fix(release): update to modern release action and fix permissions

Author: hydepwns

.github/workflows/release.yml

@@ -8,6 +8,8 @@ on:
 jobs:
   release:
     runs-on: ubuntu-latest
+    permissions:
+      contents: write
     steps:
     - name: Checkout code
       uses: actions/checkout@v4
@@ -44,12 +46,10 @@ jobs:
         make test
 
     - name: Create Release
-      uses: actions/create-release@v1
-      env:
-        GITHUB_TOKEN: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}
+      uses: softprops/action-gh-release@v1
       with:
-        tag_name: ${{ github.ref }}
-        release_name: Release ${{ github.ref }}
+        tag_name: ${{ github.ref_name }}
+        name: Release ${{ github.ref_name }}
         body: |
           ## Changes in this release