fix(traces): keep backend as safety net for trace stats

fix(traces): keep backend as safety net for trace stats #3799