Skip to content

Update PL translation (v8.1.0.0) #1016

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
Tensuko merged 1 commit into from
Aug 30, 2025
+8 −8
Merged

Update PL translation (v8.1.0.0) #1016

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
16 changes: 8 additions & 8 deletions translations/translation_pl.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -272,10 +272,10 @@
<text name="CP_vehicle_setting_unloadOnFirstHeadland_tooltip" text="Kombajn wezwie pomocnika w celu rozładowania na pierwszym uwrociu."/>
<text name="CP_vehicle_setting_strawSwath_title" text="Tworzenie pokosu"/>
<text name="CP_vehicle_setting_strawSwath_tooltip" text="Ustala czy siekać słomę czy tworzyć pokos lub czy wyłączyć pokos na uwrociach."/>
<text name="CP_vehicle_setting_pipeOffsetX_title" text="Pipe offset X"/>
<text name="CP_vehicle_setting_pipeOffsetX_tooltip" text="Pipe offset X"/>
<text name="CP_vehicle_setting_pipeOffsetZ_title" text="Pipe offset Z"/>
<text name="CP_vehicle_setting_pipeOffsetZ_tooltip" text="Pipe offset Z"/>
<text name="CP_vehicle_setting_pipeOffsetX_title" text="Przes. rury w bok"/>
<text name="CP_vehicle_setting_pipeOffsetX_tooltip" text="Przesunięcie rury w prawo-lewo"/>
<text name="CP_vehicle_setting_pipeOffsetZ_title" text="Przes. rury w wzdłuż"/>
<text name="CP_vehicle_setting_pipeOffsetZ_tooltip" text="Przesunięcie rury w przód-tył"/>
<text name="CP_vehicle_setting_callUnloaderPercent_title" text="Wezwij kierowcę gdy"/>
<text name="CP_vehicle_setting_callUnloaderPercent_tooltip" text="Wezwanie kierowcy, gdy poziom napełnienia kombajnu przekroczy tę wartość."/>
<text name="CP_vehicle_setting_strawSwath_onlyCenter" text="Wyłącz na uwrociach"/>
Expand Down Expand Up @@ -411,10 +411,10 @@
<text name="CP_global_setting_infoTextHudActive_active_hide_without_message" text="Widoczne tylko z wiadomością"/>
<text name="CP_global_setting_infoTextHudPlayerMouseActive_title" text="Funkcje myszy"/>
<text name="CP_global_setting_infoTextHudPlayerMouseActive_tooltip" text="Włącza/wyłącza funkcje myszy dla wyświetlania tekstu informacyjnego poza pojazdem."/>
<text name="CP_global_setting_isHudMoveable_title" text="Hud is moveable"/>
<text name="CP_global_setting_isHudMoveable_tooltip" text="Enables/disables the possiblity to move the hud."/>
<text name="CP_global_setting_isInfoTextHudMoveable_title" text="Info text hud is moveable"/>
<text name="CP_global_setting_isInfoTextHudMoveable_tooltip" text="Enables/disables the possiblity to move the info text hud."/>
<text name="CP_global_setting_isHudMoveable_title" text="Zmiana pozycji HUD-u"/>
<text name="CP_global_setting_isHudMoveable_tooltip" text="Włącza/wyłącza możliwość przesuwania HUD-u."/>
<text name="CP_global_setting_isInfoTextHudMoveable_title" text="Zmiana pozycji HUD-u info."/>
<text name="CP_global_setting_isInfoTextHudMoveable_tooltip" text="Włącza/wyłącza możliwość przesuwania HUD-u informacyjnego."/>
<text name="CP_global_setting_preferCustomFields_title" text="Preferuj własne pola"/>
<text name="CP_global_setting_preferCustomFields_tooltip" text="Preferuj własne pole, jeśli na wybranej pozycji znajduje się również zwykłe pole."/>
<text name="CP_global_setting_distanceUnit_title" text="Jednostka długości"/>
Expand Down