Merge branch 'deps/ora-9'

# Conflicts:
#	CHANGELOG.md
#	package-lock.json
#	package.json

Author: sjsyrek

CHANGELOG.md

@@ -19,6 +19,7 @@ and this project adheres to [Semantic Versioning](https://semver.org/spec/v2.0.0
 - Updated inquirer from 12 to 13
 - Updated better-sqlite3 from 11 to 12
 - Updated p-limit from 6 to 7
+- Updated ora from 8 to 9
 
 ### Fixed
 - Double space in "Unsupported file type" suggestion message for file translation

package-lock.json

@@ -71,7 +71,7 @@
     "form-data": "^4.0.4",
     "inquirer": "^13.0.0",
     "minimatch": "^9.0.5",
-    "ora": "^8.1.1",
+    "ora": "^9.0.0",
     "p-limit": "^7.0.0",
     "ws": "^8.19.0",
     "yaml": "^2.8.2"