docs: update README, modDesc and issue templates with website links#1051

Tensuko merged 1 commit into

Courseplay:mainCourseplay/Courseplay_FS25:mainfrom

Jan2903:readmeJan2903/Courseplay_FS25:readmeCopy head branch name to clipboard