Update genieclust version to 1.3.0

Author: jsnagai

pyproject.toml

@@ -27,7 +27,7 @@ phate = "^1.0.11"
 conorm = "1.2.0"
 scipy = "^1.6.0"
 numpy="^1.24"
-genieclust="^1.1.5"
+genieclust="^1.3.0"
 kmedoids = "^0.5.3.1"
 
 [build-system]