Simplify how we calculate local root span tags

Author: labbati

dd-trace-api/src/main/java/datadog/trace/api/Config.java

@@ -323,19 +323,13 @@ private Config(final Properties properties, final Config parent) {
   /** @return A map of tags to be applied only to the local application root span. */
   public Map<String, String> getLocalRootSpanTags() {
     final Map<String, String> runtimeTags = getRuntimeTags();
+    final Map<String, String> result = new HashMap<>(runtimeTags);
 
-    String hostname = "";
     if (reportHostName) {
-      hostname = getHostname();
-    }
-    boolean hostNameIsValid = null != hostname && !hostname.isEmpty();
-
-    final Map<String, String> result =
-        newHashMap(hostNameIsValid ? (runtimeTags.size() + 1) : runtimeTags.size());
-    result.putAll(runtimeTags);
-
-    if (hostNameIsValid) {
-      result.put(INTERNAL_HOST_NAME, getHostname());
+      String hostName = getHostName();
+      if (null != hostName && !hostName.isEmpty()) {
+        result.put(INTERNAL_HOST_NAME, hostName);
+      }
     }
 
     return Collections.unmodifiableMap(result);
@@ -677,7 +671,7 @@ private static <V extends Enum<V>> Set<V> convertStringSetToEnumSet(
    * Returns the detected hostname. This operation is time consuming so if the usage changes and
    * this method will be called several times then we should implement some sort of caching.
    */
-  private String getHostname() {
+  private String getHostName() {
     try {
       return InetAddress.getLocalHost().getHostName();
     } catch (UnknownHostException e) {