chore(deps-dev): Update coverage requirement from 7.9.2 to 7.10.6 #2030

Job	Run time
Linting & Coding Standards	41s
test dependencies	35s
find Security Issues	44s
find Upgradable CodingFeatures	40s
StaticCodingAnalysis (py3.9 -lowest)	42s
install & run "cyclonedx-py --help" (macos-latest)	14s
install & run "cyclonedx-py --help" (windows-latest)	34s
StaticCodingAnalysis (py3.13 -current)	40s
install & run "python -m cyclonedx_py --help" (ubuntu-latest)	16s
install & run "cyclonedx-py --help" (ubuntu-latest)	12s
install & run "python -m cyclonedx_py --help" (macos-latest)	13s
Test (macos-latest py3.12)	3m 29s
Test (ubuntu-latest py3.10)	2m 38s
Test (ubuntu-latest py3.13)	2m 46s
Test (ubuntu-latest py3.9)	2m 38s
Test (ubuntu-latest py3.11)	2m 34s
Test (windows-latest py3.13)	4m 42s
Test (macos-latest py3.11)	2m 57s
Test (windows-latest py3.12)	4m 46s
Test (windows-latest py3.11)	4m 5s
Test (macos-latest py3.13)	3m 10s
Test (ubuntu-latest py3.12)	2m 37s
Test (windows-latest py3.9)	4m 34s
Test (macos-13 py3.10)	6m 0s
Test (windows-latest py3.10)	4m 2s
Test (macos-13 py3.9)	3m 58s
install & run "python -m cyclonedx_py --help" (windows-latest)	1m 3s
Publish test coverage	4s
	1h 1m 34s

Provide feedback