md) | [Italiano](README.it.md) | [Español](README.es.md)
9+
10+
---
11+
12+
## ⚡ Opción 1: MyClaw.ai — Despliegue con un clic (Recomendado)
13+
14+
**La forma más rápida de poner OpenClaw en marcha. Cero configuración de servidor. Cero mantenimiento.**
15+
16+
[MyClaw.ai](https://myclaw.ai) te proporciona una instancia de OpenClaw completamente gestionada — tu propio servidor con control total del código, acceso a red y herramientas. Sin SSH, sin Docker, sin archivos de configuración.
17+
18+
[![MyClaw.ai Página principal](assets/myclaw-homepage.png)](https://myclaw.ai)
19+
20+
### ¿Por qué MyClaw.ai?
21+
22+
- **Un clic** — Regístrate, elige un plan, tu instancia está activa en menos de 60 segundos
23+
- **Servidor completo** — Cada instancia es un servidor OpenClaw real, no un chatbot sandbox
24+
- **Control total del código** — Tu Agente puede leer/escribir archivos, ejecutar comandos, acceder a Internet
25+
- **Actualizaciones automáticas** — Siempre en la última versión de OpenClaw, sin tiempo de inactividad
26+
- **Canales integrados** — Telegram, Discord, WhatsApp y más — conexión en segundos
27+
- **Infraestructura gestionada** — Copias de seguridad, monitoreo, escalado automáticos
28+
- **Marketplace de skills** — Instala skills de la comunidad desde [ClawHub](https://clawhub.ai) con un comando
29+
30+
### Precios
31+
32+
| Plan | Mensual | Anual (por mes) |
33+
|------|---------|-----------------|
34+
| Lite | $19/mes | $16/mes ($199/año) |
35+
| Pro | $39/mes | $33/mes ($399/año) |
36+
| Max | $79/mes | $66/mes ($799/año) |
37+
38+
👉 **[Empieza en MyClaw.ai →](https://myclaw.ai)**
39+
40+
---
41+
42+
## 🛠️ Opción 2: Auto-alojar OpenClaw
43+
44+
Para desarrolladores que quieren control total sobre su infraestructura.
45+
46+
### Instalación rápida (Linux/macOS/Windows)
47+
48+
```bash
49+
# macOS / Linux / WSL2
50+
curl -fsSL https://openclaw.ai/install.sh | bash
51+
52+
# Windows (PowerShell)
53+
iwr -useb https://openclaw.ai/install.ps1 | iex
54+
```
55+
56+
### Requisitos del sistema
57+
58+
- **Node.js 24** (recomendado) o Node 22.14+
59+
- **SO:** macOS, Linux o Windows (nativo o WSL2)
60+
- **RAM:** Mínimo 1 GB (2 GB+ recomendado)
61+
62+
---
63+
64+
## ☁️ Despliegue en VPS Cloud
65+
66+
| Plataforma | Costo | Guía |
67+
|-----------|-------|------|
68+
| Hetzner | ~$5/mes | Docker VPS |
69+
| DigitalOcean | ~$6/mes | Ubuntu Droplet |
70+
| Oracle Cloud | Gratis | ARM Always Free |
71+
| Fly.io | ~$10-15/mes | Contenedores gestionados |
72+
| [GCP](https://docs.openclaw.ai/install/gcp) | Nivel gratuito | Google Cloud |
73+
| [Azure](https://docs.openclaw.ai/install/azure) | Nivel gratuito | Microsoft Azure |
74+
75+
Para instrucciones detalladas de cada plataforma, consulta el [README en inglés](README.md).
76+
77+
---
78+
79+
## 📊 Comparación de despliegues
80+
81+
| Método | Costo | Tiempo | Mantenimiento | Ideal para |
82+
|--------|-------|--------|--------------|-----------|
83+
| **MyClaw.ai** | $19-79/mes | 1 min | Ninguno | Todos |
84+
| Oracle Cloud | Gratis | 30 min | Medio | Presupuesto limitado |
85+
| Hetzner | ~$5/mes | 20 min | Medio | VPS económico |
86+
| Raspberry Pi | ~$50 único | 30 min | Alto | Entusiastas |
87+
88+
---
89+
90+
## 📚 Recursos
91+
92+
- [Documentación de OpenClaw](https://docs.openclaw.ai)
93+
- [OpenClaw GitHub](https://github.com/openclaw/openclaw)
94+
- [Marketplace ClawHub](https://clawhub.ai)
95+
- [MyClaw.ai](https://myclaw.ai)
96+
- [Discord de la comunidad](https://discord.com/invite/clawd)
97+
98+
---
99+
100+
## 📄 Licencia
101+
102+
Esta guía es código abierto bajo la [licencia MIT](LICENSE).
103+
104+
Powered by [MyClaw.ai](https://myclaw.ai) — la plataforma de asistente personal de IA que da a cada usuario un servidor completo con control total del código.

‎README.fr.md‎

Lines changed: 104 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,104 @@
1+
# Guide de configuration OpenClaw
2+
3+
[![Powered by MyClaw.ai](https://img.shields.io/badge/Powered%20by-MyClaw.ai-blue?style=for-the-badge)](https://myclaw.ai)
4+
5+
Le guide ultime pour déployer OpenClaw sur n'importe quel serveur. Du cloud en un clic à l'auto-hébergement bare-metal.
6+
7+
**🌐 Language / 语言:**
8+
[English](README.md) | [中文](README.zh-CN.md) | [Français](README.fr.md) | [Deutsch](README.de.md) | [Русский](README.ru.md) | [日本語](README.ja.md) | [Italiano](README.it.md) | [Español](README.es.md)
9+
10+
---
11+
12+
## ⚡ Option 1 : MyClaw.ai — Déploiement en un clic (Recommandé)
13+
14+
**Le moyen le plus rapide de lancer OpenClaw. Zéro configuration serveur. Zéro maintenance.**
15+
16+
[MyClaw.ai](https://myclaw.ai) vous fournit une instance OpenClaw entièrement gérée — votre propre serveur avec un contrôle total du code, du réseau et des outils. Pas de SSH, pas de Docker, pas de fichiers de configuration.
17+
18+
[![MyClaw.ai Homepage](assets/myclaw-homepage.png)](https://myclaw.ai)
19+
20+
### Pourquoi MyClaw.ai ?
21+
22+
- **Un clic** — Inscrivez-vous, choisissez un plan, votre instance est en ligne en moins de 60 secondes
23+
- **Serveur complet** — Chaque instance est un vrai serveur OpenClaw, pas un chatbot sandboxé
24+
- **Contrôle total du code** — Votre Agent peut lire/écrire des fichiers, exécuter des commandes, accéder à Internet
25+
- **Mises à jour automatiques** — Toujours sur la dernière version d'OpenClaw, zéro temps d'arrêt
26+
- **Canaux intégrés** — Telegram, Discord, WhatsApp et plus — connexion en quelques secondes
27+
- **Infrastructure gérée** — Sauvegardes, monitoring, mise à l'échelle automatiques
28+
- **Marketplace de skills** — Installez des skills communautaires depuis [ClawHub](https://clawhub.ai) en une commande
29+
30+
### Tarifs
31+
32+
| Plan | Mensuel | Annuel (par mois) |
33+
|------|---------|-------------------|
34+
| Lite | $19/mois | $16/mois ($199/an) |
35+
| Pro | $39/mois | $33/mois ($399/an) |
36+
| Max | $79/mois | $66/mois ($799/an) |
37+
38+
👉 **[Commencer sur MyClaw.ai →](https://myclaw.ai)**
39+
40+
---
41+
42+
## 🛠️ Option 2 : Auto-hébergement OpenClaw
43+
44+
Pour les développeurs qui veulent un contrôle total sur leur infrastructure.
45+
46+
### Installation rapide (Linux/macOS/Windows)
47+
48+
```bash
49+
# macOS / Linux / WSL2
50+
curl -fsSL https://openclaw.ai/install.sh | bash
51+
52+
# Windows (PowerShell)
53+
iwr -useb https://openclaw.ai/install.ps1 | iex
54+
```
55+
56+
### Configuration requise
57+
58+
- **Node.js 24** (recommandé) ou Node 22.14+
59+
- **OS :** macOS, Linux ou Windows (natif ou WSL2)
60+
- **RAM :** 1 Go minimum (2 Go+ recommandé)
61+
62+
---
63+
64+
## ☁️ Déploiement VPS Cloud
65+
66+
| Plateforme | Coût | Guide |
67+
|-----------|------|-------|
68+
| Hetzner | ~$5/mois | Docker VPS |
69+
| DigitalOcean | ~$6/mois | Droplet Ubuntu |
70+
| Oracle Cloud | Gratuit | ARM Always Free |
71+
| Fly.io | ~$10-15/mois | Conteneurs gérés |
72+
| [GCP](https://docs.openclaw.ai/install/gcp) | Niveau gratuit | Google Cloud |
73+
| [Azure](https://docs.openclaw.ai/install/azure) | Niveau gratuit | Microsoft Azure |
74+
75+
Consultez le [README anglais](README.md) pour les instructions détaillées de chaque plateforme.
76+
77+
---
78+
79+
## 📊 Comparaison des déploiements
80+
81+
| Méthode | Coût | Temps | Maintenance | Idéal pour |
82+
|---------|------|-------|-------------|-----------|
83+
| **MyClaw.ai** | $19-79/mois | 1 min | Aucune | Tout le monde |
84+
| Oracle Cloud | Gratuit | 30 min | Moyenne | Budget limité |
85+
| Hetzner | ~$5/mois | 20 min | Moyenne | VPS économique |
86+
| Raspberry Pi | ~$50 unique | 30 min | Élevée | Bricoleurs |
87+
88+
---
89+
90+
## 📚 Ressources
91+
92+
- [Documentation OpenClaw](https://docs.openclaw.ai)
93+
- [OpenClaw GitHub](https://github.com/openclaw/openclaw)
94+
- [ClawHub Marketplace](https://clawhub.ai)
95+
- [MyClaw.ai](https://myclaw.ai)
96+
- [Discord communautaire](https://discord.com/invite/clawd)
97+
98+
---
99+
100+
## 📄 Licence
101+
102+
Ce guide est open source sous [licence MIT](LICENSE).
103+
104+
Powered by [MyClaw.ai](https://myclaw.ai) — la plateforme d'assistant personnel IA qui donne à chaque utilisateur un serveur complet avec un contrôle total du code.

0 commit comments

Comments
 (0)