Apply suggestions from code review

Co-authored-by: Copilot <175728472+Copilot@users.noreply.github.com>

Author: wenh06

CHANGELOG.rst

@@ -29,9 +29,9 @@ Fixed
 - (NOT fully resolved yet) Fix errors in edge cases (mainly when `n_total` equals `ref_total`)
   in the computation of difference of two proportions confidence intervals
   using `wang` method.
-- Fix errors in generating latex table for risk report (function ``make_risk_report``):
-  - Escape special characters in latex.
-  - Fix the header for the generated latex table.
+- Fix errors in generating LaTeX table for risk report (function ``make_risk_report``):
+  - Escape special characters in LaTeX.
+  - Fix the header for the generated LaTeX table.
 
 Security
 ~~~~~~~~