Update some SDS status codes from 200 to 201 (#2912)

Co-authored-by: ci.datadog-api-spec <packages@datadoghq.com>

Author: api-clients-generation-pipeline[bot]

.generator/schemas/v2/openapi.yaml

@@ -95202,7 +95202,7 @@ paths:
               $ref: '#/components/schemas/SensitiveDataScannerGroupCreateRequest'
         required: true
       responses:
-        '200':
+        '201':
           content:
             application/json:
               schema:
@@ -95344,7 +95344,7 @@ paths:
               $ref: '#/components/schemas/SensitiveDataScannerRuleCreateRequest'
         required: true
       responses:
-        '200':
+        '201':
           content:
             application/json:
               schema:

cassettes/features/v2/sensitive_data_scanner/Create-Scanning-Group-returns-OK-response.frozen

@@ -1 +1 @@
-2022-12-09T09:52:45.850Z
+2026-01-19T13:11:03.221Z

cassettes/features/v2/sensitive_data_scanner/Create-Scanning-Group-returns-OK-response.yml

@@ -1 +1 @@
-2025-05-30T17:17:05.785Z
+2026-01-19T13:11:04.324Z