Update Gradle dependencies (#11201)

# What Does This Do

This PR updates the Gradle dependency locks for common and product modules.

# Motivation

Refresh Gradle dependencies to make sure to apply the latest version available when bumping dependencies.

# Contributor Checklist

- [ ] Update PR title if a code change is needed to support one of those new dependencies

Co-authored-by: alexey.kuznetsov <alexey.kuznetsov@datadoghq.com>

Author: dd-octo-sts[bot]

dd-java-agent/ddprof-lib/gradle.lockfile

@@ -4,7 +4,7 @@
 ch.qos.logback:logback-classic:1.2.13=testCompileClasspath,testRuntimeClasspath
 ch.qos.logback:logback-core:1.2.13=testCompileClasspath,testRuntimeClasspath
 com.datadoghq:dd-javac-plugin-client:0.2.2=compileClasspath,runtimeClasspath,testCompileClasspath,testRuntimeClasspath
-com.datadoghq:ddprof:1.40.1=compileClasspath,runtimeClasspath,testCompileClasspath,testRuntimeClasspath
+com.datadoghq:ddprof:1.41.0=compileClasspath,runtimeClasspath,testCompileClasspath,testRuntimeClasspath
 com.github.javaparser:javaparser-core:3.25.6=codenarc
 com.github.spotbugs:spotbugs-annotations:4.9.8=compileClasspath,spotbugs,testCompileClasspath,testRuntimeClasspath
 com.github.spotbugs:spotbugs:4.9.8=spotbugs