chore(deps): update dependency @cyclonedx/cyclonedx-esbuild to v1.3.0 (#487)

This PR contains the following updates:

| Package | Change |
[Age](https://docs.renovatebot.com/merge-confidence/) |
[Confidence](https://docs.renovatebot.com/merge-confidence/) |
|---|---|---|---|
|
[@cyclonedx/cyclonedx-esbuild](https://redirect.github.com/CycloneDX/cyclonedx-esbuild)
| [`1.1.1` →
`1.3.0`](https://renovatebot.com/diffs/npm/@cyclonedx%2fcyclonedx-esbuild/1.1.1/1.3.0)
|
![age](https://developer.mend.io/api/mc/badges/age/npm/@cyclonedx%2fcyclonedx-esbuild/1.3.0?slim=true)
|
![confidence](https://developer.mend.io/api/mc/badges/confidence/npm/@cyclonedx%2fcyclonedx-esbuild/1.1.1/1.3.0?slim=true)
|

---

### Release Notes

<details>
<summary>CycloneDX/cyclonedx-esbuild
(@&#8203;cyclonedx/cyclonedx-esbuild)</summary>

###
[`v1.3.0`](https://redirect.github.com/CycloneDX/cyclonedx-esbuild/blob/HEAD/HISTORY.md#130---2026-03-10)

[Compare
Source](https://redirect.github.com/CycloneDX/cyclonedx-esbuild/compare/v1.2.0...v1.3.0)

- Added
  - CLI option `--build-working-dir <dir>` (via [#&#8203;87])
- Removed
  - CLI option `--esbuild-working-dir` (via [#&#8203;87])\
Considered a fix rather than a breaking change. The option previously
broke the CLI, so removing it does not introduce new breakage.

[#&#8203;87]:
https://redirect.github.com/CycloneDX/cyclonedx-esbuild/pull/87

###
[`v1.2.0`](https://redirect.github.com/CycloneDX/cyclonedx-esbuild/blob/HEAD/HISTORY.md#120---2026-03-10)

[Compare
Source](https://redirect.github.com/CycloneDX/cyclonedx-esbuild/compare/v1.1.1...v1.2.0)

- Added
- Plugin option `logLevel` to control own verbosity individually
([#&#8203;82] via [#&#8203;86])
- Fixed
  - Better runtime detection ([#&#8203;82] via [#&#8203;84])
- Docs
- Showcase usage as Bun-plugin ([#&#8203;62], [#&#8203;82] via
[#&#8203;81], [#&#8203;83])
- Tests
- Added testbeds for integration as Bun-plugin ([#&#8203;62] via
[#&#8203;81])

[#&#8203;62]:
https://redirect.github.com/CycloneDX/cyclonedx-esbuild/issues/62

[#&#8203;81]:
https://redirect.github.com/CycloneDX/cyclonedx-esbuild/pull/81

[#&#8203;82]:
https://redirect.github.com/CycloneDX/cyclonedx-esbuild/issues/82

[#&#8203;83]:
https://redirect.github.com/CycloneDX/cyclonedx-esbuild/pull/83

[#&#8203;84]:
https://redirect.github.com/CycloneDX/cyclonedx-esbuild/pull/84

[#&#8203;86]:
https://redirect.github.com/CycloneDX/cyclonedx-esbuild/pull/86

</details>

---

### Configuration

📅 **Schedule**: Branch creation - Only on Sunday and Saturday ( * * * *
0,6 ) (UTC), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 **Automerge**: Disabled by config. Please merge this manually once you
are satisfied.

♻ **Rebasing**: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the
rebase/retry checkbox.

🔕 **Ignore**: Close this PR and you won't be reminded about this update
again.

---

- [ ] <!-- rebase-check -->If you want to rebase/retry this PR, check
this box

---

This PR was generated by [Mend Renovate](https://mend.io/renovate/).
View the [repository job
log](https://developer.mend.io/github/CycloneDX/cyclonedx-node-yarn).

<!--renovate-debug:eyJjcmVhdGVkSW5WZXIiOiI0My42Ni40IiwidXBkYXRlZEluVmVyIjoiNDMuNjYuNCIsInRhcmdldEJyYW5jaCI6Im1haW4iLCJsYWJlbHMiOlsiZGVwZW5kZW5jaWVzIl19-->

Signed-off-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

Author: renovate[bot]

package.json

@@ -69,7 +69,7 @@
     "xmlbuilder2": "4.0.3"
   },
   "devDependencies": {
-    "@cyclonedx/cyclonedx-esbuild": "1.1.1",
+    "@cyclonedx/cyclonedx-esbuild": "1.3.0",
     "@eslint/js": "9.39.4",
     "@types/hosted-git-info": "^3.0.5",
     "@types/mocha": "^10.0.6",