[mq] [skip ddci] working branch - merge 257a203 on top of master at d36f7e7

{"baseBranch":"master","baseCommit":"d36f7e712369ca5069bf239685206e880fcf1459","createdAt":"2026-04-16T17:25:12.828119Z","headSha":"257a2039108b9128ab355a0bcc970205bb727975","id":"aff0a8c1-db5b-4415-ba54-155d8b95b007","priority":"200","pullRequestNumber":"11061","queuedAt":"2026-04-16T17:25:12.826797Z","status":"STATUS_QUEUED"}

Author: gh-worker-dd-mergequeue-cf854d[bot]

dd-java-agent/agent-aiguard/src/test/groovy/com/datadog/aiguard/AIGuardInternalTests.groovy

@@ -824,7 +824,7 @@ class AIGuardInternalTests extends DDSpecification {
       ", reason='" + reason + '\'' +
       ", blocking=" + blocking +
       ", target='" + target + '\'' +
-      ", messages=" + messages + '\'' +
+      ", messages=" + messages.collect {it.content } + '\'' +
       ", tags=" + tags +
       '}'
     }

dd-java-agent/instrumentation/kotlin-coroutines-1.3/src/testFixtures/groovy/datadog/trace/instrumentation/kotlin/coroutines/AbstractKotlinCoroutineInstrumentationTest.groovy

@@ -358,7 +358,7 @@ abstract class AbstractKotlinCoroutineInstrumentationTest<T extends CoreKotlinCo
     [dispatcherName, dispatcher] << dispatchersToTest
   }
 
-  def "kotlin trace consistent with timeout"() {
+  def "kotlin trace consistent with timeout #dispatcherName"() {
     setup:
     CoreKotlinCoroutineTests kotlinTest = getCoreKotlinCoroutineTestsInstance(dispatcher)
     int expectedNumberOfSpans = kotlinTest.traceAfterTimeout()
@@ -397,7 +397,7 @@ abstract class AbstractKotlinCoroutineInstrumentationTest<T extends CoreKotlinCo
     [dispatcherName, dispatcher] << dispatchersToTest
   }
 
-  def "kotlin trace consistent after delay"() {
+  def "kotlin trace consistent after delay #dispatcherName"() {
     setup:
     CoreKotlinCoroutineTests kotlinTest = getCoreKotlinCoroutineTestsInstance(dispatcher)
     int expectedNumberOfSpans = kotlinTest.traceAfterDelay()