fix: start job without entering vehicle

#1126

Author: pvaiko

scripts/ai/jobs/CpAIJob.lua

@@ -263,7 +263,7 @@ function CpAIJob:detectFieldBoundary()
 		return false, false, g_i18n:getText("CP_error_not_on_field")
 	end
 	if vehicle:cpIsFieldBoundaryDetectionRunning() then
-		return false, false, g_i18n:getText("CP_error_field_detection_still_running")
+		return false, true, g_i18n:getText("CP_error_field_detection_still_running")
 	end
 	local x, z = vehicle:cpGetFieldPosition()
 	if x == tx and z == tz then

scripts/ai/jobs/CpAIJobFieldWork.lua

@@ -138,10 +138,11 @@ function CpAIJobFieldWork:validate(farmId)
     end
     local vehicle = self.vehicleParameter:getVehicle()
 
-    --- Only check the valid field position in the in game menu.
+    --- Only check the valid field boundary in the in game menu.
     if not self.isDirectStart then
         isValid, isRunning, errorMessage = self:detectFieldBoundary()
-        if not isValid then
+        if not isValid and not isRunning then
+            self:debug("no boundary and no field detection is running");
             return isValid, errorMessage
         end
         self.cpJobParameters:validateSettings()