Update python:3.13.13-alpine3.22 Docker digest from 3.13.13 to v (Dockerfile.nginx-alpine)

Update python:3.13.13-alpine3.22 Docker digest from 3.13.13 to v (Dockerfile.nginx-alpine) #24434