docs: add missing nested CLAUDE.md shims#13824

mattmillerai wants to merge 4 commits into

mainComfy-Org/ComfyUI_frontend:mainfrom

matt/be-3550-nested-claude-md-shimsComfy-Org/ComfyUI_frontend:matt/be-3550-nested-claude-md-shimsCopy head branch name to clipboard