Fix runner dashboard image filters (#11467)

Fix runner dashboard image filters

Co-authored-by: brice.dutheil <brice.dutheil@datadoghq.com>

Author: bric3

.gitlab-ci.yml

@@ -161,8 +161,8 @@ default:
     fi
 
     echo -e "${TEXT_BOLD}${TEXT_YELLOW}Runner dashboard, these are live (limited to a 1-hour window, and expire after 36 hours)${TEXT_CLEAR}"
-    echo -e "${TEXT_BOLD}${TEXT_YELLOW}   Containers:${TEXT_CLEAR} https://app.datadoghq.com/containers?${TIME_PARAMS}query=image_name%3A%2A%2Fdatadog%2Fdd-trace-java-docker-build%20AND%20pod_name%3A${POD_NAME}&live=false"
-    echo -e "${TEXT_BOLD}${TEXT_YELLOW}   Processes:${TEXT_CLEAR} https://app.datadoghq.com/process?${TIME_PARAMS}query=image_name%3A%2A%2Fdatadog%2Fdd-trace-java-docker-build%20AND%20pod_name%3A${POD_NAME}&live=false"
+    echo -e "${TEXT_BOLD}${TEXT_YELLOW}   Containers:${TEXT_CLEAR} https://app.datadoghq.com/containers?${TIME_PARAMS}query=image_name%3A%2A%2Fdd-trace-java-docker-build%20AND%20pod_name%3A${POD_NAME}&live=false"
+    echo -e "${TEXT_BOLD}${TEXT_YELLOW}   Processes:${TEXT_CLEAR} https://app.datadoghq.com/process?${TIME_PARAMS}query=image_name%3A%2A%2Fdd-trace-java-docker-build%20AND%20pod_name%3A${POD_NAME}&live=false"
 
 .gitlab_base_ref_params: &gitlab_base_ref_params
   - |