[BUG]: pg deprecation warning when accesing Client.activeQuery

[Reversive]

Tracer Version(s)

5.82.0

Node.js Version(s)

20.x

Bug Report

The pg instrumentation triggers a deprecation warning with pg v8.17+:
(node:1) DeprecationWarning: Client.activeQuery is deprecated and will be removed in a future version.

pg v8.17.0+ deprecated activeQuery in PR #3510. The property is now a getter that emits a warning and proxies to the internal _activeQuery:

// from packages/pg/lib/client.js
const activeQueryDeprecationNotice = nodeUtils.deprecate(
  () => {},
  'Client.activeQuery is deprecated and will be removed in a future version.'
)

get activeQuery() {
  activeQueryDeprecationNotice()
  return this._activeQuery
}

Seems like the current code evaluates this.activeQuery first which triggers the getter that emits the deprecation warning:

dd-trace-js/packages/datadog-instrumentations/src/pg.js

Lines 115 to 116 in 39c85a4

	const queryQueue = this.queryQueue || this._queryQueue
	const activeQuery = this.activeQuery || this._activeQuery

The same applies to queryQueue

Reproduction Code

No response

Error Logs

No response

Tracer Config

No response

Operating System

No response

Bundling

ESBuild