|
| 1 | +; English is default language and can be translated to any |
| 2 | +; of the languages listed in the languages section. |
| 3 | +; The translations can be added to the CustomMessages section. |
| 4 | +; The content of this script will be included by TaskExplorer.iss, |
| 5 | +; so please edit with care. |
| 6 | + |
| 7 | + |
| 8 | +[Languages] |
| 9 | + |
| 10 | +Name: "english"; MessagesFile: "compiler:Default.isl" |
| 11 | +Name: "ChineseSimplified"; MessagesFile: "isl\ChineseSimplified.isl" |
| 12 | +Name: "ChineseTraditional"; MessagesFile: "isl\ChineseTraditional.isl" |
| 13 | +Name: "dutch"; MessagesFile: "compiler:Languages\Dutch.isl" |
| 14 | +Name: "french"; MessagesFile: "compiler:Languages\French.isl" |
| 15 | +Name: "german"; MessagesFile: "compiler:Languages\German.isl" |
| 16 | +Name: "hungarian"; MessagesFile: "compiler:Languages\Hungarian.isl" |
| 17 | +Name: "Italian"; MessagesFile: "compiler:Languages\Italian.isl" |
| 18 | +Name: "Korean"; MessagesFile: "isl\Korean.isl" |
| 19 | +Name: "polish"; MessagesFile: "compiler:Languages\Polish.isl" |
| 20 | +Name: "brazilianportuguese"; MessagesFile: "compiler:Languages\BrazilianPortuguese.isl" |
| 21 | +Name: "portuguese"; MessagesFile: "compiler:Languages\Portuguese.isl" |
| 22 | +Name: "russian"; MessagesFile: "compiler:Languages\Russian.isl" |
| 23 | +Name: "spanish"; MessagesFile: "compiler:Languages\Spanish.isl" |
| 24 | +Name: "swedish"; MessagesFile: "isl\Swedish.isl" |
| 25 | +Name: "turkish"; MessagesFile: "compiler:Languages\Turkish.isl" |
| 26 | +Name: "ukrainian"; MessagesFile: "compiler:Languages\Ukrainian.isl" |
| 27 | +Name: "vietnamese"; MessagesFile: "isl\Vietnamese.isl" |
| 28 | +;Name: "armenian"; MessagesFile: "compiler:Languages\Armenian.isl" |
| 29 | +;Name: "bulgarian"; MessagesFile: "compiler:Languages\Bulgarian.isl" |
| 30 | +;Name: "catalan"; MessagesFile: "compiler:Languages\Catalan.isl" |
| 31 | +;Name: "corsican"; MessagesFile: "compiler:Languages\Corsican.isl" |
| 32 | +;Name: "czech"; MessagesFile: "compiler:Languages\Czech.isl" |
| 33 | +;Name: "danish"; MessagesFile: "compiler:Languages\Danish.isl" |
| 34 | +;Name: "finnish"; MessagesFile: "compiler:Languages\Finnish.isl" |
| 35 | +;Name: "hebrew"; MessagesFile: "compiler:Languages\Hebrew.isl" |
| 36 | +;Name: "icelandic"; MessagesFile: "compiler:Languages\Icelandic.isl" |
| 37 | +;Name: "japanese"; MessagesFile: "compiler:Languages\Japanese.isl" |
| 38 | +;Name: "norwegian"; MessagesFile: "compiler:Languages\Norwegian.isl" |
| 39 | +;Name: "slovak"; MessagesFile: "compiler:Languages\Slovak.isl" |
| 40 | +;Name: "slovenian"; MessagesFile: "compiler:Languages\Slovenian.isl" |
| 41 | + |
| 42 | + |
| 43 | + |
| 44 | +[CustomMessages] |
| 45 | + |
| 46 | +; English |
| 47 | +english.CustomPageLabel1=Select Installation Type |
| 48 | +english.CustomPageLabel2=How should be installed |
| 49 | +english.CustomPageLabel3=Choose the installation mode |
| 50 | +english.CustomPageInstallMode=Install {#MyAppName} on this computer |
| 51 | +english.CustomPageUpgradeMode=Update existing {#MyAppName} installation |
| 52 | +english.CustomPagePortableMode=Extract all files to a directory for portable use |
| 53 | +english.RequiresWin7OrLater={#MyAppName} requires Windows 7 or later. |
| 54 | + |
| 55 | +; Chinese Simplified |
| 56 | +ChineseSimplified.CustomPageLabel1=选择安装方式 |
| 57 | +ChineseSimplified.CustomPageLabel2=应当如何安装 |
| 58 | +ChineseSimplified.CustomPageLabel3=选择安装模式 |
| 59 | +ChineseSimplified.CustomPageInstallMode=在这台计算机上安装 {#MyAppName} |
| 60 | +ChineseSimplified.CustomPageUpgradeMode=更新当前已安装的 {#MyAppName} |
| 61 | +ChineseSimplified.CustomPagePortableMode=提取全部文件到指定目录供便携化使用 |
| 62 | +ChineseSimplified.RequiresWin7OrLater={#MyAppName} 需要 Windows 7 或更高版本。 |
| 63 | + |
| 64 | +; Chinese Traditional |
| 65 | +ChineseTraditional.CustomPageLabel1=選擇安裝方式 |
| 66 | +ChineseTraditional.CustomPageLabel2=應該如何安裝 |
| 67 | +ChineseTraditional.CustomPageLabel3=選擇安裝模式 |
| 68 | +ChineseTraditional.CustomPageInstallMode=在這台電腦上安裝 {#MyAppName} |
| 69 | +ChineseTraditional.CustomPageUpgradeMode=更新目前已安裝的 {#MyAppName} |
| 70 | +ChineseTraditional.CustomPagePortableMode=解壓縮所有檔案到指定目錄供便攜化使用 |
| 71 | +ChineseTraditional.RequiresWin7OrLater={#MyAppName} 需要 Windows 7 或更高版本。 |
| 72 | + |
| 73 | +; Dutch |
| 74 | +dutch.CustomPageLabel1=Installatietype selecteren |
| 75 | +dutch.CustomPageLabel2=Hoe moet er geïnstalleerd worden |
| 76 | +dutch.CustomPageLabel3=Installatiemodus kiezen |
| 77 | +dutch.CustomPageInstallMode={#MyAppName} op deze computer installeren |
| 78 | +dutch.CustomPageUpgradeMode=Bestaande installatie van {#MyAppName} bijwerken |
| 79 | +dutch.CustomPagePortableMode=Alle bestanden naar een map uitpakken voor draagbaar gebruik |
| 80 | +dutch.RequiresWin7OrLater={#MyAppName} vereist Windows 7 of later. |
| 81 | + |
| 82 | +; French |
| 83 | +french.CustomPageLabel1=Sélectionner le type d'installation |
| 84 | +french.CustomPageLabel2=Comment doit-on l'installer ? |
| 85 | +french.CustomPageLabel3=Choisir le mode d'installation |
| 86 | +french.CustomPageInstallMode=Installer {#MyAppName} sur cet ordinateur |
| 87 | +french.CustomPageUpgradeMode=Mettre à jour l'installation de {#MyAppName} existante |
| 88 | +french.CustomPagePortableMode=Extraire tous les fichiers dans un répertoire pour une utilisation portable |
| 89 | +french.RequiresWin7OrLater={#MyAppName} nécessite Windows 7 ou une version ultérieure. |
| 90 | + |
| 91 | +; German |
| 92 | +german.CustomPageLabel1=Wählen Sie die Installationsart aus |
| 93 | +german.CustomPageLabel2=Wie soll installiert werden |
| 94 | +german.CustomPageLabel3=Wählen Sie die Installationsmethode |
| 95 | +german.CustomPageInstallMode=Installiere {#MyAppName} auf diesem Computer |
| 96 | +german.CustomPageUpgradeMode=Update der bestehenden {#MyAppName} Installation |
| 97 | +german.CustomPagePortableMode=Extrahiere alle Dateien in einen Ordner zur tragbaren Verwendung |
| 98 | +german.RequiresWin7OrLater={#MyAppName} benötigt Windows 7 oder neuer. |
| 99 | + |
| 100 | +; Hungarian |
| 101 | +hungarian.CustomPageLabel1=Válassza ki a telepítés típusát |
| 102 | +hungarian.CustomPageLabel2=Hogyan kell telepíteni? |
| 103 | +hungarian.CustomPageLabel3=Válassza ki a telepítési módot |
| 104 | +hungarian.CustomPageInstallMode=Telepítse a {#MyAppName} alkalmazást erre a számítógépre |
| 105 | +hungarian.CustomPageUpgradeMode=Frissítse a meglévő {#MyAppName} telepítést |
| 106 | +hungarian.CustomPagePortableMode=Csomagolja ki az összes fájlt egy könyvtárba hordozható használatra |
| 107 | +hungarian.RequiresWin7OrLater={#MyAppName} alkalmazáshoz Windows 7 vagy újabb rendszer szükséges. |
| 108 | + |
| 109 | +; Italian |
| 110 | +Italian.CustomPageLabel1=Seleziona tipo di installazione |
| 111 | +Italian.CustomPageLabel2=Come dovrebbe essere installato |
| 112 | +Italian.CustomPageLabel3=Scegli la modalità di installazione |
| 113 | +Italian.CustomPageInstallMode=Installa {#MyAppName} su questo computer |
| 114 | +Italian.CustomPageUpgradeMode=Aggiorna l'installazione esistente di {#MyAppName} |
| 115 | +Italian.CustomPagePortableMode=Estrai tutti i file in una directory per uso portabile |
| 116 | +Italian.RequiresWin7OrLater={#MyAppName} richiede Windows 7 o superiore. |
| 117 | +
|
| 118 | +; Korean |
| 119 | +Korean.CustomPageLabel1=설치 유형 선택 |
| 120 | +Korean.CustomPageLabel2=설치 방법 |
| 121 | +Korean.CustomPageLabel3=설치 모드 선택 |
| 122 | +Korean.CustomPageInstallMode=이 컴퓨터에 {#MyAppName} 설치 |
| 123 | +Korean.CustomPageUpgradeMode=기존 {#MyAppName} 설치 업데이트 |
| 124 | +Korean.CustomPagePortableMode=휴대용 사용을 위해 모든 파일을 디렉터리에 추출 |
| 125 | +Korean.RequiresWin7OrLater={#MyAppName}를 사용하려면 Windows 7 이상이 필요합니다. |
| 126 | +
|
| 127 | +; Polish |
| 128 | +polish.CustomPageLabel1=Wybierz typ instalacji |
| 129 | +polish.CustomPageLabel2=Jak należy instalować |
| 130 | +polish.CustomPageLabel3=Wybierz tryb instalacji |
| 131 | +polish.CustomPageInstallMode=Zainstaluj {#MyAppName} na tym komputerze |
| 132 | +polish.CustomPageUpgradeMode=Aktualizacja istniejącej instalacji {#MyAppName} |
| 133 | +polish.CustomPagePortableMode=Wypakuj wszystkie pliki do katalogu, aby użyć trybu przenośnego |
| 134 | +polish.RequiresWin7OrLater={#MyAppName} wymaga systemu Windows 7 lub nowszego. |
| 135 | +
|
| 136 | +; Brazilian Portuguese |
| 137 | +brazilianportuguese.CustomPageLabel1=Selecione Tipo de Instalação |
| 138 | +brazilianportuguese.CustomPageLabel2=Como deve ser instalado |
| 139 | +brazilianportuguese.CustomPageLabel3=Escolha o modo de instalação |
| 140 | +brazilianportuguese.CustomPageInstallMode=Instalar {#MyAppName} neste computador |
| 141 | +brazilianportuguese.CustomPageUpgradeMode=Atualizar instalação existente do {#MyAppName} |
| 142 | +brazilianportuguese.CustomPagePortableMode=Extrair todos os arquivos para um diretório para uso portable |
| 143 | +brazilianportuguese.RequiresWin7OrLater={#MyAppName} requer o Windows 7 ou posterior. |
| 144 | +
|
| 145 | +; Portuguese |
| 146 | +portuguese.CustomPageLabel1=Selecione Tipo de Instalação |
| 147 | +portuguese.CustomPageLabel2=Como deve ser instalado |
| 148 | +portuguese.CustomPageLabel3=Escolha o modo de instalação |
| 149 | +portuguese.CustomPageInstallMode=Instalar {#MyAppName} neste computador |
| 150 | +portuguese.CustomPageUpgradeMode=Atualizar instalação existente do {#MyAppName} |
| 151 | +portuguese.CustomPagePortableMode=Extrair todos os ficheiro para um diretório para uso portable |
| 152 | +portuguese.RequiresWin7OrLater={#MyAppName} requer o Windows 7 ou posterior. |
| 153 | +
|
| 154 | +; Russian |
| 155 | +russian.CustomPageLabel1=Выберите тип установки |
| 156 | +russian.CustomPageLabel2=Как следует установить |
| 157 | +russian.CustomPageLabel3=Выберите режим установки |
| 158 | +russian.CustomPageInstallMode=Установить {#MyAppName} на этом компьютере |
| 159 | +russian.CustomPageUpgradeMode=Обновить существующую установку {#MyAppName} |
| 160 | +russian.CustomPagePortableMode=Извлечь все файлы в каталог для портативного использования |
| 161 | +russian.RequiresWin7OrLater={#MyAppName} требует Windows 7 или новее. |
| 162 | +
|
| 163 | +; Spanish |
| 164 | +spanish.CustomPageLabel1=Seleccione el tipo de instalación |
| 165 | +spanish.CustomPageLabel2=¿Cómo se debe instalar? |
| 166 | +spanish.CustomPageLabel3=Elija el modo de instalación |
| 167 | +spanish.CustomPageInstallMode=Instalar {#MyAppName} en esta computadora |
| 168 | +spanish.CustomPageUpgradeMode=Actualizar la instalación existente de {#MyAppName} |
| 169 | +spanish.CustomPagePortableMode=Extraiga todos los archivos a un directorio para uso portátil |
| 170 | +spanish.RequiresWin7OrLater={#MyAppName} requiere Windows 7 o posterior. |
| 171 | +
|
| 172 | +; Swedish |
| 173 | +swedish.CustomPageLabel1=Välj installationstyp |
| 174 | +swedish.CustomPageLabel2=Hur ska installeringen ske |
| 175 | +swedish.CustomPageLabel3=Välj installationsläget |
| 176 | +swedish.CustomPageInstallMode=Installera {#MyAppName} på denna dator |
| 177 | +swedish.CustomPageUpgradeMode=Uppdatera existerande {#MyAppName} installation |
| 178 | +swedish.CustomPagePortableMode=Extrahera alla filer till en katalog för portabel användning |
| 179 | +swedish.RequiresWin7OrLater={#MyAppName} kräver Windows 7 eller senare. |
| 180 | +
|
| 181 | +; Turkish |
| 182 | +turkish.CustomPageLabel1=Kurulum Türünü Seçin |
| 183 | +turkish.CustomPageLabel2=Nasıl kurulacağını seçin |
| 184 | +turkish.CustomPageLabel3=Yükleme modunu seçin |
| 185 | +turkish.CustomPageInstallMode={#MyAppName} uygulamasını bu bilgisayara kur |
| 186 | +turkish.CustomPageUpgradeMode=Mevcut {#MyAppName} kurulumunu güncelle |
| 187 | +turkish.CustomPagePortableMode=Taşınabilir kullanım için tüm dosyaları bir dizine çıkar |
| 188 | +turkish.RequiresWin7OrLater={#MyAppName}, Windows 7 veya sonraki bir sürümünü gerektirir. |
| 189 | +
|
| 190 | +; Ukrainian |
| 191 | +ukrainian.CustomPageLabel1=Оберіть тип встановки |
| 192 | +ukrainian.CustomPageLabel2=Як потрібно встановити |
| 193 | +ukrainian.CustomPageLabel3=Оберіть режим встановки |
| 194 | +ukrainian.CustomPageInstallMode=Встановити {#MyAppName} на цьому пристрої |
| 195 | +ukrainian.CustomPageUpgradeMode=Оновити існуючу встановку {#MyAppName} |
| 196 | +ukrainian.CustomPagePortableMode=Витягти всі файли у каталог для портативного режиму |
| 197 | +ukrainian.RequiresWin7OrLater=Для {#MyAppName} потрібно Windows 7 або новіше. |
| 198 | +
|
| 199 | +; Vietnamese |
| 200 | +vietnamese.CustomPageLabel1=Chọn loại cài đặt |
| 201 | +vietnamese.CustomPageLabel2=Cài đặt như thế nào |
| 202 | +vietnamese.CustomPageLabel3=Chọn chế độ cài đặt |
| 203 | +vietnamese.CustomPageInstallMode=Cài đặt {#MyAppName} trên máy tính này |
| 204 | +vietnamese.CustomPageUpgradeMode=Cập nhật cài đặt hiện có của {#MyAppName} |
| 205 | +vietnamese.CustomPagePortableMode=Giải nén tất cả các tệp vào một thư mục để sử dụng di động |
| 206 | +vietnamese.RequiresWin7OrLater={#MyAppName} yêu cầu Windows 7 trở lên. |
0 commit comments