Update translations for English and Persian; revise job title in Banner component and adjust styling in Portfolio component for improved layout and consistency.

Author: ahmadrasouli-dev

public/locales/en/translation.json

@@ -14,9 +14,8 @@
   "about": {
     "title": "Discover My Journey",
     "description": [
-      "Hi, I'm a front-end developer and cybersecurity expert with +2 years of experience building high-performance web applications. Expertise in the React ecosystem and modern JavaScript practices",
-      "I'm passionate about creating digital experiences that combine technical excellence with artistic vision. I'm constantly exploring emerging technologies",
-      "I'm passionate about sharing my knowledge in this field and will continue to be an active part of the open source community."
+      "A front-end developer with strong problem-solving skills and over +2 years of experience building and maintaining software. I have strong skills in teamwork, effective collaboration, and technical documentation.",
+      "With a creative mindset and obsessive attention to detail, I enable the creation of flawless products. I learned this belief from my lifelong passion for sports: \"The moments that matter\" are what stick in the mind."
     ],
     "portfolio": "Technical Portfolio",
     "resume": {

public/locales/fa/translation.json

@@ -14,9 +14,8 @@
   "about": {
     "title": "با سفر من آشنا شوید",
     "description": [
-      "سلام من یک توسعه‌دهنده فرانت‌اند و متخصص امنیت سایبری با +2 سال تجربه در ساخت برنامه‌های وب با کارایی بالا. تخصص در اکوسیستم ری‌اکت و شیوه‌های مدرن جاوااسکریپت",
-      "مشتاقم برای ایجاد تجربه‌های دیجیتالی  که تعالی فنی را با بینش هنری ترکیب  کنم. به طور مداوم در حال کشف فناوری‌های نوظهورهستم   ",
-      "     وتمایل زیادی به اشتراک دانشم دراین زمینه دارم و مدام در بیشبرد جامعه اپن سورس خواهم بود "
+      "یک توسعه‌دهنده فرانت‌اند با مهارت‌های قوی حل مسئله و بیش از ۲ سال تجربه در ساخت و نگهداری نرم‌افزار. من مهارت‌های قوی در کار تیمی، همکاری مؤثر و مستندسازی فنی دارم.",
+      "با ذهن خلاق و توجه وسواسی به جزئیات، ایجاد محصولات بی‌نقص را ممکن می‌سازم. این باور را از علاقه مادام‌العمر به ورزش آموختم: «لحظاتی که اهمیت دارند» همان‌هایی هستند که در ذهن ماندگار می‌شوند."
     ],
     "portfolio": "نمونه کار فنی",
     "resume": {

src/Components/banner/Banner.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "Ahmad Rasouli",
-  "jobTitle": "Front-End Developer & Cybersecurity Specialist",
+  "jobTitle": "Front-End Developer",
   "profileImage": "./images/my3.jpg",
   "backgroundImage": "./images/fotis.jpg",
   "socialLinks": [

src/Components/portfolio/Portfolio.jsx

@@ -63,12 +63,12 @@ const ProjectCard = ({ project, onError, index }) => {
     const { t } = useTranslation();
     return (
         <div
-            className="group relative h-[400px]"
+            className="group relative h-[310px]"
             style={{
                 animationDelay: `${index * 100}ms` // تأخیر انیمیشن برای هر کارت
             }}
         >
-            <div className="relative bg-white/20 backdrop-blur-lg border border-white/30 rounded-xl p-5 
+            <div className="relative bg-white/20 backdrop-blur-lg border border-white/30 rounded-xl p-2 
                           shadow-md hover:shadow-xl transition-all duration-500 
                           hover:-translate-y-2 hover:bg-white/30 overflow-hidden h-full">
                 {/* افکت گرادیان هنگام هاور */}
@@ -86,9 +86,9 @@ const ProjectCard = ({ project, onError, index }) => {
                         />
                     </a>
 
-                    <div className="p-4 text-center flex-grow flex flex-col justify-between">
+                    <div className="p-2 text-center flex-grow flex flex-col justify-start">
                         <div>
-                            <h5 className="text-xl font-bold text-gray-800 group-hover:text-gray-900 transition-colors duration-300 mb-2">
+                            <h5 className="text-xl font-bold text-gray-800 group-hover:text-gray-900 transition-colors duration-300">
                                 {project.title}
                             </h5>