Add fallback for missing http.route in API Security#8987

jandro996 wants to merge 2 commits intomasterDataDog/dd-trace-java:masterfrom

alejandro.gonzalez/api-security-sampling-fallbackDataDog/dd-trace-java:alejandro.gonzalez/api-security-sampling-fallbackCopy head branch name to clipboard