get_terms_orderby only checks if the first Taxonomy should be sorted

[goaround]

To sort Taxonomies, the scporder_get_terms_orderby function only checks if the first Taxonomy should be orderby t.term_order but it could be any other Taxonomy in the $taxonomy array.

I will submit a PR

[goaround]

My PR: #104