Update postgrescluster and pgupgrade APIs to allow pg18#4314

dsessler7 merged 1 commit intoCrunchyData:mainCrunchyData/postgres-operator:mainfrom

dsessler7:pg18-supportdsessler7/postgres-operator:pg18-supportCopy head branch name to clipboard