Fix dd-llmo skill install command on MCP server and Claude Code skills pages (#37057)

Co-authored-by: Claude Sonnet 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>
Co-authored-by: cecilia saixue wat-kim <cecilia.watt@datadoghq.com>

Author: 3 people

content/en/llm_observability/guide/claude_code_skills.md

@@ -41,18 +41,13 @@ The skills produce structured, actionable output — RCA reports with before/aft
 
 ### Install the skills
 
-The skills are published in the [agent-skills][6] repository. Clone the repository and copy the Agent Observability skills into your Claude Code skills directory:
+The skills are published in the [agent-skills][6] repository. Install them with the following command:
 
 ```shell
-git clone https://github.com/datadog-labs/agent-skills
-cp -r agent-skills/agent-observability/agent-observability-experiment-analyzer ~/.claude/skills
-cp -r agent-skills/agent-observability/agent-observability-eval-pipeline ~/.claude/skills
-cp -r agent-skills/agent-observability/agent-observability-eval-bootstrap ~/.claude/skills
-cp -r agent-skills/agent-observability/agent-observability-session-classify ~/.claude/skills
-cp -r agent-skills/agent-observability/agent-observability-trace-rca ~/.claude/skills
+npx skills add datadog-labs/agent-skills/agent-observability --full-depth -y
 ```
 
-The skills are available in any Claude Code session after copying.
+The skills are available in any Claude Code session after installing.
 
 ### Datadog MCP server
 

content/en/llm_observability/mcp_server.md

@@ -165,7 +165,7 @@ Agent skills are prebuilt instruction sets for AI coding agents that automate co
 Install the `agent-observability` skills with the following command:
 
 ```shell
-npx skills add datadog-labs/agent-skills --skill agent-observability --full-depth -y
+npx skills add datadog-labs/agent-skills/agent-observability --full-depth -y
 ```
 
 The skills require the `llmobs` MCP toolset to be connected. If you have not already connected it, run: