|
| 1 | +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> |
| 2 | +<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools"> |
| 3 | + <string name="menu_profile">Activitate</string> |
| 4 | + <string name="account_joined">S-a alăturat %1$s</string> |
| 5 | + <!-- Create / Login --> |
| 6 | + <string name="account_create_heading">Creează cont</string> |
| 7 | + <string name="account_create_description">Creați un cont pentru a avea la îndemână povești reale, încurajare și sfaturi practice.</string> |
| 8 | + <string name="account_login_heading">Conectare</string> |
| 9 | + <string name="account_login_description">Conectează-te la contul dvs. pentru a avea la îndemână povești reale, încurajare și sfaturi practice.</string> |
| 10 | + <string name="account_error_title">Autentificarea eșuată</string> |
| 11 | + <string name="account_error_user_already_exists">Contul utilizatorului deja există.</string> |
| 12 | + <string name="account_error_user_not_found">Contul de utilizator nu a fost găsit.</string> |
| 13 | + <string name="account_error_not_connected_title">Nu există conexiune la internet</string> |
| 14 | + <string name="account_error_not_connected">Verifică conexiunea la internet și încearcă din nou.</string> |
| 15 | + <string name="account_error_unknown">Eroare la conectare.</string> |
| 16 | + <string name="account_error_dialog_dismiss">OK</string> |
| 17 | + <!-- Delete Account --> |
| 18 | + <string name="menu_account_delete">Șterge contul</string> |
| 19 | + <string name="account_delete_heading">Nu pleca atât de repede</string> |
| 20 | + <string name="account_delete_description">Dacă vei ștergeți contul, nu vei putea accesa instrumentele preferate sau activitatea contului.</string> |
| 21 | + <string name="account_delete_action_delete">Ștergeți-mi contul</string> |
| 22 | + <string name="account_delete_action_cancel">Păstrează-mi contul</string> |
| 23 | + <string name="account_delete_error">A apărut o eroare la ștergerea contului dvs. Asigură-te că ești online sau mai încearcă o dată mai târziu.</string> |
| 24 | + <string name="account_delete_error_dismiss">OK</string> |
| 25 | + <!-- Activity --> |
| 26 | + <string name="profile_tab_activity">Activitate</string> |
| 27 | + <string name="account_activity_header">Activitatea ta</string> |
| 28 | + <plurals name="account_activity_tool_opens" tools:ignore="ImpliedQuantity"> |
| 29 | + <item quantity="one">Instrument deschis</item> |
| 30 | + <item quantity="other">Instrumente deschise</item> |
| 31 | + <item quantity="few">Instrumente deschise</item> |
| 32 | + </plurals> |
| 33 | + <plurals name="account_activity_lesson_completions" tools:ignore="ImpliedQuantity"> |
| 34 | + <item quantity="one">Lecție finisată</item> |
| 35 | + <item quantity="other">Lecții finisate</item> |
| 36 | + <item quantity="few">Lecții finisate</item> |
| 37 | + </plurals> |
| 38 | + <plurals name="account_activity_screen_shares" tools:ignore="ImpliedQuantity"> |
| 39 | + <item quantity="one">Ecran partajat</item> |
| 40 | + <item quantity="other">Ecrane partajate</item> |
| 41 | + <item quantity="few">Ecrane partajate</item> |
| 42 | + </plurals> |
| 43 | + <plurals name="account_activity_links_shared" tools:ignore="ImpliedQuantity"> |
| 44 | + <item quantity="one">Link partajat</item> |
| 45 | + <item quantity="other">Link-uri partajate</item> |
| 46 | + <item quantity="few">Link-uri partajate</item> |
| 47 | + </plurals> |
| 48 | + <plurals name="account_activity_languages_used" tools:ignore="ImpliedQuantity"> |
| 49 | + <item quantity="one">Limbă folosită</item> |
| 50 | + <item quantity="other">Limbi folosite</item> |
| 51 | + <item quantity="few">Limbi folosite</item> |
| 52 | + </plurals> |
| 53 | + <plurals name="account_activity_sessions" tools:ignore="ImpliedQuantity"> |
| 54 | + <item quantity="one">Sesiune</item> |
| 55 | + <item quantity="other">Sesiuni</item> |
| 56 | + <item quantity="few">Sesiuni</item> |
| 57 | + </plurals> |
| 58 | + <!-- Badges --> |
| 59 | + <string name="account_activity_badges_header">Insignele tale</string> |
| 60 | + <plurals name="account_activity_badge_tools_opened"> |
| 61 | + <item quantity="one">Instrumente deschise %1$,d</item> |
| 62 | + <item quantity="other">Instrumente deschise %1$,d</item> |
| 63 | + <item quantity="few">Instrumente deschise %1$,d</item> |
| 64 | + </plurals> |
| 65 | + <plurals name="account_activity_badge_lessons_completed"> |
| 66 | + <item quantity="one">Lecții finisate %1$,d</item> |
| 67 | + <item quantity="other">Lecții finisate %1$,d</item> |
| 68 | + <item quantity="few">Lecții finisate %1$,d</item> |
| 69 | + </plurals> |
| 70 | + <plurals name="account_activity_badge_articles_opened"> |
| 71 | + <item quantity="one">Articole deschise %1$,d</item> |
| 72 | + <item quantity="other">Articole deschise %1$,d</item> |
| 73 | + <item quantity="few">Articole deschise %1$,d</item> |
| 74 | + </plurals> |
| 75 | + <plurals name="account_activity_badge_images_shared"> |
| 76 | + <item quantity="one">Imagini distribuite %1$,d</item> |
| 77 | + <item quantity="other">Imagini distribuite %1$,d</item> |
| 78 | + <item quantity="few">Imagini distribuite %1$,d</item> |
| 79 | + </plurals> |
| 80 | + <plurals name="account_activity_badge_tips_completed"> |
| 81 | + <item quantity="one">Antrenări de recomandări finisate %1$,d</item> |
| 82 | + <item quantity="other">Antrenări de recomandări finisate %1$,d</item> |
| 83 | + <item quantity="few">Antrenări de recomandări finisate %1$,d</item> |
| 84 | + </plurals> |
| 85 | + <!-- Global Activity --> |
| 86 | + <string name="account_tab_global_activity">Activitate Globală</string> |
| 87 | + <string name="profile_global_activity_heading">%1$s Activitate Globală</string> |
| 88 | + <string name="profile_activity_unique_users">Utilizatori Unici</string> |
| 89 | + <string name="profile_activity_gospel_presentations">Prezentări ale Evangheliei</string> |
| 90 | + <string name="profile_activity_sessions">Sesiuni</string> |
| 91 | + <string name="profile_activity_countries">Țări</string> |
| 92 | +</resources> |
0 commit comments