Revert "Test grouping by FixedSizeList (apache#17415)"

This reverts commit 03f39e5.

Author: LiaCastaneda

datafusion/sqllogictest/test_files/array.slt

@@ -8062,19 +8062,7 @@ select arrow_typeof(a) from fixed_size_col_table;
 FixedSizeList(Field { name: "item", data_type: Int32, nullable: true, dict_id: 0, dict_is_ordered: false, metadata: {} }, 3)
 FixedSizeList(Field { name: "item", data_type: Int32, nullable: true, dict_id: 0, dict_is_ordered: false, metadata: {} }, 3)
 
-query ? rowsort
-SELECT DISTINCT a FROM fixed_size_col_table
-----
-[1, 2, 3]
-[4, 5, 6]
-
-query ?I rowsort
-SELECT a, count(*) FROM fixed_size_col_table GROUP BY a
-----
-[1, 2, 3] 1
-[4, 5, 6] 1
-
-statement error Cast error: Cannot cast to FixedSizeList\(3\): value at index 0 has length 2
+statement error
 create table varying_fixed_size_col_table (a int[3]) as values ([1,2,3]), ([4,5]);
 
 # https://github.com/apache/datafusion/issues/16187