Everpure FlashArray branding

[chrroberts-pure]

What does this PR do?

Update documentation and dashboards for Everpure FlashArray.

Motivation

In February 2026 Pure Storage became Everpure. These updates to the documentation and dashboards reflect the new branding. No changes to the integration were made

Review checklist

• PR has a meaningful title or PR has the no-changelog label attached
• Feature or bugfix has tests
• Git history is clean
• If PR impacts documentation, docs team has been notified or an issue has been opened on the documentation repo
• If this PR includes a log pipeline, please add a description describing the remappers and processors.

Additional Notes

Anything else we should know when reviewing?

[datadog-official]

✨ Fix all issues with BitsAI

⚠️ Warnings

🚦 2 Pipeline jobs failed

PR | test / check     

PR | test / test-minimum-base-package (linux, ubuntu-22.04, purefa, PureFA (py3.13), py3.13) / minimum-base-package-PureFA (py3.13)-py3.13     

Useful? React with 👍 / 👎

_{This comment will be updated automatically if new data arrives.
🔗 Commit SHA: 9691e71 | Docs | Datadog PR Page | Give us feedback!}