remove white-space: nowrap to actually fix the issues

Author: ngerow2025

src/frontend/src/components/CarTable.vue

@@ -10,7 +10,7 @@ import BlankIcon from './icons/BlankIcon.vue';
 <template>
   <Loading v-if="loading" />
   <div v-else>
-    <table class="table whitespace-normal">
+    <table class="table">
       <thead>
         <tr>
           <th scope="col" @click="changeSort('driver')">

src/frontend/src/views/HomeView.vue

@@ -112,7 +112,6 @@ export default defineComponent({
 
 .noOverflow > * {
   overflow: auto;
-  white-space: nowrap;
   text-overflow: ellipsis;
 }