Reflect existing requirements (#1693)

Co-authored-by: ci.datadog-api-spec <packages@datadoghq.com>

Author: api-clients-generation-pipeline[bot]

.generator/schemas/v1/openapi.yaml

@@ -34701,7 +34701,7 @@ paths:
       description: |-
         Validate the monitor provided in the request.
 
-        **Note**: Log monitors require an unscoped App Key.
+        **Note**: Log monitors require an unscoped App Key and `logs_read_data` permission.
       operationId: ValidateMonitor
       requestBody:
         content:
@@ -35061,7 +35061,10 @@ paths:
           - monitors_read
   /api/v1/monitor/{monitor_id}/validate:
     post:
-      description: Validate the monitor provided in the request.
+      description: |-
+        Validate the monitor provided in the request.
+
+        **Note**: Log monitors require an unscoped App Key and `logs_read_data` permission.
       operationId: ValidateExistingMonitor
       parameters:
         - description: The ID of the monitor

src/datadogV1/api/api_monitors.rs

@@ -1972,6 +1972,8 @@ impl MonitorsAPI {
     }
 
     /// Validate the monitor provided in the request.
+    ///
+    /// **Note**: Log monitors require an unscoped App Key and `logs_read_data` permission.
     pub async fn validate_existing_monitor(
         &self,
         monitor_id: i64,
@@ -1998,6 +2000,8 @@ impl MonitorsAPI {
     }
 
     /// Validate the monitor provided in the request.
+    ///
+    /// **Note**: Log monitors require an unscoped App Key and `logs_read_data` permission.
     pub async fn validate_existing_monitor_with_http_info(
         &self,
         monitor_id: i64,
@@ -2134,7 +2138,7 @@ impl MonitorsAPI {
 
     /// Validate the monitor provided in the request.
     ///
-    /// **Note**: Log monitors require an unscoped App Key.
+    /// **Note**: Log monitors require an unscoped App Key and `logs_read_data` permission.
     pub async fn validate_monitor(
         &self,
         body: crate::datadogV1::model::Monitor,
@@ -2158,7 +2162,7 @@ impl MonitorsAPI {
 
     /// Validate the monitor provided in the request.
     ///
-    /// **Note**: Log monitors require an unscoped App Key.
+    /// **Note**: Log monitors require an unscoped App Key and `logs_read_data` permission.
     pub async fn validate_monitor_with_http_info(
         &self,
         body: crate::datadogV1::model::Monitor,