Regenerate client from commit 6fc75a0 of spec repo (#4184)

Co-authored-by: ci.datadog-api-spec <packages@datadoghq.com>

Author: api-clients-generation-pipeline[bot]

.generator/schemas/v2/openapi.yaml

@@ -631,20 +631,30 @@
 //   - [LogsRestrictionQueriesApi.UpdateRestrictionQuery]
 //   - [MetricsApi.CreateBulkTagsMetricsConfiguration]
 //   - [MetricsApi.CreateTagConfiguration]
+//   - [MetricsApi.CreateTagIndexingRule]
+//   - [MetricsApi.CreateTagIndexingRuleExemption]
 //   - [MetricsApi.DeleteBulkTagsMetricsConfiguration]
 //   - [MetricsApi.DeleteTagConfiguration]
+//   - [MetricsApi.DeleteTagIndexingRule]
+//   - [MetricsApi.DeleteTagIndexingRuleExemption]
 //   - [MetricsApi.EstimateMetricsOutputSeries]
 //   - [MetricsApi.GetMetricTagCardinalityDetails]
+//   - [MetricsApi.GetTagIndexingRule]
+//   - [MetricsApi.GetTagIndexingRuleExemption]
 //   - [MetricsApi.ListActiveMetricConfigurations]
 //   - [MetricsApi.ListMetricAssets]
 //   - [MetricsApi.ListTagConfigurationByName]
 //   - [MetricsApi.ListTagConfigurations]
+//   - [MetricsApi.ListTagIndexingRules]
+//   - [MetricsApi.ListTagIndexingRulesForMetric]
 //   - [MetricsApi.ListTagsByMetricName]
 //   - [MetricsApi.ListVolumesByMetricName]
 //   - [MetricsApi.QueryScalarData]
 //   - [MetricsApi.QueryTimeseriesData]
+//   - [MetricsApi.ReorderTagIndexingRules]
 //   - [MetricsApi.SubmitMetrics]
 //   - [MetricsApi.UpdateTagConfiguration]
+//   - [MetricsApi.UpdateTagIndexingRule]
 //   - [MicrosoftTeamsIntegrationApi.CreateTenantBasedHandle]
 //   - [MicrosoftTeamsIntegrationApi.CreateWorkflowsWebhookHandle]
 //   - [MicrosoftTeamsIntegrationApi.DeleteTenantBasedHandle]