Migrate e2e tests to @crowdstrike/foundry-playwright#126

mraible wants to merge 3 commits intomainCrowdStrike/foundry-sample-collections-toolkit:mainfrom

foundry-playwright-integrationCrowdStrike/foundry-sample-collections-toolkit:foundry-playwright-integrationCopy head branch name to clipboard